지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
등록된 정보가 없습니다.
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
번역문의 곁텍스트 : 주변텍스트와 바깥텍스트에 대한 정의
번역학연구
2015 .03
다시쓰기 관점에서 본 『안네의 일기(Anne Frank: The Diary Of a Young Girl)』 영한 번역본 비교
번역학연구
2017 .06
J. M. 쿳시의 소설과 파라텍스트 -『예수의 유년시절』의 제목이 갖는 함의에 관하여
영어영문학
2016 .01
『걸리버 여행기』의 곁텍스트 연구 : 번역 수용 양상을 중심으로
번역학연구
2019 .03
번역서의 온라인 곁텍스트와 사회문화적 맥락에 대한 통시적 연구: ‘오만과 편견’을 중심으로
번역학연구
2023 .09
파라텍스트의 병치와 융합: 프란시스 버몬트의 『불타는 절구봉의 기사』를 중심으로
영어영문학
2022 .08
시대별로 살펴본 『걸리버 여행기(Gulliver's Travels)』 원본 곁텍스트와 번역본 곁텍스트의 비교
통번역학연구
2019 .01
쿠루마(Kourouma) 소설에 나타난 속담의 역사성
세계문학비교연구
2021 .03
그림책의 파라텍스트에 나타난 번역전략 : 『코끼리 아이』를 중심으로
번역학연구
2016 .12
문학번역의 곁텍스트 리프레이밍 : 소설 『허삼관매혈기』를 중심으로
번역학연구
2016 .12
「양반전」영역에서 곁텍스트 전개에 관한 소고
번역학연구
2021 .03
한국 영화 영어 더빙 곁텍스트 분석 : 1960-70년대 영화 세 편을 중심으로
통역과 번역
2020 .01
쿠루마(Ahmadou Kourouma)의 『모네, 모독과 도전(Monnè, outrages et défis)』에 나타난 화자 연구
세계문학비교연구
2015 .01
구전에서 소설적 글쓰기로 : 쿠루마(Ahmadou Kourouma)의 『야생동물의 투표를 기다리며』
세계문학비교연구
2017 .01
《閨範》与明末诸“列女傳”的副文本研究
한국중어중문학 우수논문집
2021 .11
웹툰 『신의 탑』 그림텍스트 번역 연구
통번역학연구
2017 .01
번역자의 텍스트와 파라텍스트: 릴리어스 호튼 언더우드의 『텬로력졍: 긔독도부인 여행록』(1920)을 중심으로
신학논단
2024 .06
한반도 주변국에서는 북한 작가 반디의 『고발』을 어떻게 바라보는가?—일본과 대만 번역서 곁텍스트 고찰
번역학연구
2022 .09
탐정소설 삽화의 장르적 특성 연구 : 1930년대 김내성의 소설에 수록된 삽화들을 중심으로
국어국문학
2016 .09
아마두 쿠루마 소설의 서사와 글쓰기― 『독립의 계절』과 『알라가 꼭 그래야 하는 건 아니다』를 중심으로
불어문화권연구
2015 .01
0