지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
In this study, I investigate the format of diplomatic documents of ancient Japan and the meaning of official government letters that were exchanged between Shilla and Japan in 7th and 8th centuries. The objective is to understand the mutual perception of the two countries.
It is estimated that Shilla delegates orally communicated with Japanese counterparts. Then, in 621, a first written document was sent from Shilla to Japan. However, it was delivered in a way that a delegate read aloud what was written on the letter (pyomun; 表文). Before long, Shilla delegation"s form of communication reverted to oral communication as before. The form of representing a country"s official position maintained this format in 8th century for both countries. That is, Shilla delegation continued to use oral communication, while Japanese delegation brought written letters of werojoseo (慰勞詔書) or chikseo (勅書) and read them. However, as the reign of Fujiwarano Nakamaro (藤原仲麻呂) began in the mid-8th century, the conventional oral communication began to cause tension in the two countries" diplomatic relationship. Fujiwarano Nakamaro demanded that Shilla delegation brought "chinjo (親朝)" or "pyoham (表函)" written by the prince or the king. This diplomatic policy became Japan"s default position even after the Nakamaro"s reign ended, and deteriorated the relationship with Shilla.
It is estimated that Shilla delegates orally communicated with Japanese counterparts. Then, in 621, a first written document was sent from Shilla to Japan. However, it was delivered in a way that a delegate read aloud what was written on the letter (pyomun; 表文). Before long, Shilla delegation"s form of communication reverted to oral communication as before. The form of representing a country"s official position maintained this format in 8th century for both countries. That is, Shilla delegation continued to use oral communication, while Japanese delegation brought written letters of werojoseo (慰勞詔書) or chikseo (勅書) and read them. However, as the reign of Fujiwarano Nakamaro (藤原仲麻呂) began in the mid-8th century, the conventional oral communication began to cause tension in the two countries" diplomatic relationship. Fujiwarano Nakamaro demanded that Shilla delegation brought "chinjo (親朝)" or "pyoham (表函)" written by the prince or the king. This diplomatic policy became Japan"s default position even after the Nakamaro"s reign ended, and deteriorated the relationship with Shilla.
목차
Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 고대 일본의 외교문서 형식
Ⅲ. 7세기 신라·일본의 외교관계와 국서문제
Ⅳ. 8세기 신라·일본의 외교관계와 국서문제
Ⅴ. 맺음말
참고문헌
〈ABSTRACT〉
참고문헌 (38)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
후지와라노 나카마로(藤原仲麻呂) 정권의 예제 수용의 의의－정창원 소재 「子日目利箒」와 「子日手辛鋤」를 중심으로－
史叢(사총)
2020 .01
-
人麻呂の「打蝉等(宇都曾臣等)」一考察
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2015 .11
-
9세기 나당관계와 재당신라인 사회
역사와경계
2020 .06
-
8세기 중엽 ‘新羅征伐’ 계획의 소멸과 ‘神功開寶’의 주조
한일관계사연구
2023 .05
-
奈良시대의 對策에 보이는 郊祀에 관하여 - 天平 3년의 ‘郊祀進退’ 對策을 중심으로 -
일본연구
2024 .09
-
8세기 중엽 일본의 ‘新羅征討’ 소동과 多賀城碑 · 말갈국
한일관계사연구
2016 .12
-
New Perspectives on the Study of Korean Diplomatic History: Diplomatic Documents of Korea (2009-2018) and Korea’s Foreign Relations and Diplomatic History (2019)
Journal of Northeast Asian History
2024 .06
-
『계원필경집』을 통해 본 최치원의 귀국 항로 - 『입당구법순례행기』의 엔닌 귀국 항로와 비교 분석을 중심으로 -
신라사학보
2024 .12
-
중세 일본의 외교권
대동문화연구
2021 .01
-
일본 시코쿠(四国)지역의고대한국계 신사(사원)와 전승
日本學硏究
2015 .01
-
신라 ‘삼국통일’ 논쟁의 논점과 방향
역사비평
2019 .11
-
신라 하대 경장(京匠)의 동향 : 특히 와장(瓦匠)을 중심으로
한국학(구 정신문화연구)
2015 .12
-
신라사에서의 전제정치론과 왕권
역사와 담론
2018 .01
-
人麻呂の安騎野歌(巻１·45)における「秋草」の表現考
대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집
2016 .11
-
『大同類聚方』 典藥寮本과 고대 한반도 관련 처방
목간과문자
2015 .12
-
6세기 신라비를 통한 6부의 재검토
역사와현실
2018 .12
-
신라 군제(軍制)에서의 군령권(軍令權) 인식과 행사
역사와현실
2021 .12
-
이나사(移那斯) · 마도(麻都)의 행적과 경계인의 삶
역사와현실
2020 .09
-
신라토기 발생과 전개
석당논총
2017 .01
-
6세기 전반 한반도 남부의 정세와 ‘안라국제회의’
역사와현실
2020 .03
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2018-911-001702408