지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
There are two cautions in observing the dual language literary researches related with pro-Japanese literature. One is a relativism. This term means that, weighing the anti national behavior, he who thinks of the antinational behavior as a light thing relatively jumps to a conclusion that he himself is a nationalist. The other is a totalitarianism. As there was no one who was not benefitted by Japan for 36 years under the Japanese ruling, the discussions on the pro-Japanese are unreasonable. This totalitarian logic is a mere political trick which has a intention to neutralize the specific individual's pro-Japanese behavior.
The careful point when one studies the dual language literature is that he should not make a thing of nationality of the Japanese language. Language should be considered as a 'Sign' for a literary expression. This deideologic viewpoint is one of the virtues that researchers should have for the suppleness of thinking suitable for the writing in the 21th century. When the researchers just do, 'the peculiar literature' in one period that was gloomy can radiate its value in our history. If the researches on the dual language literature is carried out well, the anticipations for that will prove fruitful. The anticipations can be summarized into five details. Firstly, the restoration and reanalysis of history of Korean modern literature can be possible. Secondly, the objective evaluation for the dual language writer can be made. Thirdly, the objective materials for discriminating between good and bad work can be constructed. Fourthly, finding obscure writers, neglected writers, and works unfounded, the extension of Korean literature can be enlarged. Fifthly, the foundation for Korea·Japan comparative literature can be built up.
The careful point when one studies the dual language literature is that he should not make a thing of nationality of the Japanese language. Language should be considered as a 'Sign' for a literary expression. This deideologic viewpoint is one of the virtues that researchers should have for the suppleness of thinking suitable for the writing in the 21th century. When the researchers just do, 'the peculiar literature' in one period that was gloomy can radiate its value in our history. If the researches on the dual language literature is carried out well, the anticipations for that will prove fruitful. The anticipations can be summarized into five details. Firstly, the restoration and reanalysis of history of Korean modern literature can be possible. Secondly, the objective evaluation for the dual language writer can be made. Thirdly, the objective materials for discriminating between good and bad work can be constructed. Fourthly, finding obscure writers, neglected writers, and works unfounded, the extension of Korean literature can be enlarged. Fifthly, the foundation for Korea·Japan comparative literature can be built up.
목차
1. 들어가면서
2. 이중어문학 연구 성과
3. 이중어 문학 연구의 기대 효과
4. 글을 마치면서
참고문헌
Abstract
참고문헌 (48)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
Japanese Language - Literature in Korea
Korea Journal
1985 .11
-
일본이 식민지에서 자행한 국어상용화 정책에 관한 일고찰
일본문화학보
2019 .11
-
1940년대 문학연구의 성과와 과제 : 일제말기 친일문학 논의를 중심으로
우리말글
2006 .08
-
경남 지역문학과 부왜활동
한국문학논총
2002 .01
-
국어와 일본어의 틈새, 재일 한인 문학의 자리 - 漢陽, 三千里, 靑丘의 이중 언어 관련 논의를 중심으로 -
한국문학논총
2007 .01
-
국어과 교육과정을 위한 문학의 위상 설정
문학교육학
2011 .01
-
The Relationship between the Korean and Japanese Languages
한글
1981 .12
-
중국 대학에서의 한국어문학과 개설 현황 및 발전 방안 연구
한국학연구
2017 .12
-
모국어와 문학
비평문학
2006 .12
-
A Critical View on Pro-Japanese Literature
Korea Journal
1973 .02
-
국어국문학의 경계와 융합
국어국문학
2011 .08
-
매체언어를 통한 일본 문학교육 연구 : 대학에서의 교양수업을 중심으로
일어일문학
2018 .11
-
수용자 입장에서 본 일본문학의 번역양상(1) : 시대별 현상 분석
아시아문화연구
2007 .05
-
Continuum between L2 Language and Literature
영어영문학21
2009 .01
-
『국어국문학』을 중심으로 본 국어교육 연구의 흐름과 과제
국어국문학
2012 .04
-
일본문학의 한국어번역에 관한 통사적 고찰
아시아문화연구
2007 .05
-
말을 두고 말해본다
중국조선어문
2017 .03
-
김사량의 창작어관 연구
어문학
2003 .12
-
한국어 문학 교수요목 설계를 위한 요구 분석
이중언어학
2008 .01
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0