메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
이중언어학회 이중언어학 이중언어학 제40호
발행연도
2009.1
수록면
153 - 183 (31page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
Hattoribungo(服部文庫) of Waseda University in Japan has a lot of books left by the scholar of the Edo period, Hattori nangaku(服部南郭). Joseoneoyeok(朝鮮語譯) was found in Hattorimungo(服部文庫) by Kishida Humitaka(岸田文隆), Prof. of Osaka University, for the first time. Joseoneoyeok seems that was a textbook used in Japan to learn Korean language, and what is more, it is similar to Ineodaebang(隣語大方) which was a textbook of Japanese, used in Sayeokwon(司譯院) - the national institution of foreign languages - of Joseon Dynasty. This material was made earlier than Ineodaebang(1790), and the contents are very similar with it. This book is likely to manuscript that was created in the early stage of the establishment of Ineodaebang. This research deals with bibliographic approach of Joseoneoyeok and the relation between Joseoneoyeok and Ineodaebang. Joseoneoyeok contains various historical facts from the beginning of the 18th century to the middle, as Joseontongsinsa(朝鮮通信使). In addition, that book was revised by people who wants to learn Korean language, and in the process, it was changed the name to Ineodaebang. Since the mid-18th century, Ineodaebang imported to Joseon and was published in print.

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (29)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0