학령기 다문화가정 아동과 일반가정 아동의 연어(連語) 능력

조총희; 황민아; 정미란

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 조총희 황민아 정미란

저널정보: 한국언어치료학회 언어치료연구 언어치료연구 제27권 제1호

발행연도: 2018.1

수록면: 83 - 97 (15page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

목적: 연어(連語)는 두 개의 어휘요소가 결합하여 이루어진 긴밀한 관계로 정의된다. 두개의 어휘는 공기(共起)관계를 가지고 있고, 출현 빈도가 높고 심리적 현저성이 높다. 본 연구에서는 학령기 다문화가정 아동과 일반가정 아동의 연어 능력을 비교함으로써, 다문화가정 아동의 어휘의 화용적 특성을 알아보고자 하였다. 방법: 초등학교 3, 4학년의 다문화가정 아동 10명과 일반가정 아동 10명, 총 20명이 본 연구에 참여하였다. 두 집단의 아동 모두 표준화된 어휘검사와 동작성 지능 검사에서 정상범위에 해당하는 아동이었다. 과제는 연어 표현 과제와 연어 이해 과제였다. 표현 과제는 아동에게 사전 문맥을 들려준 후 적절한 연어 관계의 어휘를 아동이 말하도록 하는 과제였으며, 이해 과제는 제시된 4개의 문장 중 자연스러운 연어 관계의 문장 하나를 선택하도록 하는 과제였다. 연어 과제는 이해와 표현 과제 각각 24문항, 총 48문항이었다. 두 집단의 연어 표 현 과제와 연어 이해 과제의 수행력에 대하여 공분산분석을 실시하여 두 집단의 수행력을 과제 별로 비교 분석하였다. 그리고 과제 수행에서 나타난 오류에 대해서도 분석하였다. 결과: 공분산분석을 실시한 결과, 연어 표현 점수와 연어 이해 점수 모두 집단 간에 유의한 차이가 나타났다. 결론: 초등학교 3, 4학년의 다문화가정 아동은 동작성 지능과 표준화된 어휘검사에서 정상범위에 해당함에도 불구하고, 생활연령을 일치시킨 일반가정 아동에 비하여 연어 표현 능력과 연어 이해 능력에서 낮은 수행력을 보였다. 다문화가정 아동에게 어휘 중재 시 실제적 사용능력을 고려한 중재의 필요성에 대하여 논의하였다.

Purpose: Collocation can be defined as a close relationship formed by the combination of two lexical elements. The two lexicons constituting collocation have a relationship of co-occurrence, which has a high frequency of appearance and high psychological prominence. The purpose of this study was to investigate the pragmatic vocabulary knowledge of school-aged children from multicultural families by comparing their collocation abilities to children from non-multicultural families’ collocation abilities. Methods: The subjects included 10 children from multicultural families and 10 children from non-multicultural families in the third and fourth grades of elementary school. Their vocabulary skills, as measured by standardized test and performance IQ, were in the normal development range. The task consisted of collocation expressive tasks and collocation comprehensive tasks involving natural collocation relation. The children were asked to recite proper words after pre-listening to context words in an expressive task. Then, they were asked to choose one sentence among four in the comprehensive task. The task consisted of 24 questions for each task, or 48 questions in total. Covariance analyses were performed by comparing the collocation expressive abilities and collocation comprehensive abilities of the two groups. Their performing errors were then analyzed. Results: As a result of covariance analyses, there were significant differences between the two groups in their expressive task scores and comprehensive task scores. Conclusions: Although children from multicultural families were in the normal development range in performance IQ and standardized vocabulary tests, the abilities of collocation expression and comprehension were lower than children from non-multicultural families. This suggests that it is necessary to educate children from multicultural families through the use of collocations in real life.

#연어 이해 #연어 표현 #연어(連語) #다문화가정 아동 #어휘 #Collocation #vocabulary #children from multicultural families #collocation comprehension #collocation expression

참고문헌 (41)

참고문헌 신청

[학위논문] - 안정은 / 2010 / 한국어 연어 교육 연구 / 석사 / 충남대학교 대학원

[학위논문] - 안재경 / 2012 / 한국어 어휘 능력 향상을 위한 연어 교육 연구 : 영어권 학습자를 대상으로 / 석사 / 서울대학교 대학원

[학위논문] - 안원석 / 2007 / 다문화가정 자녀의 표현 실태 분석 / 석사 / 한국교원대학교 대학원

[학술지(정기간행물)] - 최현욱 / 2009 / 다문화가정 이주여성의 한국어능력이 자녀의 한국어능력 발달에 미치는 영향 / 특수교육저널:이론과 실천 10 (4) : 315 ~ 329

[학위논문] - 최송아 / 2012 / 학령기 다문화가정 아동과 일반가정 아동의 관용어 이해 능력 비교 분석 / 석사 / 나사렛대학교 재활복지대학원

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

조총희

소속기관 한국언어치료학회

주요연구분야 사회과학 > 교육학

논문수 1 이용수 194

황민아

소속기관 단국대학교

주요연구분야 사회과학 > 교육학 TOP 1% 복합학 > 뇌인지과학

논문수 37 이용수 10,872

정미란

소속기관 한양대학교

주요연구분야 사회과학 > 교육학 TOP 5% 사회과학 > 관광학

논문수 27 이용수 7,852

이 논문과 함께 이용한 논문

학령기 다문화가정 언어장애 아동의 어휘지식 및 구어처리 과제 수행 특성

오소정 , 김영태 언어치료연구 2014 .01

학령전기 아동의 발화에 나타난 보조용언 사용 양상

이나래 , 이봉원 어문론집 2021 .12

다문화 가정 자녀의 언어 발달 및 의사소통에 관한 연구

박주희 한국육아지원학회 학술대회지 2019 .06

주의력결핍 과잉행동장애(ADHD) 아동의 속담이해 : 친숙도를 중심으로

박진영 , 황민아 , 임종아 특수교육논총 2019 .04

주의력 결핍 및 과잉행동장애(ADHD)아동과 일반아동의 화용능력 및 집행기능 수행능력 비교 연구

이민희 , 임동선 특수교육 2014 .02

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2018-037-003592474

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (41)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)