개인구독
소속 기관이 없으신 경우, 개인 정기구독을 하시면 저렴하게
논문을 무제한 열람 이용할 수 있어요.
지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2008.8
- 수록면
- 189 - 233 (45page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
Favorisant deliberement le dialogue et l'echange ‘interartistique’, le surrealisrm affiche ses couleurs dans la transgression disciplinaire, generique et nationale. Paul Eluard et Rene Magritte sont des figures emblematiques du penchant surrealiste pour l'echange interartistique. Dans 1a peinture, Eluard trouve en effet une source d'inspiration inepuisable pour sa poesie, comme Magritte, dans sa pratique picturale, est fortement influence par la poesie et theories linguistiques.
Dans les deux premieres chapitres, nous avons etudie les reflexions theoriques du poete et du peintre. Dans les essais poetiques de Paul Eluard et les ecrits theoriques de Rene Magritte, il nous a semble revelateur que tous les deux aient pense leur pratique a partir de l'autre, ce qui ancrait le rapport interartistique au coeur de la poetique eluardienne et de l'esthetique magrittienne. Eluard met de l'avant, dans sa comprehension de la poesie, sa relation avec la peinture, tout comme Magritte, dans sa conception de la peinture, privilegie son rapport avec la poesie. Chez les deux artistes, le dialogue entre les arts donne lieu a une veritable 'illumination' : c'est a partir de l'autre art qu'il concoivent et definissent leur pratique avec plus de lucidite.
Dans le dernier chapitre, nous avons focalise notre reflexion autour d'un echange particulier: les portraits que le poete et le peintre ont realises l'un de l'autre. En effet, Eluard et Magritte ont utilise le portrait comme un fil conducteur qui leur permettait d'etablir des correspondances entre leurs pratiques, voire de trouver des ressemblances dans leur difference. Espace croise, le portrait est un lieu d'echanges entre la demarche poetique d'Eluard et la demarche picturale de Magritte et c'est dans cet espace qu'ils ont reflechi sur l'interpenetration entre le moi et l'Autre. Nous avons essaye de montrer que la mise en scene de l'autre est aussi l'occasion d'un retour reflexif sur soi. Ainsi, notre lecture du poeme 《Rene Magritte》 (1935) et du dessin 〈La Magie blanche〉(1936), s'est concentree sur les elements quele poete et le peintre ont retenus comme points communs entre leurs demarches. Par ce double geste de la portraiture et de l'autoportraiture, le poete et le peintre brouillent les frontieres entre le moi et l'autre, entre le meme et le different, entre la poesie et la peinture.
Dans le couple Eluard-Magritte, le rapport interartistique est caracterise par un va-et-vient incessant, soit par le donner et l'avoir du systeme des vases communicants. Si notre etude s'est penchee sur l'echange interartistique entre un poete et un peintre, elle nous a permis de mettre en lumiere certains elements d'une nouvelle forme d'esthetique surrealiste que l'on pourrait designer comme une ‘esthetique du dialogue’.
Dans les deux premieres chapitres, nous avons etudie les reflexions theoriques du poete et du peintre. Dans les essais poetiques de Paul Eluard et les ecrits theoriques de Rene Magritte, il nous a semble revelateur que tous les deux aient pense leur pratique a partir de l'autre, ce qui ancrait le rapport interartistique au coeur de la poetique eluardienne et de l'esthetique magrittienne. Eluard met de l'avant, dans sa comprehension de la poesie, sa relation avec la peinture, tout comme Magritte, dans sa conception de la peinture, privilegie son rapport avec la poesie. Chez les deux artistes, le dialogue entre les arts donne lieu a une veritable 'illumination' : c'est a partir de l'autre art qu'il concoivent et definissent leur pratique avec plus de lucidite.
Dans le dernier chapitre, nous avons focalise notre reflexion autour d'un echange particulier: les portraits que le poete et le peintre ont realises l'un de l'autre. En effet, Eluard et Magritte ont utilise le portrait comme un fil conducteur qui leur permettait d'etablir des correspondances entre leurs pratiques, voire de trouver des ressemblances dans leur difference. Espace croise, le portrait est un lieu d'echanges entre la demarche poetique d'Eluard et la demarche picturale de Magritte et c'est dans cet espace qu'ils ont reflechi sur l'interpenetration entre le moi et l'Autre. Nous avons essaye de montrer que la mise en scene de l'autre est aussi l'occasion d'un retour reflexif sur soi. Ainsi, notre lecture du poeme 《Rene Magritte》 (1935) et du dessin 〈La Magie blanche〉(1936), s'est concentree sur les elements quele poete et le peintre ont retenus comme points communs entre leurs demarches. Par ce double geste de la portraiture et de l'autoportraiture, le poete et le peintre brouillent les frontieres entre le moi et l'autre, entre le meme et le different, entre la poesie et la peinture.
Dans le couple Eluard-Magritte, le rapport interartistique est caracterise par un va-et-vient incessant, soit par le donner et l'avoir du systeme des vases communicants. Si notre etude s'est penchee sur l'echange interartistique entre un poete et un peintre, elle nous a permis de mettre en lumiere certains elements d'une nouvelle forme d'esthetique surrealiste que l'on pourrait designer comme une ‘esthetique du dialogue’.
목차
1. 서론
2. 엘뤼아르 : 회화를 통하여 다르게 ‘보여 주기’
3. 마그리트 : 말과 이미지 그리고 시
4. 문화적 초상화 vs 회화적 초상화
5. 결론
참고문헌
〈Resume〉
참고문헌 (54)
참고문헌 신청
ELUARD, Paul , 1968 , œeuvres completes, edition Marcelle Dumas et Lucien Scheler , Gallimard
BERGEZ, Daniel , 1982 , ?uard ou le rayonnement de l'?re, Seyssel , Champ Vallon
GATEAU, Jean Charles , 1982 , Paul ?uard et la peinture surr?liste , Gen?e, Droz
GATEAU, Jean Charles , 1983 , uard, Picasso et la peinture , Gen?e, Droz
GUEDJ, Colette , 1998 , ecture stylistique du po?e Georges Braque? dans Colette Guedj (dir.), Eluard a cent ans , Paris, L'Harmattan : 141 ~ 146
BERGEZ, Daniel , 1982 , ?uard ou le rayonnement de l'?re, Seyssel , Champ Vallon
GATEAU, Jean Charles , 1982 , Paul ?uard et la peinture surr?liste , Gen?e, Droz
GATEAU, Jean Charles , 1983 , uard, Picasso et la peinture , Gen?e, Droz
GUEDJ, Colette , 1998 , ecture stylistique du po?e Georges Braque? dans Colette Guedj (dir.), Eluard a cent ans , Paris, L'Harmattan : 141 ~ 146
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
Paul Eluard의 불의 心象硏究
코기토
1985 .12
-
Paul Eluard의 작품속에 나타난 詩的 現實
코기토
1995 .12
-
Paul Eluard의 작품속에 나타난 詩的 現實(2)
코기토
1999 .06
-
詩와 親和的 空間 (1) : Paul Eluard의 作品을 중심으로
코기토
1993 .06
-
쿤데라와 엘뤼아르의 한 에피소드 초록
인문과학연구
2009 .12
-
Paul Eluard에 있어 불의 空間 (Ⅲ)
코기토
1981 .12
-
Paul Eluard에 있어 불의 空間(Ⅱ)
코기토
1980 .12
-
Paul Eluard에 있어 불의 空間(Ⅰ)
코기토
1979 .12
-
마그리트의 이미지에서 로브그리예의 글쓰기로
프랑스어권 문화예술연구
2007 .05
-
엘뤼아르와 풀렝의 연가곡 『그런 낮 그런 밤』에 대한 분석적 소고 : 시 선정과 재현 방식을 중심으로
프랑스어권 문화예술연구
2012 .05
-
초현실주의 시의 시각적 표현기법 비교 : 폴 엘뤼아르, 만 레이, 이상
동서비교문학저널
2015 .04
-
르네 마그리트 회화 분석 : 라깡 예술론의 관점에서
현상학과 현대철학
2009 .02
-
르네 샤르, 마을의 시학
프랑스어권 문화예술연구
1999 .10
-
양차대전 사이의 시대와 엘뤼아르의 시학
외국문학연구
2014 .11
-
스탕달과 예술평론 : 문학과 시각예술의 만남
프랑스어권 문화예술연구
2006 .02
-
마그리트의 회화적 게임과 화이트헤드의 가능성
화이트헤드연구
2009 .01
-
실재와 환상 : 마그리트의 회화에 나타난 현상학적 공간
철학연구
2015 .09
-
르네 마그리트와 재현(représentation)의 공간
프랑스어권 문화예술연구
2004 .02
-
연극과 회화에 나타난 포스트모더니티 인식 : 사무엘 베케트와 르네 마그리트의 경우
현대영미드라마
2003 .12
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0