지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 저널정보
- 역사교육연구회 역사교육 歷史敎育 第141輯
- 발행연도
- 2017.3
- 수록면
- 159 - 195 (37page)
- DOI
- 10.18622/kher.2017.03.141.159
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
Jijunxiang(紀君祥)’s Yuan drama, Zhaoshiguer(趙氏孤兒) is counted as one of the Four Greatest Tragedies of China and Chinese are proud that it can sufficiently be compared to William Shakespeare’s Hamlet. Zhaoshiguer is told that it’s avenger of so-called yixia(義俠) arousing human impression is well reflecting the Chinese values of Faith(義) and loyalty(忠) that Chinese highly regard. However, it is also a well known fact that the subject and some contents of the story were not Jijunxiang’s own but was based on a legend since Spring and Autumn period.
Similar to Romance of the Three Kingdoms(三國演義) that had been developing its contents mainly during Tang and Song periods, Zhaoshiguer had start revising its contents over a long period of time, including Zuozhuan (春秋左傳, Commentary on Spring and autumn annals by Zuo Qiuming) of Spring and autumn period, and Shiji(史記, Historical records) of Han dynasty. In particular, the basic plot of Zhaoshiguer was already formed at the stage of Shiji and was further developed after entering Qing dynasty. Missionaries of Society of Jesus had introduced Yuan drama Zhaoshiguer to Europe, especially where Voltaire in France had adapted the Zhaoshigue into his opera of The Orphan of Zhao(L’ Orphelin de la Chine.)
In this paper, ranging from Zuozhuan to The Orphan of Zhao, some issues including how the story of Zhaoshiguer had been developed and where the characters are in each period would be pursued.
Similar to Romance of the Three Kingdoms(三國演義) that had been developing its contents mainly during Tang and Song periods, Zhaoshiguer had start revising its contents over a long period of time, including Zuozhuan (春秋左傳, Commentary on Spring and autumn annals by Zuo Qiuming) of Spring and autumn period, and Shiji(史記, Historical records) of Han dynasty. In particular, the basic plot of Zhaoshiguer was already formed at the stage of Shiji and was further developed after entering Qing dynasty. Missionaries of Society of Jesus had introduced Yuan drama Zhaoshiguer to Europe, especially where Voltaire in France had adapted the Zhaoshigue into his opera of The Orphan of Zhao(L’ Orphelin de la Chine.)
In this paper, ranging from Zuozhuan to The Orphan of Zhao, some issues including how the story of Zhaoshiguer had been developed and where the characters are in each period would be pursued.
목차
1. 머리말
2. 사마천에서의 계승과 변형
3. ‘황제 고아’의 출현과 원곡 『조씨고아』
4. 볼테르 『중국고아』의 출현과 의의
5. 맺음말
참고문헌
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
元代 文人들의 《史記》 故事 리텔링 ― 元雜劇 〈氣英布〉와 〈賺蒯通〉 분석
중국문학
2023 .05
-
햄릿에게 프랑스어를 말하게 하라 -셰익스피어의 번역자 볼테르-
프랑스어문교육
2024 .09
-
李善注『文選』引『史記』各家注及相关注釋芻議
중국학
2022 .09
-
볼테르의 한국관계 자료에 대하여
프랑스사 연구
2018 .02
-
淸代《史記》의 文學 正典化 양상 연구 - 方苞의《史記》 이해와 실천적 계승을 중심으로
열린정신 인문학연구
2022 .08
-
‘리스본 대지진’을 둘러싼 볼테르와 루소의 지적 대결과 근대지식의 형성
비교문학
2016 .10
-
La philosophie optimiste: Leibniz contre Voltaire
프랑스문화연구
2017 .01
-
중국 문학사의 《사기》 서술 경향 연구- 기술상의 문제점과 정치적 의도를 중심으로
중국문학
2020 .01
-
碩齋 尹行恁의 『薪湖隨筆』 經史類 해석에 나타난 『易』 활용양상 연구 －『禮記』･『左傳』･『通鑑節要』 해석을 중심으로－
대동한문학(大東漢文學)
2021 .09
-
La réhabilitation de Voltaire
프랑스문화연구
2019 .01
-
자기고백의 글쓰기로 다시 읽는 사마천(司馬遷)의 『사기(史記)』
문학치료연구
2016 .01
-
중국 고전 속 SF적 사유 : 『左傳』을 중심으로
외국문학연구
2015 .02
-
볼테르의 미크로메가스 속의 외계종족
세계문학비교연구
2022 .03
-
王世貞의 史記 인식과 계승 양상― 16・17세기 조선 문인들의 사기 수용과계승 양상과 관련하여
대동문화연구
2016 .01
-
The Orphan of China in Voltaire’s Eyes: Analysis on Elements of Chinese Cultures in Ji Junxiang’s The Orphan of Zhao
Journal of Humanities Therapy
2019 .06
-
볼테르의 비극에 나타난 관용의 담론* 56) - 알지르과 조로아스터교도들을 중심으로 -
세계문학비교연구
2020 .01
-
Process Drama
미래영어영문학회 학술대회 자료집
2017 .12
-
『좌전』에 나타난 ‘신론(信論)’연구
중국어문학논집
2016 .08
-
원굉도(袁宏道) 시의 ‘전변’에 관한 검토
중어중문학
2016 .09
-
『史記 · 四君子列傳』에 나타난 褒貶 양상 연구 - 養士 관련 記述을 中心으로
중국어문학논집
2020 .10
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
조씨고아, 복수의 씨앗 : 인정으로 의리를 되묻다
우수진
공연과이론
2015
.12
성명(姓名)의 항렬자(行列字)에 관한 고찰 : 항렬자의 전개 과정과 유형을 중심으로
권익기
,
김만태
한국학(구 정신문화연구)
2017
.12
『밀린다빵하』윤회의 해명과 12연기
김성옥
인도연구
2017
.11
僧肇 選 『注維摩詰經』, ｢弟子品｣에 대한 연구 : 승조의 老莊 思想의 攝用 및 小乘 批判과 大乘 讚揚論을 중심으로
장병한
도교문화연구
2017
.11
『회남자』의 허정(虛靜)과 인성 : 허정은 인성의 본질적 특성인가?
정우진
철학
2017
.11
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2017-374-002401118