지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
Данное исследование обращено к проблемам образования и функционирования фразеологических единиц русского языка, обьединенных общностью нсточника. Для всех народов характерно существование обычаев и их отрадение в родниых языках. Лредложенное исследование является частью более щирокой проблемы изучения обычаев и обрядов и их связь с фразеологией русского языка. В качестве источника мате риала использовались бытоые обычаи. Работа строилась во фразеообразвательном аспекте, что предполагаю учет как собственно лигвистичеких, так и зкстралингвистичнских моментов, то есть описание самых ситуаци, которые способствовали возникновению данных ФЕ. В ходе работы,выявлена, очерчены границы данной фразеосемантнческой группы. В области фразеологии с особой силой проявлется связь языка с материальной и духовной культурой народа, с историей развития общества. В ФЕ отражается внеязыковая действительность, через них выявляются национальные особенности народа, многие из них показывают связь народа с обычаями и обрядами. Анализ исследуемого материала показал, что одни и те же по сути народные обычаи и обряды существовали у разных слоев населения, хотя как продукт социальной среды они исгытали на себе ее влияние, и потому существуют в разных вариантах. Зто проявляется в отражении в отделных фактов и явлений жизни ФЕ. В исслодовании теоретически разработаны вопросы, связанные с понятиями обычая и обряда, как одного из источников русской фразолоии. ФЕ и обычаи по своей природе ситуативны. Б данном нсследова нии ситуация зарождания ФЕ отличается от мотивирующей базы фразеологизма и носит нелингвистический характер. Исследование быга русското народа и возникновение на основе обычаев ФЕ, выявило, что большинство ФЕ имеет своим прототипом свободные словосочетания и возникает прежде всего путем фрзеологической интеграции, первичной транспозиции или редуции пословиц. Для передачи смысла фразеологизмов характерны праямый и метафорический методы. Метафорический метод воздействует на расширение отвлечённого, переходного значения. Метафорические значения передаются через метафору и метонимию. В данной работ е рассмотреиы метафора и метонимия и выяснен
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
신체 이목구비(耳目口鼻)와 관련된 러시아어 관용구들의 내적 형태 연구
노어노문학
2003 .06
-
언어원리의 불변성 문제 연구
슬라브학보
2004 .06
-
탈소비에트 시기 러시아 정부의 러시아어 확산 정책
슬라브硏究
2011 .01
-
‘경계’의 시학: 고골의《타라스 불리바Тарас Ъульба》연구
노어노문학
2004 .06
-
러시아 연방 타타르 민족의 국가성 모색 및 쟁점
슬라브학보
2007 .12
-
러시아 요술담 속에 나타난 가족 및 사회관계
슬라브학보
2004 .12
-
СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СЕМАНТИКИ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА В СОПОСТАВЛЕНИИ С КОРЕЙСКИМ
슬라브학보
1997 .06
-
러시아 성경 관용구 특징 연구
슬라브학보
2009 .09
-
한국 거주 고려인 청년층의 민족정체성 변화
슬라브학보
2016 .06
-
고려인 청년층의 민족정체성 형성과정에 대한 고찰 : 모스크바 및 남부 러시아 지방을 중심으로
슬라브학보
2008 .12
-
Вопрос о доминирующем подъязыке как об интегрирующем факторе в системе национального языка в различные периоды развития российского общества : середина ХХ - начало ХХI века
한국노어노문학회 학술대회 발표집
2006 .11
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-700-002552323