蒙文直譯體의 특징과 한국 譯學書의 漢語

양오진

중어중문학

2004 .06

《高麗史》의 元代 蒙文直譯體 漢語 공문 연구

박영록

한국중어중문학회 학술대회 자료집

2016 .11

고려시대 석독구결 자료의 소개와 활용 방안

장경준

한국어학

2013 .05

『飜譯小學』 卷七과 『小學諺解』 卷五의 飜譯 硏究

南星祐

한국어사 연구

2017 .03

홍루몽 낙선재 한글 번역본의 번역기법 연구

楊人從

동아인문학

2003 .06

時調漢譯과 時調中譯에 對한 比較 硏究 : 翻譯詩選 『동짓달 기나긴 밤을』을 中心으로

김권동 ,  남기수

민족문화

2018 .12

朝鮮朝 時調漢譯의 一硏究 : 동일시조의 異譯을 중심으로

윤승준

시조학논총

1991 .12

國譯의 實際

李廷燮

민족문화

1975 .12

중세국어 ‘밋/믿’[及]의 분포 양상 및 의미 : 《소학언해》의 용례를 중심으로

양언

국어문학

2008 .08

漢詩英譯의 問題 : 李商隱 詩 飜譯을 中心으로

劉若愚 ,  李章佑

민족문화

1976 .12

歌辭 漢譯歌의 現況과 漢譯樣相

金文基

모산학보

1998 .02

八思巴字 公牘의 蒙古語와 白話 直譯에 대한 對照

박영록

한국언어학회 학술대회지

2012 .12

中國經典文學作品中文化信息的飜譯策略

孫寶國

중국어문학논집

2008 .06

“新文学自我”的成长与碰壁 ——以丁玲小说《在医院中》为中心的考察

张一帆

한국중어중문학회 학술대회 자료집

2019 .11

중국의 국가개혁 담론은 무엇을 지향하는가 - 2018년 ‘개혁개방 선봉인물 100인’ 선정을 중심으로

김정수

한국중어중문학회 학술대회 자료집

2019 .11

阿英晚清文学研究中的“史料意识” ——以《晚清文艺报刊述略》为中心

韩知延

한국중어중문학회 학술대회 자료집

2019 .11

浅析上古汉语“S+以+O+V+C”句式的致使情况 — 以≪论语≫，≪孟子≫，≪吕氏春秋≫，≪韩非子≫为中心

姜燕

한국중어중문학회 학술대회 자료집

2019 .04