이육사의 시와 화랑도의 향가 비교 고찰

신재홍

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 신재홍 (가천대학교)

저널정보: 국어국문학회 국어국문학 국어국문학 제170호

발행연도: 2015.3

수록면: 325 - 352 (28page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

이육사의 시가 지닌 정형성에 대해서는 연구 초기부터 주목을 받아 왔다. 기존 논의는 대개 한시나 시조와의 관련성에 집중되었는데, 본고는 거기서 나아가 향가와의 비교를 시도하였다. 한국 서정시의 전통이 면면히 이어져 왔다는 전제하에 향가와 현대시의 비교를 통해 형식과 내용상의 공통점과 차이점을 드러내고자 한 것이다.
먼저, 고전 시가에 대한 이육사의 관심을 논의의 발판으로 삼았다. 그는 직접 한시와 시조를 지었을 뿐 아니라 시와 산문 속에 잡가, 민요 등에 대한 이해도 드러난다. 고전 시가의 여러 장르에 걸쳐 폭넓은 관심을 지니고 있었던 것이다. 이는 기승전결의 한시 구성법이 끼친 영향만으로는 이육사 시의 정형성을 충분히 설명할 수 없음을 시사한다.
다음으로, 이육사의 시가 지닌 형식적 특징을 살펴서 이를 향가와 비교해 보았다. 그의 시는 3연, 5연, 6연 및 2행, 3행 구성이 주류를 이루는데, 그중에서도 2행 5연의 시가 가장 많다. 이들 작품은 대개 3단의 의미 구조로 짜여 있다. 이는 2행 혹은 4행1구로 된 10행 향가의 3단 구조와 비교된다. 제1구를 바탕으로 제2구가 전개되다가 낙구에서 시상의 도약이나 전환이 이루어지는 10행 향가와 구조상 유사한 것이다. 또한, 이육사의 2행 4연으로 된 시는 8행 향가의 형식과 관련지을 수 있다. 외형상으로는 4단 구조이지만 의미상 3단 혹은 2단 구조로 수용될 수 있다는 점이 공통된다.
형식에 이어 주제 면에서 이육사의 시와 향가를 비교해 보았다. 이육사 시에 두루 통하는 주제는 지조라고 할 수 있는데, 이는 향가의 주제와 비교된다. 자신의 ‘꿈’을 끝까지 지켜나간 이육사의 지사적 태도는 중세 시가에서 중요한 절의, 지조의 주제와 연결되는바, 이는 신라 시대의 화랑도가 지은 향가까지 거슬러 올라갈 수 있다.
이와 같은 형식적, 내용적 근거 위에서 작품 비교를 시도하였다. 〈절정〉은 기승전결로 구성되어 있으나 그것은 다시 3단 구조로 분석될 수 있다. 이는 8행 향가의 형식과 유사한 점이다. 〈광야〉는 10행 향가의 형식과 상통하면서도 차이점이 나타나는 바, 3단 구조에서 공통되지만 행수, 연의 기능 등에서 차이가 난다. 한편, 주제 면에서 공통점과 차이점이 드러난다. 〈절정〉, 〈광야〉은 엄혹한 상황을 극복하고 역사의 전망을 획득하는 길을 모색하고 있다. 이에 비해 〈모죽지랑가〉는 화랑에 대한 낭도의 신뢰와 지조를, 〈찬기파랑가〉는 기파랑에 대한 추모와 서원을 표현하였다. 이렇게 차이가 나는 한편, 화자가 취하는 꿈 혹은 삶에 대한 일관된 태도 면에서 이육사의 시와 화랑도의 향가는 상통한다.
이상에서 형식과 주제 면에서 이육사의 시와 향가를 비교하였다. 한국 서정시가 지닌 형식적, 내용적 특질이 오랜 시간을 지나서도 서로 연결되는 지점이 어딘지 찾아본 것이다. 이러한 시도는 신라 향가에서 1,200여 년을 건너 뛰어 현대시와 비교한데 따른 비약과 무리가 있었으리라 생각된다. 양 시대의 중간 지점들에 산출된 여러작품을 가져와 비교 연구의 폭을 확대할 필요가 있는데 이는 추후의 과제로 남겨 둔다.

Yiyooksa’s poems have forms which are very refined and themes of constancy. The forms of Yiyooksa’s poems have been considered with influence of Chinese poetry. But it is more useful to compare those to Hyanggas on the same linguistic basis of Korean poetry. Through comparing Yiyooksa’s poems to Hyangga in the forms and themes we can find some features of Korean lyrics.
Yiyooksa composed Chinese poems and Shijos for himself. And passages which show the poet’s concerns of Korean traditional poetry are found in his poems and proses. With this we know that the poet have wide concerns for various genres of Korean poetry. Therefore the viewpoint of influence of Chinese poetry could not be enough to understand forms and themes of Yiyooksa’s poems.
The forms of three, five, six stanzas and two, three lines are mainstreams in Yiyooksa’s poems. The poems of five stanzas with each two lines are constructed by three paragraphs. This form could be compared with that of Hyangga which is set by three paragraphs with each two or four lines. The meaning structure of ten lines Hyangga which the second paragraph(from fifth to eighth line) is developed on the basis of the first paragraph(from first to fourth line) and the third paragraph(ninth and tenth line) is jumped or changed is different from that of Chinese poetry constructed by four paragraphs. And Yiyooksa’s poems of four stanzas with each two lines could be compared with eight lines Hyangga. The two poetic forms have common features which could be analyzed by three paragraphs in spite of outward appearance of four paragraphs.
In addition, theme of constancy in Yiyooksa’s poems could be compared with that of Hyangga. The constant attitude for independence of his own fatherland is connected to the medieval poet’s loyalty for his own king. This theme could be found in Shijos which are prevailed on the period of Choseon dynasty, but we can go back to Hyangga of Shilla dynasty,
So we compared Yiyooksa’s poems to Hyanggas of Hwarangdo that is a group of the noble young men of Shilla dynasty. The peak, one of Yiyooksa’s poems, is appeared to be constructed by four paragraphs, but could be analyzed by three paragraphs. This meaning structure have similarities with eight lines Hyangga. The plain, another Yiyooksa’s poem, has common structure with ten lines Hyangga in the three paragraphs meaning structure. But it shows some differences in the number of lines and the function of stanzas.
Themes of The peak and The plain are converged on taking historical prospect after overcoming severe situations of the days. Compared with this, Mojukjirangga, one of eight lines Hyanggas, shows theme of subordinate’s loyalty to his chief, and Changiparangga, a ten lines Hyangga, expresses theme of pursuit of sublime ideas. Yiyooksa’s poems and Hwarangdo’s Hyanggas have common attitudes of constancy for dream of life.
Like this, refined forms and themes of constancy of Yiyooksa’s poems could be compared with Hwarangdo’s Hyanggas. With this comparing some persistent features of Korean lyrics would be revealed.

#2행 단위 #3단의 의미 구조 #지조의 주제 #이육사의 시 #화랑도의 향가 #unit of two lines #three paragraphs meaning structure #theme of constancy #Yiyooksa's poem #Hwarangdo's Hyangga

참고문헌 (22)

참고문헌 신청

1. [단행본] - 고정옥 / 1949 / 조선민요연구 / 수선사 : 1 ~ 511

2. [학위논문] - 金三柱 / 1984 / 李陸史詩의 硏究 / 석사 / 인하대학교 대학원

3. [단행본] - 김소운 / 1933 / 언문 조선구전민요집 / 제일서방 : 1 ~ 685

4. [단행본] - 김윤식 / 1974 / 한국근대작가논고 / 일지사 : 247 ~ 258

5. [학술지(정기간행물)] - 김학동 / 1975 / 육사 이원록 연구 / 진단학보 40 : 109 ~ 149

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

신재홍

소속기관 가천대학교

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 한국어와문학 인문학 > 기타 인문학

논문수 7 이용수 1,810

이 논문과 함께 이용한 논문

빅데이터 기술을 활용한 대용량 삼극특허 분석 기반의 기술융복합 패턴 예측

이원상 , 손소영 대한산업공학회 추계학술대회 논문집 2013 .11

이육사 시 「절정」의 비극적 실존 의식과 저항성 연구

류순태 우리문학연구 2013 .02

안중근 토마스의 동양평화론과 가톨릭 신앙

황종열 신학전망 2012 .09

연지영 , 김은영 , 이은주 외 1명 동아시아식생활학회지 2012 .04

SNS 온라인 리뷰를 활용한 TV프로그램 품질평가 연구

윤상혁 , 손지현 , 고민삼 외 1명 방송통신연구 2015 .04

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-810-001372931

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (22)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)