이중어사전으로 본 문화번역 : 『한불자전』(1880)의 뜻풀이를 중심으로

이은령

코기토

2011 .08

번역의 한 방법 : 번안

이승권

프랑스어권 문화예술연구

2003 .10

프랑스어와 한국어 번역 개념 비교 연구

이영훈

프랑스학연구

2015 .01

프랑스 중세의 번역과 번역자

김준한

프랑스어권 문화예술연구

2015 .05

La littérature coréenne dans le paysage éditorial français et les modalités de traduction

최미경

프랑스학연구

2013 .01

문학번역평가 사례 : 위고의『사형수 최후의 날』을 중심으로

이선희

프랑스어권 문화예술연구

2010 .11

호칭어를 바르게 써야 한다

렴광호

중국조선어문

1984 .04

現代 飜譯理論에 關한 考察

姜熙成

코기토

1982 .12

서구 번역이론 수용에 관한 단상

정혜용

프랑스어권 문화예술연구

2008 .11

운문 번역의 문제들 : 랭보(Rimbaud)를 중심으로

한대균

프랑스어권 문화예술연구

2008 .08

한-불 지령적 텍스트 번역시스템의 구현을 위한 방법론 연구(1) : 통사 정보의 표상과 처리 방법을 중심으로

홍미선

프랑스어권 문화예술연구

2006 .10

러시아 호칭어 연구 : 그 많던 호칭어들은 어디로 갔을까?

손현익

한국노어노문학회 학술대회 발표집

2016 .10

『새한불사전』의 편찬 원칙과 특징

홍재성 ,  박만규

한국사전학

2007 .10

번역코퍼스를 활용한 번역문법 연구 : 프랑스어 동사 aller의 사례를 중심으로

조준형

프랑스어권 문화예술연구

2017 .08

중국어 호칭어 분석

신지언

인문과학연구

2008 .12