메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
프랑스문화예술학회 프랑스어권 문화예술연구 프랑스문화예술연구 겨울호 (제26집)
발행연도
2008.11
수록면
461 - 504 (44page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
Les textes indiens, qui ont pour auteurs missionnaires, marchands et aventuriers, n'appartiennent pas vraiment au departement litteraire. Ils s'inspirent les uns des autres. Avant me?me la diplomatie, le commerce, l'imposture, c'est l'epopee antique qui continue de souffler sur les latences creatives, ce serait, par exemple, la geste d'Alexandre qui se continue en geste d'union. Comme elle inspire arabes, persans, allemands, italiens, espagnols, elle inspire aussi les francais. Puis debordements de tresors mysterieux, manifestations de phe nomenes surnaturels, apparition de peuples etranges et de monstres, ascenssions vers les cieux, etc, rien ne manque a l'Inde fabuleuse. Avec le developpement des missions jesuites en Inde s'ebauchent les promesses d'une rencontre entre les deux moities du monde. A patir de la, de plus en plus, les poetes, limitant leur terrain d'inspirations a l'antiquite classique, commencent a puiser dans l'orient ce qu'elle-me?me y avait puise fort peu. Rabelais mentionne Ceylan et situe l'oracle de la Dive Bouteille pres de Catahy. Montaigne se livre a quelques reflexions sur les croyances et usages exotiques, dont il tire une lecon de scepticisme a l'egard des leurs. Mais il faut attendre les XVIIeme et XVIIIeme siecles pour que certains bouleversements s'operent chez les lettres, pour qu'on cesse de se contenter des lieux communs et redites livresques, pour qu'a l'indifference de routine succede une curiosite capable d'admiration. Le lent declin de la France aboutira en 1770 a la dissolution de la Compagnie de l'Orient. A mesure cependant que periclitent aux Indes les finances et la commerce, l'intere?t intellectuelle pour l'Inde s'avive et s'amplifie. La Fontaine apparai?t comme le premier ecrivain francais a avoir rencontre l'Inde a un certain niveau d'interiorite. On evoque, a propos d'un de nos plus purs classiques, une poesie elaboree au pays de l'hyper-romantisme, le Pancatantra qui a preside a la naissance de plusieurs de ses fables. Il s'en faut de beaucoup que cette dette soit aussi criarde que le dit La Fontaine. Sur les quatre-vingt-dix fables du second recueil, on s'accorde a reconnai?tre, - outre les pieces tirees d'ouvrages divers, inventees par l'auteur, ou inspirees par les evenements contemporains -, qu'une cinquantaine continue de se rattacher a la tradition esopique, et que vingt-cinq seulement sont de provenance orientale, parmi lesquels une douzaine remonterait directement au Pancatantra. Ensuite au XVIIIeme siecle, les philosophes francais, Montesquieu, Diderot, Voltaire surtout, ouverts a toutes les nouveautes, ne pouvaient pas l'e?tre moins a celles que leur ramenent d'Orient, Tavernier, Bernier, les Jesuites, les memoires d'erudition, les recits vecus, les recueils de voyages servant a l'etablissement de la Compagnie des Indes. Selon Jean Bies, cet Orient a portee de mains n'est pas seulement l'orient-pretexte qui servira de couleur local ou de couverture pimpante a la subversion, il est pris en soi et pour soi, comme terrain d'etudes et de reflexions, reservoir de references et d'eventuelles reponses. Ce que Voltaire apprecie le plus dans la religion hindoue, c'est qu'elle est simple et raisonable, elle est le culte pur d'un e?tre supre?me degage de toute superstition et de tout fantasme. Ce n'est qu'ensuite qu'elle degenerera en polytheisme, mais la reputation de saintete que s'est faite l'Inde n'est pas usurpe. Donc Volataire voit dans le catechisme indien le plus beau monument de toute l'antiquite.
#이성(Raison) #철학(Philosophie) #신화(Mythe) #우화(Fable) #회의주의(Scepticisme) #인도(Inde)

목차

Ⅰ. 서론
Ⅱ. 인도 사상의 영향과 프랑스 중세문학
Ⅲ. 17세기 우화와 서민 교육 : 라 퐁텐La Fontaine과 『판차탄트라Pancatantra』를 중심으로
Ⅳ. 계몽주의 사회의 문화적 교훈과 인도 철학 : 볼테르Voltaire를 중심으로
Ⅴ. 결론
참고문헌
〈Resume〉

참고문헌 (27)

참고문헌 신청
1. [단행본] - Bernay, Alexandre de / 1994 / Le roman d'Alexandre / Livre de Poche google schola 2. [단행본] - Bi?, Jean / 1974 / Litt?ature fran?ise et pens? hindoue, Strasbourg, Librairie C / Klincsieck google schola 3. [단행본] - Brasseur, Marcel / 2003 / Les femmes dans la l?ende du roi Arthur : Tome 3, La geste des bretons / Errance google schola 4. [단행본] - Cam?s, Luis de / 1999 / Les Lusiades / Robert Laffont google schola 5. [단행본] - Colebrooke, Henri Thomas / 1834 / Essai sur la philosophie des hindous / Firmin Didot Fr?es google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

볼테르와 유교(儒敎)
안종수 철학논총 2009 .04
스토리텔링으로서의 인도신화
송정란 인도연구 2007 .11
르꽁트 드 릴르Leconte de Lisle와 인도신화
정광흠 프랑스어권 문화예술연구 2010 .02
계몽주의 시대와 현대 프랑스 문화 : ‘톨레랑스’를 중심으로
이경래 프랑스어권 문화예술연구 2007 .11
앙드레 브르통André Breton의 초현실주의 감각과 인도의 신비주의
정광흠 프랑스어권 문화예술연구 2016 .05

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0