지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
The forms of the simplified characters has been processed by the decades of deep concern and ardent discussions of the hundred thousands of linguists. Such a process goes with setting up modernizations of the character-cognition which had been somewhat perversed in the complicated course of thousnads of years inducing transitions of language and culture. The 'substitution' composition principle of Simplified Characters has an aspect of modernizations on the one hand, and a strong base on the traditional composition principle on the other hand The 'substitution' is to substitute the intricate strokes of Complicated Characters for much more simple strokes.
Then, the rate of pictophonetic characters inside the new Simplified Characters created by 'substitution' composition principle is 90.3% (that is, 176 to 19)), whereas the rate of pictophonetic characters inside the Complicated Characters by the same principle is 90.9% (that is, 180 to 198). Thus, the proportions of pictophonetic characters in both Characters are similar in the case of 'substitution' composition principle.
In the table 1 and 2 of 〈General List of Simplified Character [revised ed.] 簡化字?表(修?版)〉, Simplified Characters are 482 in number, while Simplified Characters by, ‘substitution’ are just 195, and the pictophonetic characters are 195 which is no more than 36% of all the Simplified Characters. However, learning of pictophonetic characters referring to Simplified Characters, which have been improved and readjusted in the pronunciation of 'phonetic complement' of pictophonetic characters, could be a method worthy of notice, promoting the learning effect for Simplified Characters of 'substitution' composition principle, as well as creating afterwards the side-effects for learning Complicated Characters.
Then, the rate of pictophonetic characters inside the new Simplified Characters created by 'substitution' composition principle is 90.3% (that is, 176 to 19)), whereas the rate of pictophonetic characters inside the Complicated Characters by the same principle is 90.9% (that is, 180 to 198). Thus, the proportions of pictophonetic characters in both Characters are similar in the case of 'substitution' composition principle.
In the table 1 and 2 of 〈General List of Simplified Character [revised ed.] 簡化字?表(修?版)〉, Simplified Characters are 482 in number, while Simplified Characters by, ‘substitution’ are just 195, and the pictophonetic characters are 195 which is no more than 36% of all the Simplified Characters. However, learning of pictophonetic characters referring to Simplified Characters, which have been improved and readjusted in the pronunciation of 'phonetic complement' of pictophonetic characters, could be a method worthy of notice, promoting the learning effect for Simplified Characters of 'substitution' composition principle, as well as creating afterwards the side-effects for learning Complicated Characters.
목차
1. 서론
2. 일부편방 치환하기
3. 전체구조 치환하기
4. 결론
〈參考文獻〉
〈ABSTRACT〉
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
‘簡易俗成化’ 簡化字의 音轉 현상 연구
중국어문학논집
2017 .12
-
敎育效率性 提高를 위한 簡化字 造字原則의 試驗的 考察
중국어문학논집
2007 .08
-
古音說에 비추어본 ‘簡易俗成化’ 簡化字의 造字 구조 고찰
중국언어연구
2020 .01
-
간화자 제 4 조자방식 ‘簡易俗成化’에 보이는 전통 조자원칙 六書에 대한 시험적 고찰
중국어문학논집
2013 .06
-
淺談簡化字對漢字敎學的負面影響
중국언어연구
2018 .01
-
‘簡易俗成化’ 조자방식의 合體 簡化字에 대한 성운학적 고찰
중국어문학논집
2015 .12
-
文字 訓詁의 視覺에서 본 ‘簡體字表’에서 명시한 주의할 사항에 대한 소고
중국어문학논집
2017 .08
-
한국 한자와 중국 간화자의 학습 상관성에 관한 대학생 인식 및 학습 실태 연구 - 대학 학부생 중국어 학습자를 중심으로
중국문화연구
2019 .08
-
說文解字 部首의 字體變遷 硏究 -小篆에서 楷書로의 변이자소를 중심으로-
漢字漢文敎育
2015 .01
-
韓國考級用漢字基本字及其學習對策
인문학논총
2011 .06
-
日本的公用漢字和其爭論點
중국학
2015 .01
-
‘인성교육’의 가능성을 위한 ‘인성’의 개념적 탐구
신학과 목회
2016 .11
-
簡化字 筆形 오류 분석 및 지도 중점의 모색 : 초급중국어 학습자의 쓰기를 중심으로
중어중문학
2006 .12
-
『通用规范汉字表』의 의의와 한계
중국학
2017 .01
-
初等學校 漢字敎育의 必要性
漢字漢文敎育
2010 .01
-
現代中國 인터넷 新字 小考
중국문화연구
2019 .11
-
한문과 교육에서 허사의 대표훈 문제
동방한문학
2013 .01
-
愉快有效的漢字部件識字法
漢字漢文敎育
2011 .01
-
外國人을 위한 韓國語 敎育에서 漢字 語彙 敎育의 問題
漢文敎育論集
2012 .01
-
중국 인명용자 규범의 변화 양상 고찰
중국어문학논집
2018 .02
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0