지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
本論文は、吉本ばななの作品『キッチン』の中の〈台所〉〈?房〉〈キッチン〉という?語、及び〈私がこの世の中でいちばん好きな場所は台所だと思う〉という一文、ひいて文の表現的特?を考察したものである。
作品『キッチン』を通してみた吉本ばななの文の表現的特?は、次の三つが?げられる。
一つは、主人公ㆍみかげの否定的感情と肯定的感情を、一文またはその次にくる文に入り混ぜて描?していることである。それは最後の肉親を亡くしたみかげの不安定な?態を?果的に表出する機能をしていることが分かる。そればかりではなく、みかげの性格及び作品全?を「明るく」する?果があることも分かる。
二つは、〈私がこの世の中でいちばん好きな場所は台所だと思う〉という不自然な一文で作品を始めることである。それは、女主人公ㆍみかげが肉親を亡くした?態から立ち上がっていく過程を語るための一文であること、この一文の中の〈台所〉は、みかげの最後の肉親であった祖母の好きな場所であったことが分かる。
三つは、類似の意味を持つ〈台所〉〈?房〉〈キッチン〉という言葉の使用である。作品『キッチン』でこの三つの表現は、みかげの置かれている?況を象?的に表わしているのみならず、作品全?の構造と深く?係している言葉であることが分かる。
このように作品『キッチン』は、女主人公ㆍみかげが最後の肉親を亡くした喪失感から立ち直る過程を、以上の表現を通して巧みに描いたものであると言える。
作品『キッチン』を通してみた吉本ばななの文の表現的特?は、次の三つが?げられる。
一つは、主人公ㆍみかげの否定的感情と肯定的感情を、一文またはその次にくる文に入り混ぜて描?していることである。それは最後の肉親を亡くしたみかげの不安定な?態を?果的に表出する機能をしていることが分かる。そればかりではなく、みかげの性格及び作品全?を「明るく」する?果があることも分かる。
二つは、〈私がこの世の中でいちばん好きな場所は台所だと思う〉という不自然な一文で作品を始めることである。それは、女主人公ㆍみかげが肉親を亡くした?態から立ち上がっていく過程を語るための一文であること、この一文の中の〈台所〉は、みかげの最後の肉親であった祖母の好きな場所であったことが分かる。
三つは、類似の意味を持つ〈台所〉〈?房〉〈キッチン〉という言葉の使用である。作品『キッチン』でこの三つの表現は、みかげの置かれている?況を象?的に表わしているのみならず、作品全?の構造と深く?係している言葉であることが分かる。
このように作品『キッチン』は、女主人公ㆍみかげが最後の肉親を亡くした喪失感から立ち直る過程を、以上の表現を通して巧みに描いたものであると言える。
목차
〈要旨〉
서론
Ⅰ. (-)감정에서 (+)감정으로
Ⅱ. “내가 가장 좋아하는 장소는 부엌”의 의미
Ⅲ. “부엌”에서 “주방”, 그리고 “키친”으로
결론
參考文獻
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
요시모토 바나나의 『키친』에 나타난 여성상의 의미
日本學硏究
2012 .01
-
요시모토 바나나 「키친」론 : 부엌이 상징하는 사랑과 성공적인 애도의 과정
외국문학연구
2015 .08
-
요시모토 바나나와 신경숙의 비교연구 : 감각표현과 Occult
일본문화연구
2008 .10
-
日本文學作品의 한국어 번역에 따른 諸問題 : 요시모토 바나나의 作品을 中心으로
번역학연구
2000 .09
-
일본어 수동문의 등가번역 고찰 : 요시모토 바나나의 『키친』의 용례를 중심으로
일본문화학보
2008 .02
-
[그 작품 그 작가(9)] 『바나나가 뭐예유?』의 작가, 김기정을 만나다
창비어린이
2014 .09
-
아스투리아스의 <바나나 3부작>에 관한 연구 - 초현실주의에서 사회주의 리얼리즘으로
세계문학비교연구
2019 .01
-
부엌의 현대화과정에서 나타나는 문화적 선택들
한국학(구 정신문화연구)
2002 .03
-
よしもとばななと申京淑における感覺表現の比較硏究 : 『ひな菊の人生』と『離れ部屋』における嗅覺表現をめぐって
일본문화연구
2005 .10
-
사무엘 제머리 - 바나나공화국의 과거사 청산과 세계 최대의 과일기업 치키타
인물과사상
2010 .01
-
1960년대 일본의 국가 구상과 오키나와
일어일문학
2014 .11
-
요시모토 바나나의 『죽음보다 깊은 잠(白河夜船)』론 : 〈잠〉을 중심으로
외국문학연구
2009 .05
-
張系國의 소설 《棋王》과 《香蕉船》에 나타난 화인 디아스포라의 정체성
중국소설논총
2013 .01
-
「키친」 문학번역 비평 －연관성 이론(Relevance Theory)을 바탕으로－
日本學硏究
2011 .01
-
‘사상 없는 사상’과 마루야마 마사오의 [사상] - 전공투적인 마루야마 비판에 대한 비판적 재검토 -
日本思想
2014 .01
-
[만화] 수채화(水彩畵)적 시선으로 본, 먹기 그리고 살아가기 : 조주희의 『키친』 4권
황해문화
2011 .03
-
キャリア形成支援教材のねらいを形にする : 体験談にもとづいた読み物の設問と活動を考える
한국일본어학회 학술발표회
2018 .09
-
勸馬聲巧
헤리티지:역사와 과학
1980 .01
-
グローバルな視点に基づいた体験型プログラムの構築 : 地域文化 · 観光体験調査の結果を通して
한국일본어학회 학술발표회
2017 .03
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2010-730-001461574