김정한 소설에 나타난 일본 인식

하상일

doi:10.31313/LC.2021.12.82.373

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 하상일 (동의대)

저널정보: 한국비평문학회 비평문학 비평문학 제82호

발행연도: 2021.12

수록면: 373 - 397 (25page)

DOI: 10.31313/LC.2021.12.82.373

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

본고는 김정한 소설에 나타난 일본 인식의 변화를 분석한 토대 위에서, 친일 청산의 역사적 과제와 한일 관계의 새로운 가능성을 모색했던 그의 소설의 궁극적 방향을 이해하는 데 목표가 있다.
첫째, 해방 이전 김정한의 소설에 나타난 일본 인식은, 일본과 일본인 그 자체에 대한 비판보다는 제국주의 폭력에 협력하는 친일 조선인의 행동과 의식을 통해 부각되었다. 이는 식민 권력이 국가 권력으로 이어진 해방 이후 소설에서 더욱 구체화되는데, 민족과 국가의 경계를 넘어서 제국의 폭력을 협력과 희생이라는 관점으로 접근함으로써 일본과 일본인을 바라보려는 변화된 시각을 드러낸다. 즉 민족과 국가의 경계를 넘어서 제국주의에 대한 협력과 국가주의의 희생이라는 양가적 시선으로 일본과 일본에 대한 새로운 인식을 이끌어 내고자 했던 것이다.
둘째, 김정한의 소설은 제국의 기억을 현재화함으로써 제국의 폭력이 국가의 폭력으로 이어지는 근대화의 모순에 주목했다. 즉 1960년대 이후 그의 소설에 나타난 일본 인식은 일제 말과 현재의 교차점을 선명하게 부각함으로써, 친일 권력의 영속화라는 역사적 모순을 비판하는 데 더욱 집중했던 것이다. 그리고 이러한 근본문제를 해결하는 방향으로 일본과 일본인에 대한 이분법적 시각보다는 동아시아 민중의 인권과 평화라는 보다 거시적인 관점의 필요성을 제기한다. 특정 지역과 장소에 머물렀던 이전의 소설로부터 나아가 동아시아적 장소성의 확대를 시도함으로써, 제국의 희생이라는 민중의 공동체적 연대가 해방 이후 세대로 이어지는 서사 구조의 변화를 시도했던 것이다.
이처럼 김정한의 소설에 나타난 일본 인식의 변화는, 제국과 식민의 기억을 넘어 진정한 의미에서 친일 청산의 과제를 완수하고자 했던 그의 소설의 가장 근본적인 토대와 방향성을 보여준다는 점에서 아주 특별한 의미가 있다.

Based on analyzing how recognition on Japan changes in Kim Jeong-han’s novels, this study is aimed to understand the ultimate orientation of his novels dealing with the historic task of cleansing pro-Japanese remains and seeking new possibility in relationship between Korea and Japan.
First, recognition on Japan found in Kim Jeong-han’s novels before the emancipation is highlighted not by criticism straightly directed to Japan and Japanese but by the behavior and awareness of pro-Japanese Chosun people cooperating with imperialistic violence. This is more concretized in his novels after the emancipation when colonial authority led to national authority, and the novels reveal a changed viewpoint to see Japan and Japanese by going beyond the borders of the people and the nation and approaching the empire’s violence in the perspective of cooperation and sacrifice. In other words, crossing the borders of the people and the state and having an ambivalent sight of cooperation with imperialism and the sacrifice of nationalism, the novels attempt to draw a new perspective about Japan and Japanese.
Second, making the memories of the empire present, Kim Jeong-han’s novels focus on the irony of nationalism that the empire’s violence leads to national violence. To wit, through recognition on Japan found in his novels after the 1960’s, he makes the point of intersection between the end of the Japanese Empire and the present clearer and focuses more on criticizing the historic irony of pro-Japanese authority that keeps going. Also, as a way to resolve this fundamental issue, he presents not the dichotomous view of Japan and Japanese but the necessity of a more macroscopic standpoint involving human rights and peace for East Asians. Going further from his previous novels staying in a particular region or place to attempt the extension of placeness into East Asia, he tries the transition of his narrative structure leading the sacrifice of the empire, the people’s communal solidarity, to the generations after the emancipation.
As written above, the change of recognition on Japan found in Kim Jeong-han’s novels has its special meaning in that it shows the most foundational ground and orientation of his novels intended to go beyond the empire and the memories of the colony and complete the task of eliminating pro-Japanese remains in a true sense.

#김정한 #일본 #일본인 #일본 인식 #제국주의 #국가주의 #민족주의 #친일 청산 #한일 관계 #동아시아적 시각 #민중 연대 #Kim Jeong-han #Japan #Japanese #recognition on Japan #imperialism #statism #nationalism #cleansing pro-Japanese remains #relationship between Korea and Japan #East Asia in the perspective #solidarity among the people

참고문헌 (15)

참고문헌 신청

조갑상 / 2008 / 김정한 전집 1~4권 / 작가마을

김정한 / 1985 / 낙동강의 파수꾼 / 한길사

김정한 / 1989 / 황량한 들판에서 / 황토

김정한 / 2000 / 사람답게 살아가라 / 동보서적

곽 근 / 2000 / 김정한 소설에 나타난 일본인상 / 동악어문논집 36:495~511

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

하상일

소속기관 동의대학교

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 한국어와문학 TOP 5% 인문학 > 기타 인문학

논문수 38 이용수 8,139

이 논문과 함께 이용한 논문

나쓰메 소세키의『행인(行人)』론 ―이치로의 정서적 세계와 지적 세계를 중심으로―

김소희 일본문화학보 2022 .02

[示範答案:敎育學]학교폭력 예방 방안(영국과 일본 중심으로)

이지은 고시연구 2005 .11

[쟁점비평/식민주의와 폭력의 연쇄를 단절하기 위해-북·일 수교 협상과 일본인 납치사건]'북일 사이의 진정한 화해와 평화를 바라는 긴급 성명'의 경위와 그 반향

이타가키 류타 당대비평 2003 .03

[쟁점비평/식민주의와 폭력의 연쇄를 단절하기 위해-북·일 수교 협상과 일본인 납치사건]막다른 지경에 몰리고 있는 자는 누구인가

우카이 사토시 당대비평 2003 .03

[쟁점비평/식민주의와 폭력의 연쇄를 단절하기 위해-북·일 수교 협상과 일본인 납치사건]흘러 넘치는 '일본인 이야기'의 그늘에서 누가, 어떻게 배제되어 가는가: '납치' 문제의 심층

오타 마사쿠니 당대비평 2003 .03

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2022-809-000153790

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (15)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)