조선 후기 통신사행 준비 단계 문서를 통해 본 1811년 사행 준비

임영현

doi:10.18496/kjhr.2021.05.72.111

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 임영현

저널정보: 한일관계사학회 한일관계사연구 한일관계사연구 제72집

발행연도: 2021.5

수록면: 111 - 147 (37page)

DOI: 10.18496/kjhr.2021.05.72.111

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

본고는 조선 후기 통신사행 준비 단계 문서 검토를 통하여 1811년 사행준비 과정을 고찰한 것이다.
조선 후기 통신사행 준비 단계 문서는 원역 구성 문서, 물적 구성 문서, 공무여행을 위한 문서로 구분할 수 있다. 원역 구성 문서에는 都口傳手本과 口傳別薦單子가 있다. 도구전수본은 사행원의 선발을 마친 후 국왕의 재가를 얻기 위하여 작성하는 문서이다. 구전별천단자는 정사･부사･종사관이 각각 자신이 통솔할 군관･서기 등을 自望･自辟하여 차출을 요청하는 문서이다. 물적 구성 문서는 衣資･賜米의 지급을 요청하는 衣資賜米手本과 사행원의 노정을 위한 馬匹을 요청하는 馬文手本이 있다. 모두 장무역관이 작성하지만 의자사미수본은 호조, 마문수본은 병조로 이문한다. 공무여행을 위한 문서는 사행 출발을 확정하는 日記推擇單子, 국내이동을 위한 路文, 국외 關津을 지나기 위한 關津差備關文이 있다.
1811년 통신 정사 김이교의 辛未通信日錄에는 사행 준비 단계에서 발급된 각종 문서와 의정 내용이 충실하게 수록되어 있으므로 이를 통하여 통신사행 준비 과정을 확인할 수 있다. 1811년 원역은 당상역관→당하역관→사신→의원･화원 등→군관･서기 등의 순서로 차출되었다. 정사로 차출되었던 김이교는 김상휴로 개차되었지만 김상휴의 면직 요청과 국왕의 탕척서용으로 김이교가 그대로 임명되었다. 사신 임명 이후 일관은 출발 일자를 추택하였고, 예조에서는 청나라에 咨文을 보내었다. 사행원의 임명이 완료된 이후 통신사는 관문으로 호조에 의자와 사미를 요청하는 한편(1월 10일), 장무역관은 개차 및 추가로 임명된 인원에 마필 지급을 요청하는 마문수본을 병조로 이문하였다(1월 15일). 사행의 노문은 1월 17일에 발송되어 支站과 官驛으로 전송되었고 사신은 2월 6일 사행 支待에 관한 지침을 후록한 관문을 작성하여 지참과 관역으로 전달하도록 하였다. 그리고 2월 10일에 관진차비관문이 발급되었으며, 2월 12일 비로소 사직한 후 출발하였다.

This paper presents an investigation into the Sahaeng preparation process of 1811 by reviewing documents at the preparation stage of Tongsin Sahaeng during the latter part of Joseon.
The documents at the preparation stage of Tongsin Sahaeng during the period are categorized into documents about Wonyeok organization, those about material organization, and those about official business trips. Documents about Wonyeok organization are divided into Dogujeonsubon and Gujeonbyeolcheondanja. Dogujeonsubon is a document prepared to obtain approval for the selected Sahaeng members from the king. Gujeonbyeolcheondanja is a document made by Jeongsas, Busas and Jongsagwans to request for the temporary transfer of their respective military officers and clerks under their command through Jamang and Jabyeok. Documents about material organization are divided into Uijasamisubon, which is to ask for the supply of Uija and Sami, and Mamunsubon, which is to ask for horses needed for the trip of Sahaeng members. All of these documents are prepared by Jangmu Yeokgwans, but Uijasamisubon and Mamunsubon are transferred to Hojo and Byeongjo, respectively. Documents about official business trips include Ilgichutaekdanja to confirm the departure of Sahaeng, Nomun to promote travel within the country, and Gwanjinchabigwanmun to pass through overseas Gwanjins.
Sinmitongsinilrok written by Tongsin Jeongsa Geumrigyo in 1811 offers detailed records about all kinds of documents and the content of parliamentary business for Sahaeng, helping to check preparations for Tongsin Sahaeng during the latter part of Joseon. In 1811, Wonyeok members were recruited for temporary transfer in the order of Dangsang Yeokgwan→Dangha Yeokgwan→Sasin→Wonyeok(Gisukgwan)→military officers and clerks. Kim I-gyo was first recruited for temporary transfer but was replaced with Kim Sang-hyu. After Kim Sang-hyu"s request for dismissal and the King"s Tangcheokseoyeong, Kim I-gyo was placed in his position. After the appointment of Sasins, the date of departure was chosen based on Ilgwan. Yejo sent for counsel to Qing. Once the appointment of Sahaeng members was completed, Tongsinsa made a request for Uija and Sami to Hojo through Gwanmun(January 10) and Jangmu Yeokgwan transferred Mamunsubon, which was to request for horse supply to Gaecha and Gajeong members, to Byeongjo(January 15). Sahaeng Nomun was sent to Jicham and Gwanyeok on January 17, and Sasins were asked to write Gwanmun, which included an addition of guidelines about the Sahaeng place, and send it to Jicham and Gwanyeok on February 6. Gwanjinchabigwanmun was issued on February 10, and they finally made a departure after Sajik on February 12.

#통신사 #역지통신 #신미통신일록 #도구전수본 #구전별천단자 #의자사미수본 #마문수본 #관진차비관문 #Tongsinsa #Yeokjitongsin #Sinmitongsinilrok #Dogujeonsubon #Uijasamisubon #Gujeonbyeolcheondanja #Mamunsubon #Gwanjinchabigwanmun

참고문헌 (41)

참고문헌 신청

實錄

六典條例

承政院日記

備邊司謄錄

增訂交隣志

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

임영현

소속기관 한일관계사학회

주요연구분야 인문학 > 역사학

논문수 1 이용수 124

이 논문과 함께 이용한 논문

조선 통신사(通信使)의 일본에서의 연행(演行) : 『해행총재(海行摠載)』 를 통해 본 17, 18세기 조선 통신사의 연행

강혜선 우리문학연구 2017 .07

조선통신사축제의 활성화 방안 연구 - 학문 연계 방안을 중심으로 -

정은영 한국민족문화 2023 .03

무진년 조선통신사 『延享信使記錄』과 「信使集書」

다사카 마사노리 한일관계사연구 2022 .08

일본 내 혐한류의 전개와 현황

한영균 일본문화연구 2022 .04

한일 지방도시 간의 역사실천(歷史実踐)과 시민공공권(市民公共圈)의 가능성-조선통신사 관련문화사업을 사례로-

야마구치 유카 인문사회과학연구 2020 .01

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2021-349-001726354

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (41)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)