전쟁은 인류의 기원에서부터 끊임없이 발생해왔고, 이러한 혼란 속에서 여성들은 병사들의 사기 진작 수단이나 전리품으로 대상화되어 조직적인 성폭력범죄에 희생되어 왔다. 1990년대 구 유고연방에서 인종청소 목적으로 자행된 대규모 강간을 계기로 국제사회는 전시 성폭력범죄의 불처벌 관행 종식을 위한 방안을 꾸준히 모색해왔고, 그러한 노력의 일환으로 창설된 국제형사재판소(이하 ICC’)는 국제형사법 역사상 가장 진보한 규범체계를 갖추게 되었다. 그럼에도 지난 20여년간 ICC에서 전시 성폭력범죄로 유죄가 선고된 사례는 2016년 Bemba 사건의 1심 판결과 2019년 Ntaganda 사건의 1심 판결이 유일한데, 그나마도 Bemba 사건의 1심 판결은 상소심에서 무죄로 파기되었고, Ntaganda 사건은 현재 상소심 진행 중으로 결론을 단정할 수 없어 ICC의 역할에 대한 국제사회의 우려와 비난이 가중되고 있다. 관련 무죄 사건들을 살펴보면, ICC는 유독 성폭력범죄에 관해서만 개인의 형사책임형태를 엄격하게 해석, 적용하고 있는데, 이러한 경향이 여타의 임시재판소에 비해 유죄 사례가 드문 이유 중 하나라고 생각된다. 즉, ICC는 JCE 이론 대신 로마규정 제25조 제3항의 엄격한 해석론에 입각하여 ‘공동 범죄계획의 범위 안에서’ 발생한 범죄의 실행을 지배하거나 이에 기여한 자만 처벌하기 때문에, 전시 성폭력이 집단의 공동목적에 속함을 증명하지 못하면 상층 구성원이 이를 계획적으로 묵인, 방치하더라도 처벌할 수 없는 문제가 발생하는데, Katanga 사건과 Ntaganda 사건에서는 이러한 공동의 목적 요건의 해석이 쟁점으로 되었다. 한편, 로마규정 제28조의 지휘책임은 처음부터 성폭력범죄가 공동의 목적으로 계획되지 않았더라도, 상급자가 하급자들에 의한 성폭력범죄의 발생과 확산을 저지하지 않은 경우 그에게 형사책임을 추궁할 수 있는 매우 효과적인 규정임에도 국제형사법에서는 지휘책임의 기소와 처벌에 인색한데, Bemba 사건의 상소심 무죄판결이 바로 그 예이다. 로마규정은 정범, 공범책임과 지휘책임이라는 두 개의 축을 중심으로 하여 성폭력이 공동의 목적에 포함된다고 증명된 경우에는 전자를, 그렇지 않은 경우에는 이를 방관한 지휘관에게 후자를 적용하도록 설계되어 있고, 실무에서 위 각 규정을 토대로 어떻게 전시 성폭력의 성격과 그 발생 맥락을 해석, 적용할 것인지는 오로지 ICC의 몫으로 남아있다. 현재 ICC에 계류 중인 전시 성폭력사건에서 개인의 형사책임형태에 관한 발전적인 법리가 판례로써 확립될 수 있을지 지속적인 관심이 필요하다.
Historically, there have been numerous wars, and rape during wartime is as old as war itself. Women were treated as the booty of war, and sexual violence has been accepted as a tool of war for centuries. However, it has been considered as an inevitable by-product of armed conflict, or a mere incidental crime committed by indisciplined soldiers. In reaction to the atrocities that occurred in the former Yugoslavia and Rwanda in the 1990s, efforts were underway to create the International Criminal Court(ICC) and adopt the Rome Statute with the categorical prohibition of all forms of sexual violence against civilians. Up to this point, however, there has been no final conviction for sexual violence crimes at the ICC. For instance, Germain Katanga was convicted as an accessory for the attack upon a civilian population, destruction of property, pillaging and murder, but he was acquitted of the sexual violence charges. In addition, a majority of the Appeals Chamber overturned the conviction of Jean-Pierre Bemba for rape as both the war crime and crime against humanity under command responsibility. All those decisions are clearly disappointments for the victims and have been the subject of intense discussion among commentators. In my view, those cases are emblematic of so many of the ways in which wartime sexual violence is treated differently and where a higher standard of proof is required to satisfy its mode of liability. Therefore, in this article, I set out to analyze the challenges in linking defendants in the higher echelons of organisations and society, to crimes of sexual violence in particular. In so doing it is necessary to thoroughly explain and discuss the reasoning of the relevant ICC cases. First of all, the Katanga and Ntaganda judgments present the importance of establishing the key element envisaged in Article 25(3)(a) and (d), the common purpose. Since the ICC does not have the luxury of a mode of liability encompassing crimes that fall outside the common purpose of a criminal group, it is exceedingly difficult to charge those high-level officials who are not direct perpetrators. For this reason, it should consider the specific nature and circumstances of conflict-related rape and perceive it to be within the realms of the common purpose. On the other hand, rape is often not explicitly planned from the outset of a conflict. In this situation, command responsibility under Article 28 can be the way to hold commanders accountable who failed in their duty to put a stop to this violence. It is also notable that there is no common purpose element in the doctrine of command responsibility. However, the majority of the Bemba appeal did not fully analyze sexual violence evidence with rather brief and vague reasoning. Proceedings are now still going on in several ICC cases with multiple counts of sexual violence under all forms of liability. I hope the ICC would bring together the available experiences and resources on the linking theories with a clear purpose to put an end to impunity for sexual crimes.