지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
이 연구는 베트남 내 한국어 구사자의 사례를 통해 한국어 학습열풍이 일어난 배경을 살펴보고, 한국어 학습과 활용과정에서 한국어가 어떻게 수용되고 있는지를 알아보았다. 특히 반(半)주변국 언어라는 한국어의 언어적 위계(hierarchy)가 정치경제적, 사회문화적 요인 속에서 베트남 학습자에게 어떻게 구성되고 있는지를 주요하게 탐구하였다.
연구자가 파악하고자 했던 주된 궁금증은 베트남인 한국어 구사자들이 ‘한국어가 인기가 있고’, ‘한국어와 특별한 인연’이라고 말하면서, 한국어에 대해 냉담하고 객관적 시선을 갖는지 였다.
한국과 베트남의 재수교가 있었던 1992년이 지나고 1990년 후반부터 불었던 드라마 한류와 한국 기업 진출, 2000년 중반 이후부터 거세진 K-pop을 중심으로 한 신(新)한류와 다양한 분야의 한국 기업 진출 확대가 베트남에서 이루어지면서 다양한 한국어 구사자가 생겨났다.
베트남에서 한국어는 ‘K-pop 아이돌 오빠의 언어’로 소녀들의 마음에 불을 지르며, 있는 집 자녀의 문화적 취향이 되기도 하고, 성공이라는 목표를 가진 누군가에게 ‘기회’로 인식되어 경제성을 담보한 언어가 되기도 하였다. 그러나 한국어가 “여성의 언어”라는 이미지, 한국어 활용에서 오는 불이익, 한국 회사와 상사가 주는 실망감, 한국어의 국제적 위치에 따른 활용 범위의 한계, 커져가는 영어 습득 압박은 한국어 구사자에게 회의감을 불러일으킨다.
한국어 습득은 지금보다 더 나은 정치경제적·사회문화적 상황을 만들 수 있는 자본으로서 역할 할 수 있지만, 그 현실에는 한계가 있는 것이다. 이러한 한계의 요인은 한국이 가지고 있는 국가적 위상과 관련이 있으며, 반(半)주변부 국가인 한국의 위치와도 과계되어 있다.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (45)
참고문헌 신청
/ 2015 / 베트남 통계청
Carreira, M. C. / 2001 / Heritage languages in America: Preserving an national resource / Delta Systems and Center for Applied Linguistics : 109 ~ 142
Clyne, Michael / 1997 / Trends and changes in home language use and shift in Australia, 1986-1996 / Journal of Multilingual and Multicultural Development 18 (6) : 451 ~ 473
Denham, P. / 1992 / English in Vietnam / World Englishes 11 (1) : 61 ~ 69
Gardner, R. C. / 1985 / Social psychology and second language learning : The role of attitude and motivation / Edward Arnold
Carreira, M. C. / 2001 / Heritage languages in America: Preserving an national resource / Delta Systems and Center for Applied Linguistics : 109 ~ 142
Clyne, Michael / 1997 / Trends and changes in home language use and shift in Australia, 1986-1996 / Journal of Multilingual and Multicultural Development 18 (6) : 451 ~ 473
Denham, P. / 1992 / English in Vietnam / World Englishes 11 (1) : 61 ~ 69
Gardner, R. C. / 1985 / Social psychology and second language learning : The role of attitude and motivation / Edward Arnold
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
베트남에서 한국어교육 운영실태에 관한 연구
인문사회 21
2020 .01
-
다문화시대의 한국어 통일과 국어교육의 과제-‘한국어사회’와 ‘한국어 공동체’의 개념 수립을 기반으로-
청람어문교육
2016 .01
-
재한외국인 한국어 학습자의 사회적 거리감, 한국어 자기효능감, 한국어 학습전략, 학업성취도 간의 관계
인간발달연구
2022 .03
-
한국어교육 연구 동향 분석을 기초로 한 한국어교육학의 연구 영역
새국어교육
2017 .01
-
90년대생 한국어 교사들의 한국어 교사 되기 경험에 관한 현상학적 연구
청람어문교육
2024 .03
-
한국어교육학의 정체성 확립을 위한 제언
청람어문교육
2023 .01
-
한-베 다문화가정 자녀를 가르치는 한글학교 교사의 경험에 대한 연구: 베트남 호치민 지역 한글학교 교사 포커스 그룹 인터뷰를 중심으로
글로벌교육연구
2020 .01
-
한국어 전공 중국 학생의 학습동기, 학습전략 및 학업성취도 간의 관계
교육연구
2018 .12
-
베트남의 한국학 및 한국어교육 관련 동향-하노이국립대학교 외국어 대학을 중심으로-
한국문화연구
2020 .01
-
A Study of Language Learner Motivation: Learners of Korean as a Foreign Language
한국어 교육
2015 .01
-
베트남 북부 대학의 한국어(학)과 통?번역 교육의 현황과 과제
인문사회 21
2021 .08
-
한국어 학습이 중국에서의 한류 및 한국 상품에 대한 태도에 미치는 영향에 관한 탐색적 연구
상품학연구
2015 .01
-
중국 내 한국어 초급 학습자에게 적합한교수 언어
한국언어문화학
2015 .01
-
분석적 계층화 과정(AHP) 기법을 활용한 재미 한글학교 학부모의 한국어 학습에 대한 태도 연구
학부모연구
2024 .01
-
베트남인 한국어 학습자를 위한 한국어 문법교육 현황 연구
다문화콘텐츠연구
2023 .03
-
한국 근로목적 입국자를 위한 스리랑카의 한국어교육 현황과 과제
인문사회 21
2020 .01
-
한국어 교육목적과 학습동기 변인에 따른 상관성 분석
한국언어문화학
2016 .01
-
한류의 선순환적 확장을 위한 한국어의 역할에 대한 연구
소비문화연구
2016 .01
-
A Critical Discourse Analysis on Cultural and Social Biases in a Korean Language Textbook: Focusing on Sogang Korean 1B and Korean Grammar in Use: Beginning to Early Intermediate
외국어교육연구
2020 .01
-
<한국어 교육과정>의 개선 방향에 대한 소고 - 교육 대상과 내용 체계를 중심으로 -
새국어교육
2015 .09
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0