메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
持田祐美子 (평택대학교) 中村有里 (인천대학교)
저널정보
한국일본어학회 일본어학연구 일본어학연구 제59집
발행연도
2019.3
수록면
127 - 140 (14page)
DOI
10.14817/jlak.2019.59.127

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

이 논문의 연구 히스토리 (15)

2022

韓国における「無反応」の実態に関する一考察 - 日本語母語話者が「無視」と感じた事例を通して -
持田祐美子 일본어학연구 2022.03 학술저널

2021

韓国で出版されたビジネス系日本語教材の記述から見る 謝罪場面の教育およびその課題
持田祐美子 일본어교육연구 2021.11 학술저널
「言わない」ことに関する日韓比較 - 日本語母語話者が「無視」と感じた事例から -
持田祐美子 한국일본어학회 학술발표회 2021.09 학술대회자료
韓国の「沈黙の文化」に関する一考察 - 日本語母語話者が「無視」と感じた事例を通して -
持田祐美子 대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집 2021.04 학술대회자료

2019

韓国国内における謝罪研究の動向 -日本国内との比較を通して-
持田祐美子 일본문화연구 2019.10 학술저널
韓国における日本語社会での「望ましい謝罪」の教育 - 韓国で出版されている日本語の教科書の記述から -
持田祐美子 한국일본어학회 학술발표회 2019.09 학술대회자료
韓国における謝罪研究の展望 - 研究資料と手法を中心に -
持田祐美子 대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집 2019.04 학술대회자료
韓国における謝罪研究の動向と展望 : 日本の場合との比較を通じて
持田祐美子 한국일본어학회 학술발표회 2019.03 학술대회자료
日本国内における謝罪研究の動向と展望
持田祐美子 ,  中村有里 일본어학연구 2019.03 학술저널

2018

教材作成から得られる学術および教育的視点の一例 : 作文テキスト『일본어작문코칭』を例として
持田祐美子 일본어학연구 2018.09 학술저널
謝罪研究の動向と展望 : 日本の場合
持田祐美子 ,  中村有里 한국일본어학회 학술발표회 2018.09 학술대회자료
日韓の関係修復行動としての謝罪に関する一考察 : アンケ-ト結果と日本人観光客がした口コミの質的考察を通して
持田祐美子 일본어학연구 2018.03 학술저널

2017

教材作成から得られる学術および教育的視点の一例 : 『脱！韓国語的日本語脱出マニュアル』を例として
持田祐美子 ,  伊藤貴雄 한국일본어학회 학술발표회 2017.09 학술대회자료
韓国語母語話者への「マス形+ながら」の効果的な指導 : 「(으)면서」との対比を通じて
持田祐美子 ,  伊吹早耶香 일본어학연구 2017.06 학술저널

2016

日韓謝罪研究の概観と今後の課題
持田祐美子 한국일본어학회 학술발표회 2016.03 학술대회자료

초록· 키워드

오류제보하기
본 연구에서는 ‘CiNii Articles’에서 검색된 언어학분야의 사죄연구 총92편을 분류, 집계하여 개관하였다. 그 결과, 동향과 전망을 다음 7가지 유형으로 도출하였다.
(1) 발행연도별로 논문수를 보면 2005~2009년에 가장 많고, 그 후 완만한 감소 경향이 보인다. 이 경향과 ‘사죄’라는 주제의 보편성을 고려하여 앞으로 사죄연구가 가파르게 증가, 감소한다고는 생각하기 어렵다.
(2) 대상언어별로 논문수를 보면 일본어만을 대상으로 한 것이 압도적으로 많고, 중일, 영일, 한일 대조연구가 그 다음으로 이어진다. 그 것을 통하여 일본어에 관한 연구의 향후 가능성, 국제어로서 시장가치가 높은 영어에 대한 관심, 문화접촉의 기회가 많은 이웃 나라 언어에 대한 학술적 관심을 볼 수 있다.
(3）논문 총수자체는 감소경향을 나타내는 것과는 대조적으로 일본어에 관한 사죄연구는 증가경향을 나타내며, 연구의 여지가 아직 남아 있다는 것을 가리킨다고 볼 수 있다.
(4) ‘구어’, ‘문어’, ‘타어(打ちことば)’별로 논문수를 보면, 구어에 관한 논문이 전체 80%가량을 차지하고 있으나, 2015년 이후에는 그 비율이 약간 감소하는 경향을 보인다. 근년 SNS가 커뮤니케이션의 중심적인 매체가 되어 있다는 것을 감안해도 앞으로는 타어(打ちことば)에 관한 연구가 서서히 증가하여 그 것에 따라 구어에 관한 연구는 감소할 것으로 예상이 된다.
(5) 조사방법별로 논문수를 보면 실태조사에 의한 것과 설문조사에 의한 것이 압도적으로 많고, 특히 실태조사는 계속 안정적인 출현율을 나타내고 있다. 그 것으로 앞으로도 사죄라는 언어행동의 조사방법으로서는 실태조사가 계속 주류가 될 것이 예상된다.
(6) 키워드에 대해서 집계한 결과, 정형 표현이 일본어 사죄에 있어서 중요시된다는 점이나 사죄와 감사의 감각이 관련되어 있다는 점, 일본어 사죄에 있어서는 죄악감이나 상대의 부담에 착목한다는 점, 사죄가 다른 배려행동과 서로 관련되어 있다는 점 등이 선행연구를 증명하는 식으로 확인되었다.
(7) 조사 자료에 관해서 본 결과, 사회인을 대상으로 한 조사나, 코퍼스(corpus)를 이용한 조사가 적어, 앞으로의 과제로 제안된다.
#Apologizing #CiNii #Research trends #Prospects #사죄 #연구동향 #전망

목차

Abstract
1. はじめに
2. 先行研究
3. 調査方法
4. 集計方法
5. 集計結果
6. 動向と展望についてのまとめ
参考文献
요지

참고문헌 (16)

참고문헌 신청
池田理恵子 / 1993 / 謝罪の対照研究―日米対照研究―faceという視点からの一考察─ / 日本語学 12:13~21 google schola 井上史雄 / 2001 / 日本語は生き残れるか―経済言語学の視点から / PHP研究所 google schola 任栄哲 / 2000 / 韓国の社会言語学の動向 / 社会言語科学 3(1):65~76 google schola 任栄哲 / 2005 / 日本語と韓国語・朝鮮語をめぐって / 社会言語科学 8(1) google schola 大谷麻美 / 2008 / 謝罪研究の外観と今後の課題：日本語と英語の対照研究を中心とした考察 / 言語と文化と日本語教育 (?刊特集):22~43 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

日ㆍ韓親疎関係に対する言語使用の差異 : 大学生の感謝表現の比較
李在濬 ,  曺永湖 일어일문학 2008 .11

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0