메뉴 건너뛰기
Library Notice
Institutional Access
If you certify, you can access the articles for free.
Check out your institutions.
ex)Hankuk University, Nuri Motors
Log in Register Help KOR
Subject
Humanities
General Humanities History Philosophy Religious Studies Linguistics and Literature Other Humanities
Social science
General Social Science Business Management Tourism Education Military Science Library and Information Science Law Sociology Journalism and Media Studies Psychological Science Political Science and Diplomacy Geography Public Administration Economics International Trade Anthropology Other Social Science
Natural science
General Natural Science Physics Biology Life Sciences Mathematics/Statistics Astronomy Earth Science Chemistry Other Natural Science
Engineering
General Engineering Architectural Engineering Mechanical Engineering Industrial Engineering Material/Energy Engineering Electrical and Electronic Engineering Marine and Ocean Engineering Chemical Engineering Computer Science Other Engineering
Medical science
General Medical Science Nursing Science Veterinary Pharmacy Traditional Korean Medicine Basic Medicine Clinical Medicine Other Medicine
Agriculture and Fishery
General Agriculture and Fishery Agriculture Fishery Science Food Science Forestry Animal Husbandry Marine Transportation Studies Other Agriculture and Fishery
Art and Kinesiology
General Arts Design Fine Arts Cosmetology Photography Music Fashion Kinesiology Performing Media Arts Other Arts and Kinesiology
Interdisciplinary Studies
Interdisciplinary Research Science and Technology Studies Brain and Cognitive Science Technology Policy Other Interdisciplinary Studies

KOR

The Contrastive Study of Speech Act of Apology between Korean and Japanese Highschool Students
Recommendations
Search
Questions

한국과 일본 고등학생들의 사죄 발화 행위 대조 연구

논문 기본 정보

Type
Academic journal
Author
Moon, Yang-Soo (김해영운고등학교)
Journal
The Japanese Language And Literature Society Of Korea JOURNAL OF JAPANESE LANGUAGE AND LITERATURE Vol.72 KCI Accredited Journals
Published
2016.11
Pages
125 - 143 (19page)

Usage

cover
📌
Topic
📖
Background
🔬
Method
🏆
Result
The Contrastive Study of Speech Act of Apology between Korean and Japanese Highschool Students
Ask AI
Recommendations
Search
Questions

Research history (4)

2017

The Contrastive Study of Speech Act of Requests between Korean and Japanese Highschool Students
Moon ,  Yang-Soo JOURNAL OF JAPANESE LANGUAGE AND LITERATURE 2017.05 Academic journal
A contrastive study on speech act between high school students in Korea and Japan : with reference to gratitude, apology, and refusal
문양수 2017.01 Thesis

2016

The Contrastive Study of Speech Act of Gratitude between Korean and Japanese Highschool Students
日本語敎育 2016.12 Academic journal
The Contrastive Study of Speech Act of Apology between Korean and Japanese Highschool Students
Moon ,  Yang-Soo JOURNAL OF JAPANESE LANGUAGE AND LITERATURE 2016.11 Academic journal
  • Are you curious about the follow-up research of this article?
  • You can check more advanced research results through related academic papers or academic presentations.
  • Check the research history of this article

Abstract· Keywords

Report Errors
This study investigated what types of utterances Korean and Japanese high school students use when they express their apology which is one of the speech acts of greeting frequently used in their daily life. Also, it examined how honorifics and casual languages used for apology, considering honorific expressions are well developed in both countries. The conclusion to be drawn here can be briefly stated as follows.
Speaking to the older, the same-aged, and the younger people for conveying apology, high school students in both countries conducted direct speech(i.e. expressing the apology immediately and then keeping the conversation) prominently. Reason-type speech(i.e. explaining the reason for the apology in advance, and then expressing the apology) was more observed in Korean students but rare in Japanese students. So was in the case of extra-type speech(i.e. the type of speech except the others)
In the speech of apology to the older people, a majority of high school students in both countries displayed honorifics, however, they used casual language overwhelmingly when their interlocutors are their siblings and mother. Specifically, Korean students used more casual language talking to siblings and Japanese students did so to their mothers.
In the case of the same aged people and the younger people, while most of the Korean students used casual language, Japanese students used honorifics.
#발화 #사죄 #발화유형 #경어 #평어 #Speech #Apology #Types of Speech #Honorifics #Casual Language

Contents

〈Abstract〉
1. 머리말
2. 한국과 일본의 고등학생 사죄 발화 결과
3. 맺음말
참고문헌
REFERENCES

References (5)

Add References
[단행본] - 신혜경 / 2006 / 한국인과 일본인의 언어행동과 문화의 차이 / 도서출판 보고사 google schola [학술지(정기간행물)] - 박복덕 / 2001 / 「すみません」に関する社会言語学-考察-感謝、詫び、感謝と詫びの「すみません」表現を中心に-」 / 日本學報 (48) google schola [학술지(정기간행물)] - 生越しまり子 / 1993 / 謝罪の対照硏究ー日朝対照硏究ーfaceという視点けらの-考察 / 日本語学 (12) google schola [학술지(정기간행물)] - 熊谷智子 / 1993 / 硏究対象としての謝罪-いくつかの切口について / 日本語学 (12) : 4 ~ 12 google schola [학위논문] - 守屋美佐子 / 2007 / 韓日両言語における謝罪表現と感謝表現の対照硏究：大学生の意識を中心に / 박사 / 경상대학교대학원 google schola

Recommendations

It is an article recommended by DBpia according to the article similarity. Check out the related articles!

Related Authors

Recently viewed articles

Effects of a Ventilator-associated Pneumonia Prevention Program on Incidence Rate and Endotracheal Colonization
Song, Ui Rim, Kim 외 1명Korean Society of Adult Nursing2016.12
 Factors Associated with Health-Related Quality of Life in Korean Patients with Chronic Hepatitis C Infection Using the SF-36 and EQ-5D
Eun Sun Jang, Young Seok Kim, Kyung-Ah Kim 외 5명2018

Comments(0)

0

Write first comments.

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2017-830-001572646