메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
지영래 (고려대학교)
저널정보
프랑스문화예술학회 프랑스어권 문화예술연구 프랑스문화예술연구 제64집
발행연도
2018.5
수록면
233 - 263 (31page)

이용수

DBpia Top 10%동일한 주제분류 기준으로
최근 2년간 이용수 순으로 정렬했을 때
해당 논문이 위치하는 상위 비율을 의미합니다.
표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
Dans cet article nous avons tenté d’aborder ce premier roman de Kamel Daoud en suivant trois thèmes ou trois axes que nous pouvons relever dans sa stratégie de réécriture. Le premier axe est “l’équilibre et la délivrance”, le deuxième, “le mythe et l’histoire”, enfin la troisième, “la langue et l’Autre”.
Le premier axe de sa stratégie cherche à rééquilibrer le meurtre d’un arabe par Meursault avec un nouveau meurtre, celui d’un français par un arabe, et par cet équilibre retrouvé, les personnages se trouvent délivrés des regrets du passé. Tandis que Meursault de L"Étranger a brisé l’équilibre par son meurtre, Haroun de Meursault, contre-enquête le rétablit par la sien. Cependant si l’équilibre brisé par Meursault était un équilibre cosmique ou mythique, celui que rétablit Haroun est historique. Le deuxième axe, donc, donne à ce meurtre qui a des accents mythiques chez Camus une dimension historique dans cette Algérie où l’auteur vit. Enfin le troisième axe porte sur l’entreprise, par l’emploi de la langue française, c’est-à-dire de la langue du colonisateur, d’imposer l’altérité d’Algérien aux yeux de la France ou des français. L’arme qu’utilise Daoud n’est plus un revolver mais c’est la langue française, la langue laissée par l’agresseur. Cette arme-langue est efficace pour contraindre les forts, autrement dit les colonisateurs européens à me reconnaître comme un ‘Autre’, c’est-a-dire comme un interlocuteur à part entière et non plus comme quelque chose de négligeable (et sans nom).
Ce récit est ainsi une façon, pour le romancier Kamel Daoud, de se réapproprier du même coup la philosophie de l’absurde, cette fois mise au service d’une virulente critique d’une Algérie hier colonisée et aujourd’hui embourbée dans des héritages qu’elle ne parvient pas à dépasser. En se servant ainsi du roman de Camus, un des écrivains les plus célèbres du 20e siècle, comme d"un tremplin, Kamel Daoud a réussi, semble-t-il, à imposer sa propre altérite en tant qu’écrivain sur un plan d’égalité avec les écrivains français, ainsi que l’altérité de toute l’Algérie.
#알베르 카뮈(Albert Camus) #〈이방인〉(L`Étranger) #카멜다우드(Kamel Daoud) #〈뫼르소, 살인사건〉(Meursault, contreenquête) #알제리 소설가(Romancier algérien) #타자(Autre)

목차

1. 서론
2. 본론
3. 결론
참고문헌
Résumé

참고문헌 (16)

참고문헌 신청
[학술지(정기간행물)] - 김정숙 / 2009 / 마그레브 프랑스어 문학, 그 모호한 정체성과 위상 / 불어문화권연구 (19) : 9 ~ 28 dbpia [학술지(정기간행물)] - 김정숙 / 2011 / 문학의 장을 통해서 본 알제리 프랑스어문학의 미래 전망 / 불어불문학연구 (88) : 871 ~ 895 google schola [학술지(정기간행물)] - 임기대 / 2008 / 다언어국가로서 알제리의 언어 사용 ·정책에 관한 연구 - 베르베르어의 경우 / 한국프랑스학논집 62 : 23 ~ 48 google schola [학술지(정기간행물)] - 진인혜 / 2010 / 프랑스어 알제리 문학의 흐름과 경향 및 다문화적 특성 / 한국프랑스학논집 70 : 265 ~ 284 google schola [학술지(정기간행물)] - Brozgal, Lia / 2016 / The Critical Pulse of the Contre-enquête : Kamel Daoud on the Maghrebi Novel in French / Contemporary French and Francophone Studies 20 : 37 ~ 46 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

『이방인』의 재판 장면 재탐사 : ‘디아포라’ 개념을 중심으로
변광배 프랑스어권 문화예술연구 2015 .02
「이방인」, 「페스트」 그리고 「전락」에 나타난 부조리
이문호 철학연구 1983 .08
이방인을 통해 본 새로운 주체성에 대한 고찰
서용순 한국학논집 2013 .03

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0