메뉴 건너뛰기
Library Notice
Institutional Access
If you certify, you can access the articles for free.
Check out your institutions.
ex)Hankuk University, Nuri Motors
Log in Register Help KOR
Subject
Humanities
General Humanities History Philosophy Religious Studies Linguistics and Literature Other Humanities
Social science
General Social Science Business Management Tourism Education Military Science Library and Information Science Law Sociology Journalism and Media Studies Psychological Science Political Science and Diplomacy Geography Public Administration Economics International Trade Anthropology Other Social Science
Natural science
General Natural Science Physics Biology Life Sciences Mathematics/Statistics Astronomy Earth Science Chemistry Other Natural Science
Engineering
General Engineering Architectural Engineering Mechanical Engineering Industrial Engineering Material/Energy Engineering Electrical and Electronic Engineering Marine and Ocean Engineering Chemical Engineering Computer Science Other Engineering
Medical science
General Medical Science Nursing Science Veterinary Pharmacy Traditional Korean Medicine Basic Medicine Clinical Medicine Other Medicine
Agriculture and Fishery
General Agriculture and Fishery Agriculture Fishery Science Food Science Forestry Animal Husbandry Marine Transportation Studies Other Agriculture and Fishery
Art and Kinesiology
General Arts Design Fine Arts Cosmetology Photography Music Fashion Kinesiology Performing Media Arts Other Arts and Kinesiology
Interdisciplinary Studies
Interdisciplinary Research Science and Technology Studies Brain and Cognitive Science Technology Policy Other Interdisciplinary Studies

KOR

A Contrastive Study of Color Terms for Conceptual Metaphor in Korean and Chinese Focused on Lexeme of 'Mind'
Recommendations
Search
Questions

색채 은유에 관한 한ㆍ중 비교 연구 : '마음(心)'을 중심으로

논문 기본 정보

Type
Academic journal
Author
Journal
Association Of Korean Language Education Research The Journal of Korean Language and Literature Education Vol.59 KCI Accredited Journals
Published
2015.10
Pages
297 - 320 (24page)

Usage

cover
📌
Topic
📖
Background
🔬
Method
🏆
Result
A Contrastive Study of Color Terms for Conceptual Metaphor in Korean and Chinese Focused on Lexeme of 'Mind'
Ask AI
Recommendations
Search
Questions

Abstract· Keywords

Report Errors
This study focused on the color of metaphor through the lexeme ‘mind’ compared to Korean and Chinese. According to Cognitive Linguistics, we understand the abstract ‘mind’ through ‘color’. In this respect, this study investigates the mind"s meaning both Korean and Chinese.
Both languages equally classify black, white, red, yellow, green, blue, and grey. However, there are four differences in the way of expression. First, the white mind is a good mood in Korean, but the mind is a bad mood in Chinese. Second, the white is conceptualized the good in Korean, but the red is conceptualized the good in Chinese. Third, Chinese expresses the mind with yellow more diversely th an Korean. Especially Chinese expresses erotic with yellow. Fourth, the green or blue mind is young and spirit in Korean, but the mind is hopeful and angry in Chinese.
Thus, the reasons as mentioned. people express mind through conceptualized color domains. In other words, people perceive the same concept to the different point, and people have different mechanisms under language and culture. Each language has unique characteristics to express the mind with colors.
#인지언어학(Cognitive Linguistics) #색채(color) #개념적 은유(conceptual metaphor) #마음(mind) #한국어(Korean) #중국어(Chinese) #개념화(conceptualization)

Contents

Ⅰ. 들머리
Ⅱ. 연구　범위와　필요성
Ⅲ. 한국어 “마음”과 중국어“心”의 색채 은유 대조
Ⅳ. 마무리
참고문헌
[Abstract]

References (0)

Add References
If the reference is being serviced by DBpia, please register through [Add Reference]

Recommendations

It is an article recommended by DBpia according to the article similarity. Check out the related articles!

Related Authors

Frequently Viewed Together

The Metaphor, ‘Being Out There Outside the Mind’
Sik Han Bae Korean Journal of Philosophy 2015 .08
마음 은유
지인영 담화·인지언어학회 학술대회 발표논문집 2006 .06
현대 중국어와 한국어의 발음 대조 : 성모와 운모를 위주로
閔英蘭 International language and literature 2000 .12
A Comparison Study on ‘Quantifier Phrase+도/(也)’ Type Negative Polarity Items in Korean and Chinese Language
Wu ,  XiangYan ,  Kim Humanities Journal 2014 .04
The study on compound nouns generative mechanism in Korean and Chinese
Zhong ,  Jie 국어문학 2013 .03

Recently viewed articles

Global Report - 해외에너지 정책동향
에너지절약전문기업협회2011
 Types and Protection of Night Workers
Chae Hee TaeThe Institute of Legal Studies2019.12
 Factors Affecting Intrinsic Motive Satisfaction of the US Coast Guard's Employees: Comparative Study with Public Research's Employees
Lee Hyung-Woo, 이동영2017
 Can Acute Care Surgery System Improve Outcome of Patients with Appendicitis?
Keesang Yoo, Kyoung-Jin Choi, Kyoung Won Yoon 외 2명The Korean Surgical Society2020.11

Comments(0)

0

Write first comments.

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-374-002090817