지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
중국 현대 문단에서 모옌은 언어의식을 가장 먼저 각성(覺醒)하고 언어실험을 추구하는 작가 중 한 명이다. 모옌은 수십 년의 창작을 통해 자신만의 독특한 소설 언어특징을 형성하였으므로 중국 문단에서 홀로 일가를 이룬 중요한 작가가 되었다. 모옌 소설의 언어에 대한 연구는 모옌 소설을 더욱 깊게 이해할 수 있을 뿐더러 우리가 중국어 그 자체에 가지고 있는 융통성과 미감을 더욱 잘 파악할 수 있게 할 것이다. 본고는 중국현대문학계에서 흥기하는 예술언어학이론을 기본이론으로 삼아 모옌의 《개구리(蛙)》와 《인생은 고달파(生死疲勞)》 두 대표작품을 중심으로 고찰하였다. 모옌 소설 언어의 특징은 어구적 특징, 문장 및 텍스트의 수사적 특징, 소설 언어의 향토적 특징 등으로 나타났으며 본고에서는 이 특징들을 살펴보자고 한다.
목차
〈국문초록〉
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 어구적 특징(語句特徵)
Ⅲ. 문장 및 텍스트의 수사적 특징
Ⅳ. 소설 언어의 향토적 특징
Ⅴ. 결론
【參考文獻】
〈Abstract〉
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
모옌(莫言) 문학의 구성요소에 대한 시론
중국문학
2024 .02
-
모옌의 『개구리』를 통해 보는 동물 이미지 번역 소고
춘원연구학보
2021 .08
-
모옌 문학 한국어 역본에 나타난 문화정보의 유실과 오독
한중인문학연구
2016 .01
-
莫言小说《生死疲劳》韩译本中文化负载词的翻译策略
중국문학
2017 .01
-
모옌(莫言) 문학의 생명의식과 모성, 그리고 비판성― 《개구리(蝸)》와 《풍유비둔(豊乳肥臀)》을 중심으로
중국어문학지
2017 .01
-
모옌 장편 소설의 한역본(韓譯本) 오역 연구--『生死疲勞』,『蛙』,『十三步』를 중심으로
중국어문학지
2022 .12
-
A Study on the Relation between Immigrant Language Maintenance and Language Ideology
열린정신 인문학연구
2022 .05
-
모옌 장편소설 작품에 나타나는 고향 공간의 의미 ―《붉은 수수 가족》과 《풀 먹는 가족》을 중심으로
중국학논총
2024 .09
-
莫言小说韩译本对乡土语言的审美再现——以《蛙》和《生死疲劳》韩译本为例
중국문학
2018 .01
-
통신 언어 사용자들의 언어 태도 고찰: 10-30대의 설문 조사를 중심으로
국제언어문학
2021 .08
-
옌거링 소설의 언어표현 특징에 대한 고찰 － 전이 수사법 양상을 중심으로 －
동아인문학
2023 .06
-
莫言小说≪丰乳肥臀≫韩译本误译研究
중국어문논총
2019 .01
-
淺探臺灣過去與現行的語言政策
한중인문학연구
2019 .01
-
불교의 언어, 불교상담의 언어
대동철학
2017 .12
-
소설론은 움직인다
자음과모음
2023 .06
-
소설을 기다리다
월간에세이
2018 .03
-
적이 없는 소설들
자음과모음
2022 .12
-
[소설] 우리가 우리였던
황해문화
2021 .06
-
[소설] 못 한 일
황해문화
2022 .06
-
[소설] 아물지 않아, 아려, 아직도
문학들
2022 .08
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-001-002070546