옌거링 소설의 언어표현 특징에 대한 고찰 - 전이 수사법 양상을 중심으로 -

맹유

doi:10.52639/JEAH.2023.06.63.173

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 맹유 (경북대학교)

저널정보: 동아인문학회 동아인문학 東亞人文學第63輯

발행연도: 2023.6

수록면: 173 - 197 (25page)

DOI: 10.52639/JEAH.2023.06.63.173

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

옌거링은 현재 해외 화교 작가 중 가장 주목받는 디아스포라 작가 중 한 명이다. 신 이민 문학 창작의 대표 작가 중 한 명인 그녀는 여성의 독특한 서사적 시각으로 동서 문화의 이중 교차 문화 환경의 생명 체험을 통해 다양한 다문화 혼재 속에서 ‘변방인’의 이미지를 만들어 신 이민 문학 발전에 끊임없이 신선한 혈액을 불어넣고 있다. 옌거링 소설은 개인적인 감정의 표현일 뿐만 아니라 현대 중국 사회의 현실적인 문제와 인간 본성의 곤경을 더욱 깊이 반영하고 있다. 그녀는 소설을 통해 현대 사회의 폐해와 결핍을 반성하고, 인간의 복잡성과 다양성을 탐구하며, 독자들이 인간과 사회, 타인과 자신 사이의 관계를 생각하도록 유도한다. 동시에 옌거링 소설은 섬세한 언어, 깊은 감정 묘사, 독특한 서사 기법과 수사 기법으로 유명하며 언어 스타일의 독특함과 문학적인 색채, 개성 있는 표현 방식으로 독자들로 하여금 그의 문학적 매력을 경험할 수 있게 한다. 그녀는 비유, 의인, 반어, 배비, 대비, 반복, 공감각, 전이 수사, 낯설게 하기 등의 수사 기법을 활용해 소설에 깊은 사상과 풍부한 감정, 독특한 문학성을 불어넣었다. 옌거링의 소설은 다른 작가들의 소설과 달리 전이 수사를 많이 사용하였다. 이에 본 논문에서는 옌거링 소설에 나타나는 전이 수사법을 중심으로 전이 수사법의 특징, 전이 수사법의 구성 특징, 전이 수사법의 심미적 특징 등 세 가지 측면에서 이를 체계적으로 분석하여 옌거링 소설의 언어 표현 특징을 탐구하고자 한다.

Yan Geling is one of the most concerned immigrant writers among overseas Chinese writers. As one of the representative writers of new immigrant literature creation, with her unique narrative perspective of women, she has created a series of images of “marginal people” in the mixed culture of the East and West based on her life experience in the double interweaving cultural environment of the East and West, constantly contributing to the new immigrant literature. Development injects fresh blood. Yan Geling"s novels are not only the expression of personal emotions, but also deeply reflect the realistic problems of contemporary Chinese society and the plight of human nature. She reflects on the disadvantages and shortcomings of contemporary society through her novels, explores the complexity and diversity of human nature, and guides readers to think about the relationship between people and society, and between people and themselves. At the same time, Yan Geling"s novels are famous for their delicate language, deep emotional description, unique narrative techniques and rhetoric. The language style is unique, with strong literary color and personalized expression, from which readers can experience the charm of literature. In terms of rhetoric, she makes full use of metaphor, personification, irony, parallelism, contrast, repetition, synaesthesia, transference, defamiliarization and other rhetorical techniques to make her novels full of profound thoughts, rich emotions and unique literariness. Different from the works of other writers, Yan Geling used a lot of rhetoric of transference in his novels. This thesis will focus on the rhetoric of appropriation in Yan Geling"s novels, analyze it systematically from three aspects: the characteristics of rhetoric of appropriation, the compositional features of rhetoric of appropriation, and the aesthetic characteristics of rhetoric of appropriation, and explore Yan Geling"s novels language expression features.

#옌거링 #소설 #언어표현 특징 #전이 수사법 #Yan Geling #novel #language expressive characteristics #transferred epithet

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

맹유

소속기관 경북대학교

주요연구분야 인문학 > 기타 인문학 인문학 > 어문학 > 중국어와문학

논문수 11 이용수 1,432

이 논문과 함께 이용한 논문

HIV 감염자의 생활 경험에 관한 현상학적 연구

김은영 , 이명선 성인간호학회지 2000 .12

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0102-2023-001-001785789

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)