지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
「之」についての先行?究では特定の用法について?討を行っているが、管見の限り「之」の用法についての全般的な?究は未だにないのが現?である。そこで、本?究は、韓?と日本の古代金石文において「之」はどのような用法で用いられているのか、またその用法の分布を以て韓日の間にはどういう特?があるのかを?討した。さらに東アジアの?点から韓日中の「之」の用法も比較してみたもので、その結果をまとめると次のようである。
１．韓?の場合、計105例のうち、助詞が59例で一番多く、終結形が25例、人名や官位名の音?名が19例、そして代名詞が2例である。音?名の使用が多いこと、その特?は、終結形として「之」の約四分の一を占めていることと、「之」を代名詞としてあまり認識しなかったことがあげられる。また、高句麗では、助詞が?倒的に多く、音?名は皆無であるのが特?であり、新羅では音?名と終結形の割合の高いことが特?的である。
２．日本の場合、計126例のうち、助詞が108例で?倒的に多く、その次は代名詞11例、音?名4例、そして終結形3例である。「之」は助詞としての認識が?いことと、韓?に比べると代名詞としての?きも認められていることが特?であり、「終結形(3例2.4%)」が韓?(19例23.8%)に比べれば非常に少ないことが特?である。
３．『左?』の「之」は、計7157例のうち、代名詞4037例(56.4％)、助詞2564例(35.8%)である。その次は接?詞543例動詞10例語?詞3例であるが、この三つの用法は韓日金石文ではない。特に接?詞の場合『左?』には543例もあるが、金石文にはその例がないことは韓日の??ともに「之」は助詞という認識が?かったためであると思われる。また『左?』で代名詞56.4%(4037例)もあるが、金石文は韓?1.9％(2例) 日本8.7％(11例)に過ぎないことは非常に大きな特?であり、金石文ではその分が助詞という受け入れに?換したと思われる。
４．高句麗で「之」は終結形を表す表示としての?きだけに限られていたが、新羅では「之」の文末の職能とその音が終結形語尾の「-데(/t?i/)」にほとんど似ていることから、終結形としてよく使われたと思われる。
５．日本金石文の「之」の終結形用法は韓?での終結形表示としての名?であるし、また日本の資料によると、韓?金石文の「之」は終結形表示だけでなく音?名としての「之」であることが?明できると思われる。
１．韓?の場合、計105例のうち、助詞が59例で一番多く、終結形が25例、人名や官位名の音?名が19例、そして代名詞が2例である。音?名の使用が多いこと、その特?は、終結形として「之」の約四分の一を占めていることと、「之」を代名詞としてあまり認識しなかったことがあげられる。また、高句麗では、助詞が?倒的に多く、音?名は皆無であるのが特?であり、新羅では音?名と終結形の割合の高いことが特?的である。
２．日本の場合、計126例のうち、助詞が108例で?倒的に多く、その次は代名詞11例、音?名4例、そして終結形3例である。「之」は助詞としての認識が?いことと、韓?に比べると代名詞としての?きも認められていることが特?であり、「終結形(3例2.4%)」が韓?(19例23.8%)に比べれば非常に少ないことが特?である。
３．『左?』の「之」は、計7157例のうち、代名詞4037例(56.4％)、助詞2564例(35.8%)である。その次は接?詞543例動詞10例語?詞3例であるが、この三つの用法は韓日金石文ではない。特に接?詞の場合『左?』には543例もあるが、金石文にはその例がないことは韓日の??ともに「之」は助詞という認識が?かったためであると思われる。また『左?』で代名詞56.4%(4037例)もあるが、金石文は韓?1.9％(2例) 日本8.7％(11例)に過ぎないことは非常に大きな特?であり、金石文ではその分が助詞という受け入れに?換したと思われる。
４．高句麗で「之」は終結形を表す表示としての?きだけに限られていたが、新羅では「之」の文末の職能とその音が終結形語尾の「-데(/t?i/)」にほとんど似ていることから、終結形としてよく使われたと思われる。
５．日本金石文の「之」の終結形用法は韓?での終結形表示としての名?であるし、また日本の資料によると、韓?金石文の「之」は終結形表示だけでなく音?名としての「之」であることが?明できると思われる。
목차
1. はじめに
2. 先行?究
3. 古代中?語においての「之」の用法
4. 韓日古代金石文の「之」の分析
5. 古代中?においての「之」との比較
6. おわりに
?考文?
要旨
참고문헌 (16)
참고문헌 신청
1. [단행본] - 김원중 / 1994 / 虚辞辞典 / 현암사 : 806 ~ 824
2. [학술지(정기간행물)] - 南豊鉉 / 2005 / 韓國 古代吏讀文의 文末語助辭 ‘之’에 대하여 / 구결연구 (15) : 5 ~ 28
3. [학술지(정기간행물)] - 이기문 / 1981 / 이두의 기원에 대한 일고찰 / 진단학보 52 : 65 ~ 78
4. [학술지(정기간행물)] - 이우태 / 2005 / 金石文을 통하여 본 漢字의 導入과 使用-新羅 金石文의 之 의 用例를 중심으로- / 한국고대사연구 (38) : 113 ~ 134
5. [단행본] - 한국고대사회연구소 / 1992 / 역주한국고대금석문Ⅰ(고구려․백제․낙랑 편) / 가락국사적개발연구원
2. [학술지(정기간행물)] - 南豊鉉 / 2005 / 韓國 古代吏讀文의 文末語助辭 ‘之’에 대하여 / 구결연구 (15) : 5 ~ 28
3. [학술지(정기간행물)] - 이기문 / 1981 / 이두의 기원에 대한 일고찰 / 진단학보 52 : 65 ~ 78
4. [학술지(정기간행물)] - 이우태 / 2005 / 金石文을 통하여 본 漢字의 導入과 使用-新羅 金石文의 之 의 用例를 중심으로- / 한국고대사연구 (38) : 113 ~ 134
5. [단행본] - 한국고대사회연구소 / 1992 / 역주한국고대금석문Ⅰ(고구려․백제․낙랑 편) / 가락국사적개발연구원
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
儀禮에서 行禮의 方位觀念 -｢士冠禮｣와 ｢士昏禮｣의 醴禮를 중심으로-
동아시아고대학
2021 .01
-
《명리탐》에서 ‘칭(稱)’을 번역어로 선택한 이지조의 입장과 명실론(名實論)의 전통
교회사학
2019 .01
-
고전소설의 정난지변(靖難之變) 수용 양상과 그 의미
고소설연구
2016 .01
-
하곡(霞谷) 정제두(鄭齊斗)의 내관적(內觀的) 신체관과 그 의의
한국철학논집
2022 .02
-
왕부지 역학에서 반관(反觀)의 의미 ― 로고테라피와 비블리오테라피의 관점에서 ―
건지인문학
2019 .01
-
의적의 『무량수경술의기』와 경흥의 『무량수경연의술문찬』 찬술의 선후문제에 대한 연구(1) : 선행연구에 대한 비판적 검토
보조사상
2019 .01
-
明末淸初 錢澄之 詩學의 “氣”論 硏究
한국중어중문학회 학술대회 자료집
2024 .11
-
‘현대의 신화’ 창조 - 중국애니메이션『哪吒之魔童降世』의 哪吒 캐릭터 스토리텔링에 대한 고찰
중어중문학
2019 .12
-
뿌리깊은나무박물관 소장 <장백암>의 양식적 특징과 가치
고소설연구
2018 .01
-
星州의 儒學과 兩岡
영남학
2015 .01
-
주희의 ‘부동심(不動心)’ 개념 해석과 문제들
한국철학논집
2024 .05
-
역지사지에 대한 선진유가ㆍ도가의 철학실천 방법론 연구
순천향 인문과학논총
2018 .03
-
근대 일본의 블룬칠리 수용과 한계에 관한 고찰 -가토 히로유키의 경우를 중심으로-
일본문화연구
2020 .01
-
중국 ‘신노동자’ 집단정체성 형성의 문화정치적 함의 : 베이징 피춘 ‘노동자의 집’을 중심으로
중국문화연구
2017 .02
-
『大觀茶論』 ‘序’에 나타난 徽宗의 茶文化觀
차문화산업학
2024 .09
-
조선시대 서원교육의 公的 기반 변화와 그 대응 : 소수서원 사례를 중심으로
지방사와 지방문화
2015 .11
-
기정진 경학(經學)의 특징적 양상에 관한 검토 - 경전에 대한 인식과 공부를 중심으로 -
동방학
2022 .08
-
國初 문인에 대한 正祖의 평가와그 저변으로서 文學 인식의 地形
우리어문연구
2022 .05
-
<육염기>의 문제적 가족 서사와 역사 이해의 모색
온지논총
2024 .04
-
선진시기 主之謂구조에서 之의 화용 기능에 대한 재고찰
언어과학연구
2021 .06
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-913-001546517