한국전쟁제재소설의 개작과 그 사회 문화적 요인

김춘선

한국현대문학회 학술발표회자료집

2009 .03

“한국전쟁제재소설의 개작과 그 사회 문화적 요인”에 대한 토론문

이상숙

한국현대문학회 학술발표회자료집

2009 .03

직역(直譯)의 재발견: 계보학적 탐구

이영훈

통역과 번역

2019 .01

On Translation Again

Ma ,  shall R. Pihl

Korea Journal

1970 .08

고전 번역에서 겪는 갈등과 지향

정만호

우리문학연구

2016 .04

심층적 순차번역의 방법과 의의

성백환

번역학연구

2003 .09

한국 번역학 연구의 현황과 전망

김정우

번역학연구

2005 .09

영어전공 대학생과 번역전공 대학원생의 번역물 비교연구 : 번역오류를 중심으로

김원보 ,  변길자

영어영문학

2017 .08

한글 필사본『閒談消夏錄』의 내용 및 번역 양상 연구

유희준 ,  민관동

중어중문학

2019 .09

한문 번역 자료와 의역의 정도

이은규

언어과학연구

2008 .12

번역된 정전 ― 《人啊，人！》과 《사람아, 아 사람아!》 비교 고찰

김남희

중국소설논총

2013 .01

김기림 『시론』의 개작과정 연구

장철환

한국근대문학연구

2010 .10

번역에 대한 소고

리성호

중국조선어문

2014 .05

번역강의실에서의 의사소통

김진숙

번역학연구

2012 .06

1920년대, 1930년대 국내 번역 담론과 번역학 이론과의 연계성 고찰

박옥수

동서비교문학저널

2009 .06

일한기계번역의 오류유형에 관한 고찰-일본소설을 중심으로-

윤호숙

일어일문학연구

2018 .01

탐구번역론 - 하나의 인문학 번역론

전성기

번역학연구

2009 .06

Computers in the Translation Process : Getting the most out of IT Resources for Translations

Robe ,  t P. Batzinge

성경원문연구

2003 .02

『사이버텍스트』번역 사례로 본 직역의 음역과 주석

류현주

번역학연구

2007 .03