초록·
키워드
오류제보하기
L'Orient est passif. Il endure l'Occident activiste. L'apparition du terme ≪Orientalisme≫ engendre une confusion de sens. Depuis la parution de l'ouvrage de Said intitule Orientalisme, la signification de ce terme a exerce une influence plutot negative sur l'image de l'Orient. Mais l'Occident doit etre conscient que l'Orient l'a aide a chaque crise rencontree. Le terme ≪Orient≫ devrait etre compris dans un sens plus large. Il est temps de faire valoriser son aspect positif. L'Orient peut signifier la richesse. Depuis l'epoque de la route de la soie, il est percu de maniere sensitive a travers des epices, et ce monde lointain a sans cesse fait rever les Occidentaux car c'est un monde ou l'on ne pouvait se rendre. La force de l'Orient reside donc dans cet espace de reve et d'imagination. Manet, premier peintre de la modernite, integre dans ses oeuvres des techniques de l'artiste japonais Ukiyo-e. Ce dernier a eu un grand influence sur l'art europeen : l'impressionnisme, l'art nouveau, l'architecture, etc. Tant d'artistes comme Manet, Degas, Monet, Van Gogh, De Lautrec, Pissarro, Rodin, Turner, Whistler, Mary Cassatt, Gustave Caillebotte, Gauguin, l'ecole de Barbizon, l'ecole de Nabis ont subi son influence. Ukiyo-e a meme exerce son influence sur Klimt, peintre du 20e siecle. Cette influence, nommee Japonisme, ne s'arrete pas seulement aux techniques de peinture. Elle modifie le choix de theme et la perspective elle-meme. On peut alors parler d'une influence spirituelle, qui sera encore renforcee par le soutien des ecrivains. L'introduction de la litterature etrangere, notamment celle de Byron, poete anglais, lui-meme, attire par l'Orient, exerce une importante influence sur la musique, la peinture et la litterature en France. La curiosite envers un monde mysterieux encourage des ecrivains a partir vers l'Orient. Ils arrivent en Grece, en Amerique et enfin en extreme Orient. Pierre Loti et ensuite Pierre Benoit, en tant que specialistes du Japon, ont parfaitement compris l'esprit du Japon et leurs romans dont le theme porte sur le pays ont largement influence sur l'art occidental en general. Victor Hugo qui n'a jamais vecu en Orient, intitule son poeme ≪Orientales≫. D'ailleurs Voltaire a connu du succes avec son livre L'Orphelin de la Chine, ecrit a partir de ce qu'il a lu sur la Chine, sans aucune experience personnelle. Tout cela prouve la puissance degagee par le mot ≪Orient≫. L'Orient signifie un ≪ailleurs≫ rempli de richesse, alors que l'Occident a perdu toute sa divinite. Le mot ≪Orient≫ ressemble a une source d'energie pouvant inspirer les ecrivains occidentaux dans leurs activites creatives.