메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
프랑스문화예술학회 프랑스어권 문화예술연구 프랑스문화예술연구 제19집
발행연도
2007.2
수록면
45 - 70 (26page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
La langue, etant le reflet de la soiete, en suit les developpements. Les annees 90 ont vecu l'explosion technologique en matiere de l'informatique et vu natre une nouvelle generation de celle-ci ; l'Internet. Les utilisateurs de l'Internet voulaient communiquer par cette technologie nouvelle de facon plus efficace, rapide et personnelle. Ils souhaitaient que leur langue soit aussi naturelle que possible, qu'elle puisse exprimer leurs emotions et leurs sentiments ; ce qui n'etait pas possible dans la langue formelle et ecrite. On voit donc se creer un nouveau type de langue dit cyberlangue.
La cyberlangue est un phenomene et ce phenomene pourrait etre etudiee de divers points de vue. Pour notre part nous avons decide de l'etudier dans ses caracteristiques graphiques. Les caracteristiques graphiques de la cyberlangue francaise qui ont retenu notre attention se resument en celles-ci : la reduction graphique des mots, la transformation, voire la defiguration des mots par divers elements etrangers et l'utilisation de diverses emoticones. En ce qui concerne la reduction graphique nous avons remarque deux choses differentes : la phonetisation des mots et la substitution des lettres. Quant a la transformation, il s'agit de defigurer des mots de la differente maniere, telle que l'anglicisme, le verlan, l'onomatopee, la troncation et l'etirement graphique. Et l'utilisation des emoticones consiste a exprimer les sentiments et les emotions par les divers signes iconiques.
En dernier mot nous pourrions dire que les caracteristiques graphiques de la cyberlangue francaise n'echappent pas aux regles generales de l'evolution de la langue. C'est-a-dire que la majeure partie des procedes utilises par les internautes dans la cyberlangue francaise n'est pas tout a fait etrangere aux principes generaux de l'evolution de la langue, a part quelques cas exceptionnels.
#사이버언어(cyberlangue) #신조어생성법(néologie) #표기의 간략(réduction graphique) #소리 표기(graphie phonétisante) #표기의 변이형(variantes de graphies)

목차

1. 들어가며
2. 사이버 언어의 성격과 유형
3. 표기의 간략화
4. 어휘와 형태의 변형
5. 이모티콘(emoticones)의 사용
6. 맺음말
참고문헌
〈Resume〉

참고문헌 (9)

참고문헌 신청
1. [학술지(정기간행물)] - 고광진 / 2005 / 현대 불어 신조어의 형태론적 변화 연구-컴퓨터 분야의 어휘를 중심으로- / 한국프랑스학논집 (50) : 1 ~ 28 google schola 2. [학술지(정기간행물)] - 김선미 / 2006 / 프랑스어와 한국어의 사이버(cyber)언어 비교연구 / 불어불문학연구 (67) : 387 ~ 416 google schola 3. [학술지(정기간행물)] - 박동근 / 2002 / 통신언어의 유형에 따른 언어학적 기능연구 (10) google schola 4. [학술지(정기간행물)] - 이정복 / 2003 / 인터넷 통신언어의 이해 google schola 5. [학술지(정기간행물)] - Anis.J / 1999 / Chats et usages graphiques du franais google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

일대일로의 이론과 실제: 중국의 지역패권주의 강화와 일대일로 사업추진에서 발생된 한계점
최재덕 한국동북아논총 2018 .09
Q 방법론을 활용한 언어 구조 인지 패턴과 한국어 언어 유형 연구
박우경 언어과학연구 2021 .09
공공언어의 전문성, 전문용어의 공공성
이현주 한국사전학 2021 .05
선진 중국어와 현대 중국어 어순의 유형론적 대조연구
소창 서강인문논총 2019 .04
한자어 형성에 있어서의 구성소와 형성소 : 언어 유형론 노트 (6)
고영근 한글 2015 .06

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-600-014635173