메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
대한일어일문학회 일어일문학 일어일문학 제28집
발행연도
2005.11
수록면
77 - 90 (14page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
本稿では日本人のための?光ㆍ文化コンテンツ表記法構築方案の一つとして食堂のメニュ?の表記の?態を調査ㆍ分析した上、その標準化を試み、次の三点を提案する。1)韓?名とそれを日本文字化したものに、食べ物の?容がわかるキ?ワ?ドを日本語で書く。2)日本の食べ物と類似性を見せるものの場合、韓?名とその日本語?を書く。3)韓?名を日本語?して書く。この他、食べ物のサンプルを店先に陳列することも大切である。食堂のメニュ?が案?物としての役割を果すためには、食堂の主人、メニュ?の制作者だけではなく、行政的な面での積極的支援がなければならないと思われる。

목차

〈要旨〉
1. 들어가기
2. 일본어표기의 실태 분석
3. 일본인 관광객을 위한 식단표기 방안
4. 나오기
◀참고 문헌▶

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-730-015462080