메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국어문학회 어문학 어문학 통권 제90호
발행연도
2005.12
수록면
131 - 160 (30page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
There are 5 race·tribe names, 44 place names, 30 person names, 4 government post names, which amount to 83 names written in Hangul in annotation of Yongbieocheonga. These words were found to have originated from Jurchen or Mongolian ones. To be more exact, 9 words must have originated from Jurchen, 21 words may have originated from Jurchen, and 5 words are guessed to have originated from Mongolian.
The loan character used in writing these words, are all 152 letters. Among these, 19 letters are used in writing 2 different sounds, 2 letters are used in writing 3 different sounds, 1 letter is used in writing 4 different sounds, and 1 letter is used in writing 5 different sounds. Elsewhere 18 syllables are written in 2 Chinese characters. As Hangul used in writing sounds of the loan characters in annotation of Yongbieocheonga almost perfectly reflect sounds of proper nouns of Jurchen, they can be helpful in decoding the proper names in other documents written in Jurchen.

목차

1. 들머리

2. 자료 검토

3. 어휘의 추출 및 해석

4. 차자 분류

5. 마무리

참고문헌

저자소개

Abstract

참고문헌 (28)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-810-015220834