학부 번역수업 유형별 수업 교재 사용 현황 분석 및 번역교재 모델 제안

진실로 ,  곽은주

통번역교육연구

2016 .12

학부 번역수업 수업설계 연구: Gile의 순차적 번역모델을 중심으로

한정은

통번역학연구

2017 .01

학부의 실용번역 교육 사례 연구

주진국

인문학연구

2017 .01

AI시대 학부번역수업의 기계번역 적용에 관한 연구 - 중한번역수업 심층인터뷰를 중심으로

강수정

번역학연구

2025 .03

한국어 수업지도안 작성 실태와 분석 연구

김상수

우리말연구

2021 .10

초등학교 수업 문화에 대한 질적 연구 : 샛별초등학교 수업 문화를 중심으로

김주현 ,  김희복

인문학논총

2016 .10

학부 차원에서 바이오 헬스 전문 기술 번역 교육 사례: 전문 용어 번역 전략을 중심으로

김대영 ,  임순정

통번역교육연구

2023 .06

학부 한영번역 수업에서는 기계번역을 통해 어떤 도움을 받을 수 있을까?

성승은

영어권문화연구

2023 .04

Translation Theory and Practice in Undergraduate Classrooms: A Case Study

성승은

통역과 번역

2016 .01

번역수업의 교수자 피드백 및 학습자 반응 연구-통번역대학원 석사과정을 중심으로-

김선주

T&I REVIEW

2021 .12

비대면 온라인 수업에 관한 학습자 인식 분석 및 교육 방향 모색 - 교과목 유형과 비대면 수업방식에 따른 전공수업 만족도 조사를 중심으로

유수경

중국언어연구

2022 .02

학부 문화번역 수업에서 기계번역을 활용한 교육방안 모색

홍승연 ,  윤미선 ,  최은경

영미연구

2022 .10

학부 과정 유학생을 위한 기계번역 리터러시교육 자료 개발 및 운영 효과

최지영

이중언어학

2024 .09

번역능력의 구성요인에 관한 연구 : 학부 중국어 번역교육에 적용을 중심으로

강수정

한국중국어교육학회 학술대회

2015 .04

학부 스페인어 번역수업의 실무 지향적 접근 - 기능주의 번역이론을 바탕으로

김희진

스페인어문학

2016 .12

외국인 학부생 대상 전략 중심 토론 수업의 효과

김수은 ,  이선영

우리어문연구

2017 .01

외국인 학부생의 커뮤니티 통번역 현황 및 요구 조사 분석

박현진

어문논집

2021 .12

학부 학생의 中國語 번역 문제와 번역교육 필요성에 대한 고찰 : 好像 구문 번역의 문제점을 중심으로

남철진

동아인문학

2016 .06

중국어 학부번역교육에서 번역일지 적용에 관한 연구

강수정

통역과 번역

2017 .08