메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
Nataliya Chesnokova (HSE University (Moscow Russia))
저널정보
성균관대학교 동아시아학술원 Sungkyun Journal of East Asian Studies Sungkyun Journal of East Asian Studies 제22권 제1호
발행연도
2022.5
수록면
49 - 64 (16page)
DOI
10.1215/15982661-9767191

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
This article examines T'aengniji (1751) by Yi Chunghwan (1690?1756?) in three different historical periods: late Chos?n, the beginning of the 1910s, and the 1970s. These three stages were selected to compare how changes in Korean politics were reflected in the understanding of the book and in the understanding of the idea of sojunghwa 小中華, or Korea as “Little China,” in particular. These stages also depict the popularization of T'aengniji from its completion by Yi Chunghwan in manuscript form to its printing by Ch'oe Nams?n (1890?1957) in 1912 and the first translations into Korean during Pak Ch?ngh?i's presidency (1963?79). A comparison of different T'aengniji manuscripts with the printed version by Ch'oe Nams?n shows that the devotion to the Ming dynasty emphasized by Yi Chunghwan vanished in the beginning of the twentieth century under the pressure of the strong influence of social Darwinist ideas. The version by Ch'oe Nams?n was used for the first translations from hanmun (Literary Sinitic) into modern Korean, thus changing the original meaning of many phrases. On the other hand, a Korea-centered T'aengniji that emphasized the importance of Korean history, geography, and culture contributed to the building of modern Korean ethnicity. Analysis of the same description of Mount Paektu in Yi Chunghwan's T'aengniji and Ch'oe Nams?n's T'aengniji shows how one piece of information was read differently by different readers. Depending on the historical period when the book was read and the dominant political course of the time, the Korean Peninsula depicted in T'aengniji was either Confucian and sadae compliant or prosperous, strong, and autonomous.

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0