지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2020.11
- 수록면
- 185 - 228 (44page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
한국인들은 1900년 칙령 제41호의 존재를 알기 전부터 독도를 ‘독섬’으로 불렀다. 1947년 독도를 목격한 자들은 독도라는 명칭이 ‘독섬’에서 왔다고 즉각적으로 인식했고, 언론들도 독도를 일러 독섬, 돌섬, 석도라고 불렀다. 학자들은 울릉도를 울도군으로 개정하고 군수를 두었다는 칙령 제41호의 내용을 1947년부터 언급했지만, ‘칙령 제41호’와 ‘석도’를 언급한 것은 아니었다. 칙령 제41호와 석도를 직접적으로 언급하고 石島가 독도임을 주장하기 시작한 것은 1968년에 와서다.
그런데 독섬, 석도를 언급하기 시작한 것은 1947년부터이다. 1947년에 독도를 본 국어학자들은 石島, 독섬, 돌섬을 함께 언급하고 ‘｢독섬｣(石島)’ ‘독섬(獨島)’으로 표기했다. 독도를 보지 못한 학자가 ‘독섬’을 항아리섬(甕島)의 의미로, 獨島를 고독한 섬의 의미로 해석한 바 있지만, 그럼에도 ‘독섬’을 울릉도의 속도라고 보았다.
이렇듯 한국인은 칙령 제41호에 石島가 명기되어 있다는 사실을 알기 전부터 독도를 독섬, 돌섬, 석도의 의미로 보고 있었다. 즉 石島가 獨島라는 인식은 칙령의 발굴 여부와 무관하게 성립해 있었던 것이다. 이는 독도가 독섬·石島에서 온 것임을 방증한다.
우리의 언어방식에서 독도를 ‘독섬’으로 부르고 독섬을 문헌상으로는 石島로 표기하는 것은 매우 자연스럽다. 이렇게 자연스럽게 불러온 명칭에 대하여 왜 그렇게 불러야 했는지를 직접적으로 입증하라는 것은 그 자체가 무리한 요구이다. 더구나 돌을 방언으로 ‘독’으로 불렀고, ‘독섬’을 石島로 표기할 수 있음을 밝힌 자들은 다름 아닌 일본인들이었다.
그런데 독섬, 석도를 언급하기 시작한 것은 1947년부터이다. 1947년에 독도를 본 국어학자들은 石島, 독섬, 돌섬을 함께 언급하고 ‘｢독섬｣(石島)’ ‘독섬(獨島)’으로 표기했다. 독도를 보지 못한 학자가 ‘독섬’을 항아리섬(甕島)의 의미로, 獨島를 고독한 섬의 의미로 해석한 바 있지만, 그럼에도 ‘독섬’을 울릉도의 속도라고 보았다.
이렇듯 한국인은 칙령 제41호에 石島가 명기되어 있다는 사실을 알기 전부터 독도를 독섬, 돌섬, 석도의 의미로 보고 있었다. 즉 石島가 獨島라는 인식은 칙령의 발굴 여부와 무관하게 성립해 있었던 것이다. 이는 독도가 독섬·石島에서 온 것임을 방증한다.
우리의 언어방식에서 독도를 ‘독섬’으로 부르고 독섬을 문헌상으로는 石島로 표기하는 것은 매우 자연스럽다. 이렇게 자연스럽게 불러온 명칭에 대하여 왜 그렇게 불러야 했는지를 직접적으로 입증하라는 것은 그 자체가 무리한 요구이다. 더구나 돌을 방언으로 ‘독’으로 불렀고, ‘독섬’을 石島로 표기할 수 있음을 밝힌 자들은 다름 아닌 일본인들이었다.
목차
1. 머리말
2. 칙령 제41호의 제정 배경과 성립 절차
3. 칙령 발굴 이전의 ‘독도=독섬=석도’ 인식과 칙령의 단서 언급
4. 칙령 제41호의 발굴과 ‘독섬=석도’설과의 연계
5. 맺음말
참고문헌
국문요약
Abstract
참고문헌 (51)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
대한제국 칙령 제41호 전후 석도와 독도 등의 명칭 관련 한국의 인식
역사학보
2019 .06
-
사회언어학의 이론으로 본 ‘석도(石島)=독도(獨島)’설-지역인구 변동 및 세대교체와 지역어 변화의 관련성을 중심으로-
독도연구
2015 .12
-
죽도문제연구회의 칙령41호 ‘석도=독도’의 부정과 공론화- 위키피디아(일본판)의 ‘석도’를 중심으로-
독도연구
2021 .06
-
韓日両国の独島/竹島固有領土論の争点
독도연구
2018 .12
-
고대 중세 근세시대의 한·일 양국의 독도인식 : 안용복 사건 이전을 중심으로
일본문화학보
2016 .05
-
한･일 양국의 독도/竹島 고유영토론의 쟁점
독도연구
2018 .12
-
독도에 대한 문학적 관심과 그 실태
독도연구
2020 .01
-
근대 독도 포함 해양 관련 역사분야의 성과와 한계
동북아역사논총
2016 .09
-
개정 '학습지도요령'과 '교육과정'의 독도기술 비교검토
독도연구
2020 .01
-
일제강점기 일본어 자료에 나타난 ‘울릉도의 屬島로서의 독도’ 인식
독도연구
2020 .01
-
독도 관련 문제 연구를 위한 일제언
영토해양연구
2016 .06
-
우리나라 초등학교 독도 교육정책 및 독도 교재 분석
독도연구
2020 .01
-
일본이 부정하는 한국의 독도교육
독도연구
2019 .01
-
독도에 대한 한국인의 정서 : 독도 관련 詩를 중심으로
도서문화
2016 .06
-
독도 관련 법령의 체계성과 정합성
독도연구
2016 .12
-
독도의용수비대 해산 이후 대원들의 독도 수호 활동
독도연구
2021 .12
-
독도 영유권에 대한 역사･국제법 학제간 연구
독도연구
2019 .01
-
우리나라 중학교 독도 교육의 현황과 과제
독도연구
2020 .01
-
효과적인 독도 교육을 위한 사회교과의 융합 교재 제작과 수업적용 방안 연구 - 고등학교 체험 중심 독도 교재 제작과 한국사 학습에서의 적용을 중심으로 -
영토해양연구
2020 .12
-
독도 영유권 논쟁의 쟁점탐구(하)
고조선단군학
2024 .04
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2021-911-001565544