메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
정성욱 (중앙대학교)
저널정보
한국일본문화학회 일본문화학보 日本文化學報 第86輯
발행연도
2020.8
수록면
269 - 286 (18page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

이 논문의 연구 히스토리 (2)

2020

해외영화 포스터가 한 · 일 양국에 유입시 나타나는 문자표기 구성에 관한 연구
정성욱 일본문화학보 2020.08 학술저널

2018

해외 영화 포스터의 문자표기에 관한 연구 : 한 · 일 영화 포스터의 구성을 중심으로
정성욱 대한일어일문학회 학술대회 발표논문 요지집 2018.04 학술대회자료

초록· 키워드

오류제보하기
The purpose of this article is to explore how movie poster information introducing foreign movies is portrayed in Korea and Japan. Almost 700 posters were used as the research scope. They were sorted by period, word type, number of letters, and poster content. Generally, it is possible to guess the content of most foreign films by only using the “Romanza,” and it was found that there was increased foreign language usage in Korean notation. In Japanese notation, “Katakana” was treated as foreign language in Korean notation. Looking at the box office ranking up to 10th place by number of characters, it was confirmed that Korea uses 3.8 character in 1.6 vocabulary, and Japan uses 9.6 character and 2.6 vocabulary. According to poster content, the posters mainly provided five kinds of information. In the earlier posters, a lot of information was shared through text. Whereas, more recently, a singular movie will release a variety of posters in which there seems to be more emphasis on information delivery through pictures and colors rather than through words and letters. It was found that the amount of content shared through the information was decreasing and the posters containing the most information were released in Japan. In this way, future research could make suggestions for Korean films to consider advertising in newspapers and magazines when Japanese films come to Japan and Korea, not only standard foreign films. Furthermore, it is believed that by incorporating our research methods with media other than movies, it will be possible to link various media within the academic world.
#映画ポスター(Movie Poster) #ネーミング(Naming) #タイトル(Titles) #文字表記(Character Notation) #対照研究(Control Study)

목차

1. 머리말
2. 연구 목적, 범위 및 방법
3. 연구 결과 및 분석
4. 나가기
【참고문헌】
〈要旨〉

참고문헌 (23)

참고문헌 신청
박상규 / 2001 / 한국 영화 포스터의 타이틀로고에 관한 연구 / 기초조형학연구 2(2):117~127 google schola 서인숙 / 2014 / 韓·日 映画 ポスターデザインのジャンル別比較 -最近10年間の映画ポスターを中心に- / 한국과학예술융합학회 17:207~218 google schola 임성택 / 2005 / 한국 영화 포스터에서의 효과적인 의미전달을 위한 이미지 활용에 대한 연구 / 한국디자인포럼 (11):341~353 dbpia 정성욱 / 2008 / 한·일 해외영화 타이틀의 비교 - 타이틀의 구성을 중심으로 - / 일본어문학 (40):317~338 dbpia 최병만 / 2006 / 한국 영화포스터 타이틀 로고의 표현방식에 관한 연구; 캘리그래피를 중심으로 / 디자인융복합연구 5(1):59~70 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

캘리그래피로 표현된 영화 메인타이틀의 시각적 표현 연구 -2010~2020년 중국 영화 포스터를 중심으로-
왕샤오 ,  장미경 조형미디어학 2021 .11
원소스 멀티 테리토리 영화의 시각요소 함의 비교 연구 -수상한 그녀의 한국, 중국, 일본판 포스터를 중심으로-
민신기 조형미디어학 2019 .02
한·중 영화 포스터의 시각적 표현에 대한 비교 연구
이염추 ,  김명수 한국디자인학회 학술발표대회 논문집 2019 .05
잡지 «꾸밈»의 타이포그래피적 의미
전가경 ,  김진영 글짜씨 2017 .12
만화 레터링의 서사적 활용과 조형적 번역에 대한 연구 : <유리의 도시>의 원서와 번역본을 중심으로
신홍주 애니메이션연구 2016 .09

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2020-913-001154450