지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2020.6
- 수록면
- 129 - 145 (17page)
- DOI
- 10.24285/CLER.2020.6.31.129
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
This article study on the biased expression error of Korean learner in Chinese. Korean learners have learned many Chinese vocabulary words from a young age and are used to using them. It is very helpful when learning Chinese. In reality, however, the meaning difference, usage difference between Korean Chinese and Chinese words are not properly recognized. Learning a native language, it is a barrier to learning Chinese.
In this article, I analyze the error expressions created by Korean learners learning Chinese. Among the error expressions that Korean learners at the beginner level, the contents of the most widespread and general error expressions were analyzed. These are “Error expression of Synonymous words with the same Morpheme”, “Error expression of Baziju(把字句)”, and “ Error expression of Liheci(離合詞)”.
In this article, I analyze the error expressions created by Korean learners learning Chinese. Among the error expressions that Korean learners at the beginner level, the contents of the most widespread and general error expressions were analyzed. These are “Error expression of Synonymous words with the same Morpheme”, “Error expression of Baziju(把字句)”, and “ Error expression of Liheci(離合詞)”.
목차
Ⅰ. 들어가기
Ⅱ. 한국 학습자의 중국어 유의어 오류 표현
Ⅲ. 한국 학습자의 중국어 ‘把’자문 오류 표현
Ⅳ. 한국 학습자의 중국어 離合詞 오류 표현
Ⅴ. 나가기
참고문헌
ABSTRACT
참고문헌 (17)
참고문헌 신청
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
한어 피자문의 조선어 대응표현에 대하여
중국조선어문
2017 .07
-
“把OV”的句法功能及??指向考察
중국학
2021 .01
-
雲養 金允植의 記文 硏究
한국인물사연구
2015 .09
-
“有”跟“把”字结构和“被”字结构結合分析
중국언어연구
2022 .04
-
近现代汉语“被”字句比较分析
동아인문학
2018 .12
-
韩国学生汉语“被”字句偏误分析及教学建议 -基于HSK动态作文语料库-
동아인문학
2024 .06
-
《오륜전비언해》중 ‘是’字句 번역에 관한 연구
중국조선어문
2021 .11
-
중간문과 遭遇 把字句― 중간태와 태 전환 현상에 관한 소고
중국어문논총
2018 .01
-
[논문철회] 韓國學習者使用“SV得C”和“SV₁OV₁得C”句式偏誤考察
중국어교육과연구
2016 .12
-
把字句의 교학 순서에 관한 소고 - 把字句의 단계성 배열에 관한 이론적인 고찰 -
중국어교육과연구
2019 .12
-
중국어 『성경』 「마태복음」 ‘把’ 사동구의 후속 절 생략 현상 해석
언어와언어학
2022 .08
-
同義 복합어 낱말의 생성 발전과 오류 표현 분석
중국어교육과연구
2019 .12
-
韩国学习者汉语致使义“得”字句习得研究
중국언어연구
2022 .02
-
现代汉语“V+得+VP/AP”结构与“V+个+VP/AP”结构的对比分析
중어중문학
2023 .12
-
편장자구법(篇章字句法)으로 보는 이우걸의 시작법 - 시집 『이명』에 나타나는 체질적 지향성
국제언어문학
2023 .12
-
针对韩国初中级汉语学习者“了2”偏误的教学对策
한중언어문화연구
2016 .02
-
Korean EFL Learners’ Development of Inflectional Morphemes
언어학 연구
2017 .04
-
사동형 형용사 把자구(把字句)의 형식과 의미
외국학연구
2019 .01
-
“VO1+O2”的类型和功能考察
외국학연구
2019 .01
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2020-720-000874409