메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
이중언어학회 이중언어학 이중언어학 제42호
발행연도
2010.1
수록면
219 - 241 (23page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
Lee, Haiyoung. 2010. 2. 28. The Thai L1 speakers' awareness on the appropriateness of the Korean request speech act and their language proficiency. Bilingual Research 42, 219-241. Most studies on the interlanguage pragmatics have focused on the investigation of the learners' use and have progressed towards the explanation on the cross-cultural differences between learners' first language(L1) and target language(TL). However, the researches over the learners' awareness on the TL speech acts which enables them to use the TL strategies are as important as the researches on the cross-cultural differences of their spoken strategies and used strategies. The current study has examined whether the pragmatic awareness of Korean learners was affected by their language proficiency implementing the responses analysis of the Thai L1 speakers' responses on the appropriateness of the request speech act. In other words, this study looked into what kinds of judgment Thai L1 speakers made on the appropriateness of the Korean request speech act and whether the learners with higher TL proficiency showed the same judgmental patterns as the Korean native speakers did. The result shows that the higher grammatical competence of learners does not necessarily guarantee their pragmatic competence. This means that the pragmatic awareness of the advanced learners do not approach the same awareness level as TL native speakers have. The survey data were collected from the learners of beginning, intermediate and advanced level for the analysis. This study revels diverse developmental patterns according to the each proficiency level and purses the significance of language proficiency, which has been assumed that the pragmatic awareness of advanced learners was near to that of TL speakers. (Ewha Womans University)
#화용 인식 #요청 화행 #전략 #중간언어 화용론 #간문화적 화용론 #화용 능력 #분산분석 #적절성 #pragmatic awareness #request speech act #strategies #interlanguage pragmatics #cross-cultural pragmatics #pragmatic competence #ANOVA #appropriateness

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (21)

참고문헌 신청
Bardovi-Halig, K / 1998 / Do language learners recognize pragmatic violations? Pragmatic vs. grammatical awareness in instructed L2 learning / TESOL Quarterly 32 : 233 ~ 259 google schola Bardovi-Harlig,K / 1999 / Exploring the interlanguage of interlanguage pragmatics: A research agenda for acquisitional pragmatics / Language Learning 49 : 677 ~ 713 google schola Blum-Kulka, S / 1984 / Request and Apologies: A Cross-Cultural Study of Speech Act Realization Patterns / Applied Linguistics 5 (3) : 196 ~ 213 google schola Gass, S. M / 1999 / 제2언어습득론 / 한신문화사 google schola Kasper,G / 1992 / Pragmatic transfer / Second Language Research 8 : 203 ~ 231 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0