메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
단국대학교 일본연구소 日本學硏究 日本學硏究 제46권
발행연도
2015.1
수록면
571 - 598 (28page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
日韓両国語には数多くの仏教語が移入され、日常語の中に溶け込んでいる。しかし、我々はそれらを仏教語と意識することはほとんどなく、その語源も知らない場合が多い。まず先行研究での意味の類型化の基準が曖昧になっていることを指摘し、現代語で使用されている日韓両国語には、どのような仏教語が存在するのか、語源は何か、中国での漢訳は、音写語であったか意訳語(新造語)であったか、またどのような原義だったかなどを調べ、現代語として一般に使用されている日韓共通の仏教語の意味変化を認知言語学的視点から分析した。 本研究では、意味変化を類型化するための分析の基盤を作るのが目的であるため、その対象は日本語の仏教語を基にコーパスなどを通じて高い頻度数のものを選出した。その結果、隠喩、換喩、提喩などの比喩分析によって意味変化の相違を明示でき、先行研究と同様に日本語の仏教語の方が意義範疇が広い傾向にあることがわかった。しかし、その範疇は原義から意味拡大したものだけではなく、もともと中国で複数の義を含んだ仏教語が、日本へ伝わった後もそのまま保持されたものもあると推測できる。
#Buddhist words #etymology #Sanskrit #transliteration #semantic change

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (46)

참고문헌 신청
/ / ネイバ??典 / naver google schola / / 꼬꼬마 세종 말뭉치 활용 시스템 / ココマ世宗コ?パス google schola / 1997 / 文化と?想のレトリック google schola / 1997 / 認識のレトリック / 海鳴社 : 88 ~ google schola / 2001 / ????語大?典 上??中??下??別? / 東京書籍株式?社 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0