메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국어문교육연구회 어문연구(語文硏究) 어문연구(語文硏究) 제45권 제3호
발행연도
2017.1
수록면
7 - 31 (25page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
우리나라의 洞里名은 原初形인 固有語地名을 漢譯하여 형성되었다. 한자어 洞里名이 行政地名으로서 法的 地位를 확보하면서 그 위치를 확고히 한 반면 원초형인 俗地名은 消滅의 길을 걸어왔다. 본고에서 논의한 洞里名 중 54.8%가 『輿圖』에서부터 『忠誌』, 『舊名』, 『新舊』를 거쳐 현재까지 이어지고 있다. 또한 이들 지역은 洞里의 統合을 비롯한 行政區域의 변화가 크지 않은 지역이었기에 洞里名의 변화가 심하지 않았다. 그 결과 대부분의 洞里名이 기존의 명칭에 바탕을 두고 변화하였음을 알 수 있다. 洞里名 중에는 命名 당시부터 한자를 활용하여 만든 漢字語地名이 있다. 그러나 이른 시기일수록 原初形인 固有語地名을 漢譯하여 洞里名을 도출하였다. 漢譯의 방식은 義譯과 音譯이 있는데 後部要素의 경우 대부분 義譯의 방식을 활용하였다.
#Village Names #Official Place Names #Native Korean Place Names #Word-Formation #Naming #Sound-based Translation #Meaning- based Translation #Sino-Korean Translation

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (17)

참고문헌 신청
朴秉喆 / 2003 / 堤川 地域 固有地名語에 대응하는 漢字地名語 연구 / 어문연구(語文硏究) 31 (2) : 5 ~ 28 google schola 朴秉喆 / 2004 / 漢譯 地名語 ‘浦前’과 ‘活山’에 관하여 / 개신어문연구 22 : 49 ~ 71 google schola 김순배 / 2013 / 필사본『朝鮮地誌資料』충청북도편 지명 자료의 시론적 분석 / 한국지역지리학회지 19 (1) : 31 ~ 44 dbpia 김정태 / 2013 / 『조선지지자료』(朝鮮地誌資料)의 대전 지명에 대하여 / 한국언어문학 (85) : 145 ~ 170 google schola 김정태 / 2016 / 「戶口總數」(1789)의 마을지명에 대하여 - 대전 유성 지역을 중심으로 / 어문연구 87 : 5 ~ 33 dbpia

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0