일제강점기 염근수 아동문학 활동 연구

정진헌

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 정진헌

저널정보: 건국대학교 동화와번역연구소 동화와 번역 동화와 번역 제36호

발행연도: 2018.1

수록면: 303 - 335 (33page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

염근수는 1925년부터 ‘문화소년회’, ‘현대소년구락부’에서 활동을 하면서 ‘동화대회’ 및 ‘어머니대회’ 연사로 참여한다. 이를 통해 어린이들을 위한 동화구연뿐만 아니라 소년소녀 문예운동 및 부모 교육에 일익을 담당한다. 그리고 󰡔별나라󰡕사 시절 아동문예연구회인 ‘ᄭᅩᆺ별회’(1927)와 아동예술의 연구와 보급을 위한 단체인 ‘조선아동예술작가협회’(1929)를 창립한다. 한편 염근수는 주로 󰡔새벗󰡕, 󰡔별나라󰡕, 󰡔어린이󰡕, 󰡔백두산󰡕을 중심으로 편집 및 작품 활동을 하며 위인전, 동요, 동화, 과학이야기, 만화 등 다양한 장르의 작품을 발표한다. 특히 염근수가 1930년대 들어 관심을 갖은 장르는 과학동화이다. 1920년대 말부터 신문에 소개한 과학이야기는 소년소녀 과학잡지인 󰡔백두산󰡕(1930)을 창간하는 토대가 된다. 염근수는 잡지 발간을 통해 어린이들에게 과학에 대한 호기심과 다양한 과학상식을 전해주었다. 염근수는 잡지 외 ≪동아일보≫와 ≪조선일보≫에도 동요, 동화, 과학이야기, 만화 등을 발표한다. 신문에 발표한 작품 중에 주목할 부분은 이솝우화와 과학동화이다. 염근수가 ≪동아일보≫에 발표했던 이솝우화는 간결한 서사와 함께 알레고리를 통해 어린이들에게 삶의 교훈적 메세지를 전하고 있다. ≪조선일보≫에 발표한 ｢즘생이야기｣와 과학동화는 세계 각 나라에 서식하는 동물이나 식물들의 희귀한 생태를 재미있는 이야기 형식을 통해 전하고 있다. 또한 동식물 외 세계 각국의 독특한 생활문화도 이야기를 통해 소개하고 있다. 당시에는 오늘날처럼 자연과학 지식에 흥미를 줄만한 백과나 그림책이 부재한 상황이었다. 염근수는 동화와 시 형식을 토대로 어린이들에게 다양한 과학 상식과 호기심을 줄 수 있는 읽을거리를 제공해 주었다. 󰡔별나라󰡕창간부터 주요 집필진으로 활동한 염근수는 잡지 외 ≪동아일보≫, ≪조선일보≫에 장정, 삽화, 그림동요, 만화를 담당한다. 이를 통해 전봉제, 임홍은과 더불어 한국 그림책의 인식과 발전을 가져오는 결정적인 역할을 한다. 1920년대 중반까지만 해도 아동 잡지나 신문에 실린 작품들은 그림보다는 글이 주가 되었다. 염근수 또한 동요나 동화에 그림을 넣음으로써 잡지 편집의 시각적 효과뿐만 아니라 어린이들에게 글의 이해를 높이는 역할을 했다.

Yeom Geun-su attended the ‘children’s story contest’ and the ‘mothers’ contest’ as a speaker, working for ‘Munhwasonyeonhwi’ and ‘Hyundaesonyeongurakbu’ from 1925. Doing this activity, he had a key part not only in story-telling for children but also in literary movements for boys and girls and parent education. He also founded the ‘Ggotbyeolhwi’(1927), a children’s literature research society and the ‘Joseon Writers’ Association of Children’s Art’(1929), a group for research and propagation of children’s art, while working for the Byeolnara magazine. On the other hand, Yeom Geun-su compiled and wrote, mainly focusing on Saebeot, Byeolnara, Eorini, and Baekdusan and released various genres of works, including biography, children’s song, children’s story, science story, and comics. Especially, he became interested in science fairy tales in the 1930s. Science stories that were introduced to newspapers from the late 1920s served as the foundation for the establishment of Baekdusan(1930), a juvenile science magazine. Yeom Geun-su provided curiosity about science and a variety of scientific knowledge to children by publishing the magazine. Yeom Geun-su released children’s songs, children’s stories, science stories, and comics in Dong-A Iibo and Chosun Ilbo, in addition to the magazines. Aesop's Fables and science fairy tales are noteworthy things of his works published in newspapers. Aesop's Fables published by Yeom Geun-su in Dong-A Iibo convey instructive message of life to children, with simple epics and allegories. ｢Jeumsaengiyagi｣ and science fairy tales published in Chosun Ilbo depict mysterious and interesting ecosystems of animals or plants living in different countries all over the world. He also introduced unique living cultures of various countries of the world by creating stories. In those days, there was an absence of encyclopedia or pictures books to arouse interest in knowledge of natural science, unlike today. Yeom Geun-su offered children reading matters for building up a variety of scientific knowledge and arousing curiosity, based on his children’s stories and poems. Working as one of primary writing staff, with the establishment of Byeolnara, Yeom Geun-su took charge of book binding, illustrations, children’s songs with pictures, and comics in Chosun Ilbo. By doing so, he played a crucial role in improving the recognition of Korean pictures books and developing, along with Jeon Bong-je and Im Hong—eun. Most of the works published in children’s magazines or newspapers centered on writings, rather than pictures by the middle 1920s. Yeom Geun-su made a contribution to enhancing visual effects of magazine editing and children’s understanding of writings as well by inserting pictures into children’s songs or children’s stories.

#Japanese Colonial Era #Yeom Geun-su #Children's Literature #Juvenile Society #Association of Children's Stories #Science Fairy Tale

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

정진헌

소속기관 건국대학교

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 기타 어문학

논문수 7 이용수 162

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)