메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국독일어문학회 독일어문학 독일어문학 제18권 제1호
발행연도
2010.1
수록면
193 - 216 (24page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
Die neue deutsche Rechtschreibung regelt die Bindestrichsetzung so, dass sie in vielen Fällen Varianten zulässt und dem Schreiber die Freiheit gibt, zusammengesetzte Wörter durch einen Bindestrich zu trennen, wenn er sie so als lesbarer empfindet. In dieser Arbeit wird die Bindestrichsetzung auf Regelmäßigkeiten untersucht. Als Grundlage für die Untersuchung wurden Nachrichtenmeldungen aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Sport und Feuilleton in drei überregionalen deutschen Zeitungen ausgewählt. Hierbei handelt es sich um die Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), die Süddeutsche Zeitung (SZ) und die Wochenzeitung Die Zeit, jeweils vom 6. bzw. 7. Januar 2010. Insgesamt wurden Bindestrichsetzungen (178) aus 24 Zeitungsartikeln sowohl quantitativ als auch qualitativ ausgewertet. In den untersuchten Texten treten die meisten Bindestriche dort auf, wo sie vor allem eine Abkürzung bzw. eine Zahl an ein ausgeschriebenes Wort koppeln. Das ist eine der Regeln der neuen Rechtschreibung, die keine Varianten zulässt. In den 24 untersuchten Texten werden Bindestriche fast immer korrekt angewandt. Lange und ungewohnte Wörter werden wegen der Lesbarkeit oft, trotzdem aber nicht immer zusammengeschrieben. Die Schreibung mit Bindestrich begründet sich in diesem Fall offensichtlich durch ein persönliches Gefühl der Unleserlichkeit für den Schreiber. In Komposita aus Anglizismen und deutschen Wörtern setzen die meisten Autoren jedes Mal einen Bindestrich und ermöglichen so ein schnelleres Lesen. Beeinträchtigend für die Lesbarkeit eines Wortes kann die Länge, das Aufeinanderfolgen derselben oder optisch ähnlicher Buchstaben oder die Tatsache sein, dass es sich um Komposita mit einem deutschen und einem anderssprachigen Element handelt. Schlussfolgernd kann festgehalten werden, dass bei der Bindestrichsetzung eher stilistische als ästhetische Gründe vorliegen.

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (42)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0