개화기 서양인 의사의 눈으로 본 한국인의 질병 -'조선정부병원 제1차년도 보고서'(1886년)와 '대한제국병원 연례보고서'(1901년)를 중심으로-

장근호; 최규진

doi:10.31552/jh.2019.06.36.45

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 장근호 (푸른역사 아카데미) 최규진 (인하대학교)

저널정보: 역사학연구소 역사연구 역사연구 제36호

발행연도: 2019.6

수록면: 45 - 97 (53page)

DOI: 10.31552/jh.2019.06.36.45

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

개화기 한국 사회의 건강수준 및 질병양상을 객관적으로 보여줄 수 있는 사료로 제중원에서 근무한 서양인 의사들이 1886년과 1901년에 작성한 두 개의 보고서가 존재한다. 하나는 알렌과 헤론이 작성한 ‘조선정부병원 제1차년도 보고서’이고, 또 다른 하나는 에비슨이 작성한 ‘1901년도 대한제국병원 연례보고서’다. 물론 제중원이라는 단 한 개의 의료기관을 이용한 환자를 대상으로 기록한 것이기에 개화기 조선 전체의 질병 양태를 파악하기에는 한계가 있다. 그럼에도 제중원의 진료기록보다 당시 조선의 질병 발생 상황을 구체적으로 알 수 있는 자료는 없다. 더 나아가서는 당시 서양의학에 기대감이 컸던 질병, 달리 말해서 전통의료에서 해결해 주지 못했던 질병들에 대해 파악해볼 수 있는 단초를 제공한다. 이를 정리해 보면, 말라리아를 비롯한 각종 발열병, 소화기병, 매독을 비롯한 성병, 옴을 비롯한 각종 피부병, 눈의 질병 등이 당시 조선인들에게 많았음을 알 수 있다. 한편 제중원의 서양의술을 통해 가장 큰 치료 효과를 거둔 질병은 말라리아, 눈의 질병, 각종 농양, 외상, 항문병 등이었다. 또한 이를 조선 민중들의 입장에서 본다면, 대략 키니네와 같은 별도의 치료약이 존재하는 경우와 외과수술이 필요한 경우에 제중원을 찾았음을 알 수 있다. 아울러, 1886년 보고서에 비해 1901년 보고서에서 여성 환자 비율이 크게 증가하고 있어 개화기 조선 사회의 서양의학에 대한 인식 변화를 유추해볼 수 있다.

As historical materials that show objectively the health levels and disease aspects of Korean society during the period of enlightenment, there are two reports prepared in 1886 and 1901 by Western doctors who worked for Jejungwon hospital. One is ‘First Annual Report of the Korean Government Hospital’ written by Allen and Heron, and the other is ‘1901 Annual Report of the Imperial Korean Hospital’ written by Avison. Of course, they have limitations in showing the disease aspects of the whole Joseon in the period of enlightenment, because they analyzed clinical statistics at only one medical institution called Jejungwon. From them, however, we can see the glimmer of aspects of the then disease distribution in the central region around Hanseong. Further, they provide a clue to diseases the remedy of which was much expected from the then Western medicine, in other words, diseases that traditional medicine could not treat. To sum up from this viewpoint, records on the treatment of outpatients and inpatients found in the two reports issued by Jejungwon show that Joseon people in Hanseong and its neighboring central region suffered much from various diseases with fever including malaria, gastroenteric diseases, sexually transmitted diseases including syphilis, various skin diseases including scabies, and ocular diseases. On the other hand, it is also found that the Western medicine at Jejungwon had the greatest curative effects for malaria, ocular diseases, various abscesses, physical trauma, and anal diseases. To view this from the viewpoints of the general public, it can be seen that they generally visited Jejungwon in case that Jejungwon had a specific therapeutic medicine such as quinine or that they needed surgery. In addition, the ratio of female patients increased greatly in the 1901 report compared with the 1886 report, from which it can be inferred that there was a change of perception on the Western medicine in the Joseon society during the period of enlightenment.

#개화기 #조선 #질병 #근대의료 #제중원 #진료기록 #Period of enlightenment #Joseon #Diseases #Modern medicine #Jejungwon #Medical Records

참고문헌 (24)

참고문헌 신청

박형우 / 1999 / 제중원 일차년도 보고서 / 延世醫史學 3(1)

박형우 / 2000 / 1901년도 제중원 일차년도 보고서 / 延世醫史學 4(3)

1929 / 세브란스교우회보, 12호

셔우드 홀 / 2006 / 닥터 홀의 조선회상 / 좋은 씨앗

에바 필드 / 1997 / 에바 필드 일기 / 延世醫史學 1(2)

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

장근호

소속기관 푸른역사 아카데미

주요연구분야 인문학 > 역사학

논문수 2 이용수 862

최규진

소속기관 인하대학교

주요연구분야 복합학 > 학제간연구 TOP 5% 인문학 > 역사학 TOP 5%

논문수 16 이용수 12,545

이 논문과 함께 이용한 논문

우리나라 근대의학 도입 초기의 의학 서적 : 제중원ㆍ세브란스의학교에서 간행된 의학교과서

박형우 의사학 1998 .12

알렌의 일기를 통해서 본 제중원(濟衆院) 의료선교사역 : 의료사역의 ‘순항과 난항,’ ‘선교사적(宣敎史的) 의미’를 중심으로

안수강 한국기독교신학논총 2016 .04

언더우드와 제중원 공동체

서정민 한국기독교신학논총 2003 .04

우리나라 근대의학 초창기의 교과서들

서홍관 의사학 1994 .06

미국과 일본 보건의료의 조선진출 : 제중원과 우두법 -근대화와 제국주의 사이에서

신동원 역사비평 2001 .08

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2019-911-000933754

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (24)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)