지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 저널정보
- 동국대학교 불교문화연구원 불교학보 불교학보 제83집
- 발행연도
- 2018.6
- 수록면
- 39 - 60 (22page)
- DOI
- 10.18587/bh.2018.06.83.39
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
이 논문은 『십지경론』에서 처음으로 ‘경전의 문구를 해석하는 방법’으로 채용되어 화엄교학의 주춧돌인 ‘육상원융설’이 된 ‘육상’(六相)의 경전적 전거가 있는 『십지경론』제사대원(第四大願)의 해석에 대한 재고(再考)를 요청하는 목적으로 쓰였다. 그 재고의 중심에는 ‘육상의 복합어가 무엇을 수식하고 있는가’와 ‘sarvabodhisattvacaryābhūta의 bhūta가 어떤 역할을 하는가’가 있다.
논문의 본문은 ‘Ⅱ『십지경론』의 눈을 통해 본 네 번째 대원’과 ‘Ⅲ 『십지경』의 문맥을 통해 본 네 번째 대원’으로 이루어져 있다. 전자에서는 십지경론의 저자 세친의 주석을 통해 ‘육상의 복합어’가 일본 학계의 주류 견해들과 같이 이후 서술되는 복합어를 수식한다는 점을 확인하였다. 그렇지만 제사대원을 인용하는 다양한 논서들과 『십지경』의 한역 등의 자료가 제사대원을 발심이 아니라 ‘보살행의 실천’과 관련시켰다는 점을 통해, ‘본래 보살행의 실천을 중심으로 하는 제사대원이 발심을 중심으로 새롭게 이해되었으며, 이러한 변화에는 『십지경론』이 중요한 역할을 했다’는 작업가설을 세웠다.
Ⅲ장에서는 제사대원과 유사한 맥락에 있는 인용문을 통해, 육상의 복합어가 일본 주류학계의 견해와는 달리 ‘sarvabhūmipariśodhana’(모든 단계의 청정)을 수식해야 한다는 점을 밝혔다. 그리고 제사대원은 ‘sarvabodhisattvacaryā’와 ‘sarvabodhisattvacaryābhūta’를 중심으로 ‘모든 보살행 = 십지의 청정 = 자리’와 ‘모든 보살행과 동등한 가치를 지닌 것 = 발심의 실현 = 이타’로 간추릴 수 있음을 확인하였다.
결론적으로 말하자면, 제사대원의 전체적인 구조는 『십지경론』의 저자 세친에 의해 자리(自利)에서 이타(利他)로 그 중심축을 옮겼으며, ‘육상’은 자리의 보살행인 단계[地]들을 청정(淸淨)하게 하는데 동반되는 필수 항목에서 경전(=地道)을 해석하는 여섯 카테고리 혹은 방법으로 변용되었다. 또한 ‘육상의 복합어’가 복합어 이후의 단어를 수식한다는 기존 연구는 수식어가 뒤에서 피수식어를 수식할 수 있다는 혼성 산스크리트의 불규칙성에 대한 간과(看過)와 『십지경론』의 저자 세친의 주석에 대한 순진한 의존으로부터 기인하였음을 밝혔다.
논문의 본문은 ‘Ⅱ『십지경론』의 눈을 통해 본 네 번째 대원’과 ‘Ⅲ 『십지경』의 문맥을 통해 본 네 번째 대원’으로 이루어져 있다. 전자에서는 십지경론의 저자 세친의 주석을 통해 ‘육상의 복합어’가 일본 학계의 주류 견해들과 같이 이후 서술되는 복합어를 수식한다는 점을 확인하였다. 그렇지만 제사대원을 인용하는 다양한 논서들과 『십지경』의 한역 등의 자료가 제사대원을 발심이 아니라 ‘보살행의 실천’과 관련시켰다는 점을 통해, ‘본래 보살행의 실천을 중심으로 하는 제사대원이 발심을 중심으로 새롭게 이해되었으며, 이러한 변화에는 『십지경론』이 중요한 역할을 했다’는 작업가설을 세웠다.
Ⅲ장에서는 제사대원과 유사한 맥락에 있는 인용문을 통해, 육상의 복합어가 일본 주류학계의 견해와는 달리 ‘sarvabhūmipariśodhana’(모든 단계의 청정)을 수식해야 한다는 점을 밝혔다. 그리고 제사대원은 ‘sarvabodhisattvacaryā’와 ‘sarvabodhisattvacaryābhūta’를 중심으로 ‘모든 보살행 = 십지의 청정 = 자리’와 ‘모든 보살행과 동등한 가치를 지닌 것 = 발심의 실현 = 이타’로 간추릴 수 있음을 확인하였다.
결론적으로 말하자면, 제사대원의 전체적인 구조는 『십지경론』의 저자 세친에 의해 자리(自利)에서 이타(利他)로 그 중심축을 옮겼으며, ‘육상’은 자리의 보살행인 단계[地]들을 청정(淸淨)하게 하는데 동반되는 필수 항목에서 경전(=地道)을 해석하는 여섯 카테고리 혹은 방법으로 변용되었다. 또한 ‘육상의 복합어’가 복합어 이후의 단어를 수식한다는 기존 연구는 수식어가 뒤에서 피수식어를 수식할 수 있다는 혼성 산스크리트의 불규칙성에 대한 간과(看過)와 『십지경론』의 저자 세친의 주석에 대한 순진한 의존으로부터 기인하였음을 밝혔다.
목차
〈한글요약〉
Ⅰ. 문제 제기: 새로운 해석의 가능성
Ⅱ. 『십지경론』의 눈을 통해 본 네 번째 대원
Ⅲ. 『십지경』의 문맥을 통해 본 네 번째 대원
Ⅳ. 나가는 말
〈참고문헌〉
〈Abstracts〉
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
『景福宮營建日記』에 나타난 ‘自願軍’의 실상과 활동
[TCHCCOS] 서울과 역사
2019 .10
-
The Consistencies between Candrakīrti and Bhāviveka : Regarding the Interpretation of the Three-fold World as Cittamātra in Daśabhūmikasūtra
불교학보
2017 .06
-
?齋 黃胤錫의 학문 본령과 성리학적 경세관
온지논총
2015 .04
-
위대한 [자의] 지혜(Mahājñāna)에서 커다란 수레(Mahāyāna)로－<<십지경론>>의 저자 세친(Vasubandhu)의 역할
불교학연구
2021 .12
-
조선후기 의학서 간행과 불교
한국불교사연구
2015 .12
-
강의 경전
푸른사상
2022 .05
-
하나님이 기뻐하시는 제사
세계와선교
2016 .06
-
「願う」「望む」의 콜로케이션 분석
일본문화연구
2020 .04
-
조선시대 유교 제사의 확산과 희생의 변용
종교문화비평
2017 .01
-
천서(天書)인가 인서(人書)인가 －도교 경전의 특수성과 대중화 문제에 대한 소고－
도교문화연구
2019 .05
-
子孫의 出産과 繁昌에 대한 祈願
온지논총
2015 .01
-
반야바라밀(Prajñāpāramitā)은 멸진정(Nirodhasamāpatti)인가?
불교연구
2024 .02
-
한국어 기원동사 범주의 인지언어문화적 함의
철학∙사상∙문화
2021 .01
-
자리
수필미학
2016 .09
-
잃은 자리에 남는 것
월간에세이
2019 .08
-
최근 백제사 연구 성과와 동향 -2013년도 연구 성과를 대상으로-
백제학보
2015 .01
-
제사 설화의 전승의식과 가족공동체의 문화적 의미
영남학
2022 .03
-
유교 경전의 확립과정Ⅱ
동양철학
2020 .01
-
창窓측 자리
수필미학
2016 .12
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2018-220-003105661