日本 古代 石塔의 建立 背景과 展開

오호석

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 오호석 (檀國大學校)

저널정보: 한국미술사학회 미술사학연구(구 고고미술) 美術史學硏究第292號

발행연도: 2016.12

수록면: 167 - 197 (31page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

본고는 일본 석탑이 전형양식을 이룩하기 이전, 즉 일본 석탑의 출현 과정에서 드러나는 특징을 파악하고 앞으로 한국과 일본의 석탑을 비교 분석하기 위한 기초적 연구이다. 이를 위해 먼저 8세기를 중심으로 시간적 범위를 설정하여 현재 일본에 남아있는 석탑의 분포 양상과 현황을 살펴보았다. 그리고 이를 바탕으로 단편적으로나마 일본 고대 석탑의 기원과 관련하여 건립 배경과 전개과정에서 나타나는 몇 가지 특징을 고찰하였다.
일본에서 처음 석탑이 조성되는 시기는 8세기 중반경이다. 석탑의 주재료는 내화성이 뛰어난 석재를 이용하였으며, 특히 古墳時代 이래로 신성성을 부여받아 특권계층에서만 사용하던 二上山의 응회암이 주로 채택되었다. 일본의 석탑은 불교 사원의 필수 요소로서 인식되어 鹿谷寺址와 岩屋 등 초기 석굴사원의 중심적 위치에 조성되었다. 특히 대륙과의 관계 속에서 중국에서 유행한 석굴사원과 塔柱式 탑, 그리고 한반도를 경유한 불교문화가 동시에 영향을 주어 일본에서도 한국과 중국에서와 마찬가지로 佛法과 佛舍利 보호를 위한 다양한 방법 가운데 석탑이 출현하게 되었다고 할 수 있다. 또한 이 시기의 석탑은 다양한 유형으로 건립되었는데, 수량은 많지 않지만 일반형 석탑인 層塔이 주를 이루며 이후 일본 석탑의 정형양식으로 발전하였다.
일본 석탑의 건립에 있어서 주도적 역할을 한 세력은 승려집단이었다. 龍福寺石塔과 山上3層石塔의 명문과 頭塔의 사례에서 보이는 것처럼 留學僧과 그의 제자들은 『法華經』 또는 『華嚴經』 등의 경전에 근거하여 국가의 안녕을 기원하고 중생을 제도하는 동시에 종교적·사상적 우월성을 강화하기 위한 방법으로 적극적인 神佛習合을 시도하였으며, 그 과정에서 석탑을 건립하기도 하였다. 이와 같은 일본 고대 석탑의 평면은 4각형이 대부분이지만 塔の森13層石塔과 같이 평면 6각형의 독특한 석탑이 건립되기도 하였다. 이는 중국에서 전래된 소형의 6각형 석탑에 기원을 두고 있다고 할 수 있다.
일본의 고대 석탑은 백제에 의한 불교문화의 전수, 渡來人, 백제계 씨족과 僧侶들의 활약 등을 고려할 때, 한반도로부터 전해진 불교문화가 일본의 석탑 발생과 건립에 큰 영향을 미쳤다는 것은 주지의 사실이다. 그러나 석탑에서 백제나 신라 석탑의 양식적 특징을 찾기가 매우 어려움을 알 수 있다. 따라서 일본 고대 석탑은 석굴사원의 모방, 중국제 소형 석탑의 전래에 따른 새로운 평면의 적용 등 중국의 불교문화와 매우 밀접한 관련을 보인다고 할 수 있다.

This article explores the characteristics of the pagoda in Japan before it was first established in its typical style and also seeks to lay the foundation for comparative studies of pagodas from Korea and Japan. First, I study the distributions of stone pagodas in Japan constructed in the eighth century. Based on my observations, I suggest the origins of the stone pagoda in the ancient period and the major characteristics of its development.
It was the middle of the eighth century when a stone pagoda was first built in Japan. The medium was mainly stone, which had strong resistance against fire. Especially since the Kofun period, tuff from the Nijozan Mountain was chosen because it was known to have sanctity and, thus, was exclusively used by a privileged class. A stone pagoda in Japan was regarded as an essential component of a Buddhist temple and thus was constructed at a central location, as seen from the early examples of cave temples such as the Rokutan-ji Temple ruins and Iwaya Caves. Given the commonalities between China and Korea, cave temples, central stupa–pillar caves, and the Buddhist culture were transmitted to Korea, simultaneously affecting Japan. Consequently, as a means of the protection of Buddhist law and Buddhist relics, stone pagodas were also erected in Japan. In this early period stone pagodas were constructed in various styles, but the storied pagoda became the typical style of Japanese pagodas, regardless of their limited quantity.
Monks had a leading role in constructing pagodas in Japan. As seen from such examples as the stone pagoda at the Ryūfuku-ji Temple, an inscription of the three-storied stone pagoda from Yamagami, and Zutō (a pyramid pagoda), monks studying abroad and their disciples prayed for peace in the country and saved people based on the Lotus Sutra (Avatamsaka Sutra). They also attempted to achieve the syncretism of Buddhism and kami (native gods) worship and thus built stone pagodas as a means of reinforcing religious superiority. The plane of these ancient pagodas is mostly rectangular, but sometimes peculiar hexagonal-shaped pagodas were built, such as the thirteen-story stone pagoda at Tō-no-Mori. It originated from the small, hexagonal stone pagodas transmitted from China.
It is known that the origin of the stone pagoda of Ancient Japan was influenced by Buddhist culture via the Baekje, people who had come over to Japan from Baekje (Tōraijin), and monks. However, it is extremely difficult to find stylistic similarities between stone pagodas from Baekje or Silla and Japan. Therefore, it is more reasonable to assume the influence of Chinese Buddhist culture, as seen from the emulation of cave temples; adaptations of new forms occurred by the transmission of small pagodas from China.

#일본(日本, Japan) #고대(古代 #ancient period) #석탑(石塔, stone pagoda) #마애탑(磨崖塔, rock-carved stupa) #와탑(瓦塔, baked clay stupa) #석탑사(石塔寺, Ishidō-ji Temple)

참고문헌 (51)

참고문헌 신청

[보고서] - 국립경주문화재연구소 / 2008 / 경주 구황동 황룡사지전시관 건립부지내 유적

[단행본] - 久野健 / 1978 / 日本美術史 / 悅話堂

[학술대회논문] - 김춘호 / 2006 / 일본 段塔의 기원 / 제3차 한국불교학결집대회 불교문화 분과 발표문

[학술지(정기간행물)] - 신용철 / 2009 / 일본 다층석탑의 성립과 발전-나라현 히노쿠마데라 석탑을 중심으로 / 미술사와 시각문화 (8) : 98 ~ 127

[학술지(정기간행물)] - 엄기표 / 2015 / 新羅와 中國隋唐代 전탑의 양식 비교 연구 / 신라사학보 (35) : 169 ~ 215

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

吳虎錫

소속기관 단국대학교

주요연구분야 인문학 > 역사학 예술체육학 > 미술

논문수 7 이용수 837

이 논문과 함께 이용한 논문

백제양식석탑과 일본 석탑사(石塔寺) 석탑의 비교 연구 : 건립연대를 중심으로

전지혜 일본연구 2011 .02

원주 興法寺址石造美術의 特徵과 意義

엄기표 인문과학연구 2015 .09

高麗時代石塔의 造形性과 裝飾性에 대한 試論 : 奉化無盡藏寺址石塔을 中心으로

吳虎錫 문화사학 2015 .06

新羅石塔의 展開過程에 있어 建立地域과의 關係

李順英 문화사학 2015 .06

韓國古代의 石造美術에 반영된 木塔要素에 대한 考察

엄기표 역사와 담론 2009 .12

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2017-609-002015356

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (51)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)