지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2016.4
- 수록면
- 161 - 187 (27page)
- DOI
- 10.35158/cisspc.2016.04.14.161
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
조선후기에 해항도시 부산에 있었던 초량왜관은 조선 내에 존재한 유일한 일본인 거주공간이자, 동북아시아 최대의 외국인 거주공간이었다. 때문에 500명 내외의 일본인이 상시 거주했던 초량왜관은 대표적인 문화 접촉지대였던 해항도시 속의 경계지대였다. 이에 초량왜관에서는 조선과 일본은 문화교류와 접촉이 제한적인 각종의 조처에도 불구하고 다양하게 전개되었다.
조선후기에 초량왜관에서 조선인과 일본인의 문화교류와 접촉은 양국인의 접촉 과정에서 나타났는데, 정상적인 경우와 불법적인 경우로 나눌 수 있다. 일반인의 경우 朝市참여, 왜관 작업 참여, 密貿易, 欄出, 交姦등을 통해서 일본인과 접촉하면서 다양한 일본 문화를 접촉하고 수용해 나갔다. 그리고 초량왜관에서의 문화접변과 혼종화는 이국문화의 수용 단계 이후 지역사회를 거쳐서 전국으로 전파되어 나갈 수 있었다. 초량왜관에서 문화교류와 접촉을 통한 문화접변과 혼종화 양상은 중앙 정부의 입장에서는 불법, 탈법, 범법의 행위였지만, 초량 왜관과 주변의 공간에서는 자연스럽게 다양한 방법으로 지속되었다. 특히 음식문화와 생활문화는 조선과 일본에 많은 영향과 직접적인 변화를 가져다 주었다. 때문에 초량왜관은 조선인과 일본인이 각자의 문화를 전달하고 수용하여 문화접변이 진행되었던 동북아시아 최대의 경계지대이자, 문화 혼종화가 진행된 상생공간이었다고 할 수 있다.
조선후기에 초량왜관에서 조선인과 일본인의 문화교류와 접촉은 양국인의 접촉 과정에서 나타났는데, 정상적인 경우와 불법적인 경우로 나눌 수 있다. 일반인의 경우 朝市참여, 왜관 작업 참여, 密貿易, 欄出, 交姦등을 통해서 일본인과 접촉하면서 다양한 일본 문화를 접촉하고 수용해 나갔다. 그리고 초량왜관에서의 문화접변과 혼종화는 이국문화의 수용 단계 이후 지역사회를 거쳐서 전국으로 전파되어 나갈 수 있었다. 초량왜관에서 문화교류와 접촉을 통한 문화접변과 혼종화 양상은 중앙 정부의 입장에서는 불법, 탈법, 범법의 행위였지만, 초량 왜관과 주변의 공간에서는 자연스럽게 다양한 방법으로 지속되었다. 특히 음식문화와 생활문화는 조선과 일본에 많은 영향과 직접적인 변화를 가져다 주었다. 때문에 초량왜관은 조선인과 일본인이 각자의 문화를 전달하고 수용하여 문화접변이 진행되었던 동북아시아 최대의 경계지대이자, 문화 혼종화가 진행된 상생공간이었다고 할 수 있다.
목차
Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 음식문화
Ⅲ. 생활문화
Ⅳ. 맺음말
참고문헌
국문초록
Abstract
참고문헌 (28)
참고문헌 신청
權以鎭,『有懷堂集』; 金世濂,『海槎日記』; 南玉,『日觀記』; 빙허각 이씨,『閨閤叢書』; 李鈺,『桃花流水館小藁』; 李學逵,『洛下生全集』; 趙曮,『海槎日記』;『邊例輯要』;『肅宗實錄』;『英祖實錄』;『東萊府 志』;『日省錄』;『草梁畵集』;『日觀記』;『裁判記錄』;『增訂交隣 志』;『記聞叢話』;『靑莊館全書』; 『五洲衍文長箋散稿』; 국사편찬위 원회 편,『通譯酬酢.
金東哲(1998), “조선후기 왜관 개시무역과 동래상인”, 민족문화 21, 한국민족문화연구소.
김동철(2001), “17-19世紀の釜山倭館周邊地域民の生活相”, 年報都市史 硏究 9, 都市史硏究會.
김동철(2010), “조선후기 통제와 교류의 장소 부산왜관”,『한일관계사 연구』37, 한일관계사학회.
김동철(2015), “조선후기 동래지역의 유통기구와 상품”, 역사와 경계 97, 부산경남사학회.
金東哲(1998), “조선후기 왜관 개시무역과 동래상인”, 민족문화 21, 한국민족문화연구소.
김동철(2001), “17-19世紀の釜山倭館周邊地域民の生活相”, 年報都市史 硏究 9, 都市史硏究會.
김동철(2010), “조선후기 통제와 교류의 장소 부산왜관”,『한일관계사 연구』37, 한일관계사학회.
김동철(2015), “조선후기 동래지역의 유통기구와 상품”, 역사와 경계 97, 부산경남사학회.
함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
기유약조체제의 붕괴 과정에 대하여
한일관계사연구
2016 .08
-
「조일수호조규」와 표류민 송환의 변화
공존의 인간학
2021 .02
-
倭館과 和館
한일관계사연구
2016 .12
-
문화콘텐츠와 문화콘텐츠학 개념에 대한 메타 비평 : 문화연구와 문화콘텐츠학의 비교 고찰 견지에서
인문콘텐츠
2024 .12
-
변진시대 가락국의 성장과 외교 : 포상팔국의 침공과 관련하여
한일관계사연구
2015 .08
-
한⋅중 문화 충돌과 문화산업 경쟁－중국학계의 한국드라마 담론을 중심으로－
인문과학
2018 .01
-
초등 5학년 영어 문화 지도에 대한 인식 연구
언어학 연구
2016 .07
-
한국어 학습자를 위한 문화교육의 비판적 점검과 교육적 대안의 모색
한국언어문학
2021 .09
-
문화민주주의와 프랑스의 문화예술 지원정책 : 문화 축제를 중심으로
프랑스어권 문화예술연구
2017 .02
-
투입산출분석을 이용한 중국 문화산업의 파급효과에 관한 연구
중국문화연구
2018 .02
-
The Necessity for Cultural Sensitivity in Cross-cultural Ministries in Busan, Korea
신앙과 학문
2015 .06
-
한·중 문화어휘에 관한 일고찰
건지인문학
2015 .01
-
근대 중국의 번역 정책과 그 한계―京師同文館을 중심으로―
日本學硏究
2019 .01
-
Building Cultural Identity and the Process of Acculturation: Basic Concepts and Description of the Concept of the Book
동유럽발칸연구
2016 .01
-
호남지역 문화재야행의 문화 유전자
열린정신 인문학연구
2024 .01
-
熊津時代 百濟와 倭의 관계
史叢(사총)
2018 .01
-
결혼이주여성 제재 소설의 문화변용 양상에 따른 유형 분류
한국현대문학연구
2015 .08
-
길 위에서
수필미학
2022 .06
-
위도 가는 길에 외 1편
시조시학
2015 .12
-
‘상위’공간개념 언어성분에 관한 의미지도 연구
중국언어연구
2015 .01
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-331-002839040