메뉴 건너뛰기
Library Notice
Institutional Access
If you certify, you can access the articles for free.
Check out your institutions.
ex)Hankuk University, Nuri Motors
Log in Register Help KOR
Subject
Humanities
General Humanities History Philosophy Religious Studies Linguistics and Literature Other Humanities
Social science
General Social Science Business Management Tourism Education Military Science Library and Information Science Law Sociology Journalism and Media Studies Psychological Science Political Science and Diplomacy Geography Public Administration Economics International Trade Anthropology Other Social Science
Natural science
General Natural Science Physics Biology Life Sciences Mathematics/Statistics Astronomy Earth Science Chemistry Other Natural Science
Engineering
General Engineering Architectural Engineering Mechanical Engineering Industrial Engineering Material/Energy Engineering Electrical and Electronic Engineering Marine and Ocean Engineering Chemical Engineering Computer Science Other Engineering
Medical science
General Medical Science Nursing Science Veterinary Pharmacy Traditional Korean Medicine Basic Medicine Clinical Medicine Other Medicine
Agriculture and Fishery
General Agriculture and Fishery Agriculture Fishery Science Food Science Forestry Animal Husbandry Marine Transportation Studies Other Agriculture and Fishery
Art and Kinesiology
General Arts Design Fine Arts Cosmetology Photography Music Fashion Kinesiology Performing Media Arts Other Arts and Kinesiology
Interdisciplinary Studies
Interdisciplinary Research Science and Technology Studies Brain and Cognitive Science Technology Policy Other Interdisciplinary Studies

KOR

Rumination on the History of Boundary Being : Focusing on Yuxue FeiFei(drizzling sleet) by Li Yongping
Recommendations
Search
Questions

경계인의 역사 반추하기 : 리융핑(李永平)의 『진눈깨비 부슬부슬 내리고(雨雪霏霏)』를 중심으로

논문 기본 정보

Type
Academic journal
Author
Ko, Woon-Sun (고려대학교)
Journal
Institute of Humanities, Pusan National University Cogito No.79 KCI Accredited Journals
Published
2016.2
Pages
117 - 155 (39page)

Usage

cover
Rumination on the History of Boundary Being : Focusing on Yuxue FeiFei(drizzling sleet) by Li Yongping
Ask AI
Recommendations
Search
Questions

Abstract· Keywords

Report Errors
Li Yongping(李永平) is an ethnic Chinese writer who was born in Kuching, Sarawak in the north of Borneo island. In this study, I have focused on Li Yongping’s Yuxue FeiFei(drizzling sleet, 雨雪霏霏), with which conducted to consider what the Chinese diaspora history has come to the present state and know how Li is viewing their history as immigrant in Borneo to figure out what Li wanted to speak out.
The first person narrator, ‘I’, is a middle-aged man who tells a story about his childhood to a 7-year-old girl named ‘Zhuling’ at a school in Taipei and confesses his secret ‘sin’, which he was never able to tell anyone before. The ethnic Chinese in British Borneo realized that the image and discourse on China and Chinese characters shown by the colonizer were distorted racially and culturally, but they connived and even agreed with such distortion in order to survive in the colonial society. Furthermore, while criticizing the reasoning of the western imperialism, they internalized such reasoning and discriminated against races(ethnic groups) considered to be less civilized than China. Such tendency was particularly strong in the first generation of overseas Chinese and ethnic Chinese of lower-middle classes who were believed to maintain ‘chineseness’ based on ‘lineage.’ In addition, they tried to console their anxiety of falling rapidly into social minorities in the reality through pure and robust image of women. Male-oriented character of the ethnic Chinese society was formed in this way.
On the one hand, the ethnic Chinese of pundit class or upper-middle classes regarded protection of their voices, that is ‘Chinese characters’, as protection of ethnic lineage. However, this led the ethnic Chinese authors to fall into a dilemma. Pursuing Chinese literature meant ‘resistance’ in Malaysia, but it was about facing yet another gigantic ‘social code’ in the rage of the society using Chinese language. Such reality left a considerable task for the Sinophone Literature writers who practiced Chinese language.
The ethnic Chinese society in Sarawak was also apathetic about women of ‘Sexual Slavery by Japanese Military’ who were taken from Taiwan to Borneo Island during the Pacific War. Even the young boy who felt true ‘motherhood’ from wounded women betrayed them in the end. The descendants born from such ethnic Chinese in Sarawak had ‘original sin(mentioned in the Bible).’ Rather than sympathizing with them as simple ‘social minorities’, it would be necessary to look into their circumstance and history in detail.
#피식민자 #경계인 #역사 반추 #타이완 출신(臺籍) '군위안부 #Colonized #boundary being #rumination on history #'Military Sexual Slavery' from Taiwan

Contents

국문 초록
1. 들어가는 말
2. 지키지 못한 피식민자의 ‘문화적 자존감’
3. 중국성(chineseness) 수호의 지난함－토인과의 혼혈, 화문 수련의 딜레마
4. 보르네오를 떠돌던 타이완출신(臺籍) ‘군위안부’－너희 중 죄없는 자, 돌 던지라
5. 나오는 말
참고문헌
abstract

References (25)

Add References
가나이 케이코, ｢일본군 병사의 섹슈얼리티를 둘러싼 표상－후루야마 고마오, 다무라 야스지로, 후지 마사하루｣, 여성문학연구 7호 (2002). google schola 김미영, ｢일본군 위안부 문제에 관한 역사기록과 문학적 재현의 서술방식 비교고찰｣, 우리말 글 45 (2009.4). google schola 김양수 옮김, ｢사냥｣, 꿈꾸는 타이베이 (한걸음더, 2010). google schola 손지연, ｢전쟁 체험의 (사)소설적 재현과 일본군 ‘위안부’표상－후루야마 고마오의 소설 텍스트 를 중심으로｣, 한일군사문화연구제19집 (2015.4). google schola 야마시타 영애, 박은미 옮김, 내셔널리즘의 틈새에서 (한울, 2008). google schola

Recommendations

It is an article recommended by DBpia according to the article similarity. Check out the related articles!

Related Authors

Frequently Viewed Together

A Study on Transnationalism and Cultural Identity of Overseas Chinese Poetry in Malaysia
Pa ,  k ,  Nam-yong Korea Journal of Chinese Language and Literature 2021 .03
The Formation and Development of the Overseas Chinese Community : Focused on the Southeast Asian Overseas Chinese Community
Kim Ju-A 전남대학교 글로벌디아스포라연구소 국제학술회의 2018 .10

Recently viewed articles

Antioxidant and Antimicrobial Capacity of Several Monofloral Honey Correlation with Phenolic and Flavonoid Contents
Hye-Kyung Kim, Man-Young Lee, In-Pyo Hong 외 4명The Apicultural Society of Korea2010.12
 A comparison study on the perceptions of parents and directors of child-care centers regarding parent education
박수진, 이경희, 조미경 외 1명2018
 A Study on Audience Awareness Analysis on OTT Platform Sports Broadcasting: Focusing on Coupang Play
Jang-Yong-Seok, Korea Sport Society2022.09

Comments(0)

0

Write first comments.

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-001-002648279