메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
인천대학교 인천학연구원 인천학연구 인천학연구 제9권
발행연도
2008.8
수록면
245 - 270 (26page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
During the colonial time when Park, Duseong invented Korean braille(HunmaingJeongeum), the transition from orality to literacy happened and the campaign to decrease illiteracy was performed actively with the official and non-official persecution of the colonial government against Korean language. Before, the invention of Korean braille by Park, Doseong was only examined in terms of the portrayal of a great person not considering social and cultural context of braille. In this paper, I argue that it is essential to understand the social and cultural context of Korean braille and its popularization, since braille was a new media for the blind to lead them to change traditional ways of learning such as reading and memorizing. In traditional Korea, the blind used to work as sorcerers or musicians. But with the spread of print culture such as newspaper and magazines, the traditional ways of learning for the blind were seen limited. Thus, an American missionary named Rosetta Hall started to teach Korean braille based on New York Point system. This system had many flaws to be widely used for the Korean blind and was mainly for bible teaching. At this time, Braille was widely introduced in newspaper or industrial exhibitions as a 'new media' symbolizing civilization. In the charity asylum for the blind, the Japanese braille was taught only to provide difficulties for the students, since they had to learn both academic medical vocabulary and Japanese at the same time. Park, Duseong invented Korean braille in this cultural context and worked hard to propagate this system with his students at the asylum. Moreover, the blind were widely distributed in all over Korean peninsular. Thus in order to educate them, correspondence education system was invented and many regional lectures were organized. To learn Korean braille was not just to obtain culture but to acquire practical skills of livelihood such as massagers and sorcerers. Therefore, the association of sorcerers even organized braille learning meeting. As a tool to live everyday life, Korean braille was introduced and became widely spread. Moreover, the fact that Park invented Korean braille while working at the asylum run by the colonial government. The invention of Korean braille and its popularization, the struggle to maintain indigenous life-world of the blind revealed ruptures of everyday life against oppressing colonial government. This was possible due to the practical nationalism of Park, Duseong and the strong will of the blind.

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-359-002362942