지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
이 글은 2013년 3월 14일 시진핑(習近平)이 중국 국가주석에 취임한 이래 2013년 3월 23일 러시아 모스크바 연설부터 2015년 4월 22일 인도네시아 자카르타 연설까지 진행한 20차례의 외교연설 중 중국 전통사상 인용의 수사 오류를 분석한 것이다.
시진핑 주석의 외교연설에서 본인이 주장한 국제관계 기본준칙 중 평화(和平)와 평등(平等)을 사용한 횟수를 비교하면 ‘평화’(和平) 개념은 20차례 외교연설 중 298회, ‘평등’ 개념은 44회 나오는 심각한 불균형을 보였다. 시 주석은 “중화민족은 예로부터 평화를 애호하는 민족이며, 중화문화는 화해(和諧)를 숭상한다.”고 주장하면서, 이를 중국 전통사상 인용을 통해 증명하고자 했다. 시 주석은 20차례 외교연설에서 중국 전통사상을 총 158개, 회당 약 8개의 전통사상을 인용하였다.
시 주석의 중국 전통사상 인용은 수사학의 ‘권위 논증’ 방법을 동원한 것으로서, 전통사상을 지나치게 인용하는 ‘과잉 인용’(excessive quotations)의 오류와 ‘강조의 오류’(强調的謬誤, fallacy of accent)에 빠졌는데, 이는 결국 ‘권위 남용의 오류’에 해당한다고 본다. 자국 고전의 ‘과잉 인용’으로 타국인에게 자신의 의사를 표명하는 것은 일방적인 주장 또는 상대방에 대한 강요라는 ‘의도’ 혐의를 벗어나기 어렵다.
시진핑 주석의 외교연설에서 본인이 주장한 국제관계 기본준칙 중 평화(和平)와 평등(平等)을 사용한 횟수를 비교하면 ‘평화’(和平) 개념은 20차례 외교연설 중 298회, ‘평등’ 개념은 44회 나오는 심각한 불균형을 보였다. 시 주석은 “중화민족은 예로부터 평화를 애호하는 민족이며, 중화문화는 화해(和諧)를 숭상한다.”고 주장하면서, 이를 중국 전통사상 인용을 통해 증명하고자 했다. 시 주석은 20차례 외교연설에서 중국 전통사상을 총 158개, 회당 약 8개의 전통사상을 인용하였다.
시 주석의 중국 전통사상 인용은 수사학의 ‘권위 논증’ 방법을 동원한 것으로서, 전통사상을 지나치게 인용하는 ‘과잉 인용’(excessive quotations)의 오류와 ‘강조의 오류’(强調的謬誤, fallacy of accent)에 빠졌는데, 이는 결국 ‘권위 남용의 오류’에 해당한다고 본다. 자국 고전의 ‘과잉 인용’으로 타국인에게 자신의 의사를 표명하는 것은 일방적인 주장 또는 상대방에 대한 강요라는 ‘의도’ 혐의를 벗어나기 어렵다.
목차
논문요약
I. 머리말
II. 수사법(修辭法)과 인용(引用)
III. 시진핑 주석의 외교연설과 중국 전통사상 인용 수사
IV. 맺음말
참고문헌
Abstract
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
한국어 학습자의 인용문 양상 연구 -기사문 텍스트를 중심으로-
한국어 교육
2023 .03
-
Research on the “White List” System for Personal Information Export Compliance
국제거래와 법
2024 .10
-
시진핑(习近平) 중국 주석 방한 연설텍스트의 수사학적 분석 -‘한중미래를 위한 공동협력은 아시아의 진흥과 번영이다.’-
중국연구
2015 .03
-
시진핑(習近平) 시대, 중국 문화정책과 그 의미에 대한 고찰
한중사회과학연구
2019 .01
-
포스트 시진핑 시대 중국의 변화와 과제에 대한 연구
대한정치학회보
2018 .01
-
쓰기 윤리로서의 '인용' 교육 내용 개선 방안 연구 - 2015 개정 교육과정과 중학교 국어 교과서 분석을 중심으로
청람어문교육
2021 .09
-
2020년 중국과 시진핑 정권 : 시진핑 주석의 장기집권은 가능할 것인가?
아세아연구
2021 .03
-
중국 국가 주석 시진핑(習近平)의 인지지도: 중국신형도시화전략(國家新型城鎮化戰略)의 수립에 관한 시진핑(習近平)의 시스템사고
국가정책연구
2016 .06
-
시진핑 2기 정부의 외교 전망: 중국공산당 19차 전국대표대회 정치보고를 중심으로
국가전략
2018 .01
-
시진핑 성장 배경과 정치 리더십? -개인적 성향과 시진핑시대를 중심으로-
한중사회과학연구
2020 .01
-
중국 시진핑 시기의 정치변화 분석과 평가 : ‘권력 집중형’ 권위주의의 등장
국제.지역연구
2023 .06
-
시진핑(习近平) 리더십, 위기인가?
[KDI] 북한경제리뷰
2020 .02
-
시진핑 3기 체제의 중국 대외 전략 어디로 - 시진핑 중국몽의 향배 -
계간 외교
2024 .10
-
시진핑 시기 중국 강대국화 과정에서 미⋅중 상호인식 및 대응전략 연구
현대중국연구
2021 .01
-
시진핑 시대의 중국외교 전략
계간 외교
2015 .04
-
시진핑 ‘일인체제’가 등장하고 있는가?
국제.지역연구
2015 .09
-
시진핑 시대 중국 교육정책에 관한 연구
동북아 문화연구
2020 .12
-
習近平 집권 1·2기 권력집중화 양상 비교 분석 -人民日報 1면 보도를 중심으로-
아시아연구
2019 .05
-
중국의 대내외 도전과 시진핑의 리더십
계간 외교
2020 .01
-
중국공산당 20차 당대회와 시진핑의 통치 방식: 개인 권위의 강화와 제도 건설의 지속
의정연구
2023 .04
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-340-001967964