지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
本?究では、ある行?xのもつフェイス?リスクの大きさは、相手との距離(D)、力?係(P)、事柄の負荷度(R)の３つの要因が加算的に?いて決まってくるというBrown & Levinsonの普遍理論に、日本と韓?の文化差の影響、聞き手が話し手から見て同性か異性かという性差の影響がどのように絡み合ってポライトネス?ストラテジ?に影響しているのかについて、多元的かつ階層的に把握しようと試みた。分析では、複?の要因群から予測に有益な要因を選?する手法である決定木分析を用いた。分析の結果、言葉遣いの丁寧度は、場面によって違いが見られ、?談の場面よりも依?の場面のほうが高いことが分かった。また、ポライトネス?ストラテジ?を決める要因は、全?的に「社?的距離(D)」＞「力?係(P)」＞「文化差」＞「話し手と聞き手との性差」の順でより?く影響していた。特に、「社?的距離(D)」＞「力?係(P)」は、?談場面か依?場面かといった負?の度合いに?係なく、?くかつ安定した影響要因であることを明らかにした。
목차
1. はじめに
2. ?究方法
3. 分析結果と考察
4. まとめ
【參考文獻】
要旨
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
日韓大學生の對人コミュニケ一ション行動比較－ ポライトネス·ストラテジ一に焦点を？てて －
日本學硏究
2008 .01
-
반복의문(問い返し疑問)의 연구 : 공손(ポライトネス)의 관점에서
일본문화연구
2012 .01
-
日本語依頼表現の丁寧さ : 授受表現「てくれる · てもらう形」「させてくれる · させてもらう形」を中心に
일본문화학보
2018 .11
-
相手の発話を「否定」する意味公式の形式と使用 : 心里的負担の度合いを中心に
한국일본어학회 학술발표회
2006 .03
-
정중성의 의미와 쓰임에 관한 연구
영어영문학연구
2009 .01
-
커뮤니케이션에 있어 영어공손표현
영어영문학연구
2005 .01
-
日本語母語話者と韓国語母語話者の「再勧誘」に関する一考察 : ポライトネス理論の観点から
일본문화학보
2012 .02
-
日韓のテレビ · ドラマに用いられた呼びかけ表現 : ポジティブ · ポライトネスの観点から
일어일문학
2018 .08
-
ポライトネスからみた省略表現の意味 : 「が」と「만」「데」を中心に
일어일문학
2006 .05
-
일본어 비즈니스 이메일의 담화구조와 대인배려표현에 관한 고찰
일본어학연구
2019 .03
-
Politeness in English
새한영어영문학회 학술발표회 논문집
1998 .10
-
Politeness in Korea and America : A Comparative Analysis of Request Strategy in English Communication
Korea Journal
2014 .03
-
일본어 politeness 연구의 현황과 과제
일어일문학
2013 .05
-
공손성 번역의 적절성에 관한 연구 : 문장종결형에 나타난 공손성을 중심으로
새한영어영문학
2015 .05
-
한국어 화행에서 공손성의 실현 양상
한국어학
2013 .11
-
Different politeness strategies in requests affected by experience of studying abroad
영어교과교육
2012 .01
-
日本語母語話者の初対面会話における笑いについて : 『配慮』につながるポライトネス․ストラテジーとしての笑いを中心に
일본어학연구
2002 .03
-
언어, 비언어행동에 보이는 한국인과 일본인의 대인거리
일본문화연구
2009 .10
-
비교문화 관점에서 본 한미의 언어문화와 공손표현에 대한 탐색
비평문학
2004 .06
-
韓国語を母語とする日本語学習者の読解における推測ストラテジー
한국일본어학회 학술발표회
2020 .09
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2012-913-003794120