지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
This paper discusses the architectural exchange between the Joseon Dynasty and Tokugawa Shogunate through the construction of Choryang-waegwan.
Choryang-waegwan, which was the largest international trading quarters between Joseon Dynasty and Tokugawa Shogunate had been maintained from 1678 through 1872 in Busan. These complex buildings, that area was around 363,000㎡, were divided into Donggwan(the trading center) and Seoggwan(the lodgings for Japanese public servants) with Yong-Du mountain. And also, Ramparts and Joseon offices were set up outside of the main buildings. They were named Donggwan and Seoggwan. Thus, this fact, which the Japanese quarters and Korean offices were located in the same place, suggests that both Koreans and Japaneses could learn each other's expressions of mutual architectural culture. These expressions gave two countries' artisans the motivation to learn each other's style.
Moreover, artisans of the two countries were given a lot of chances to study each others'style, because there were 21 repairs over 200years after the creation of the Choryang-waegwan.
Tokukawa Shogunate struggled to express their own style in that place under the supervision of the Joseon Dynasty. To satisfy their needs, Tokukawa Shogunate organized administrators into capable groups. When they came to Busan for the construction, artisans of Tokukawa Shogunate brought their own architectural tools. On the one hand, the artisans and workers of Joseon Dynasty were organized by the traditional construction managers who were called Gamdong-gwan and they preserved their responsibilities with Japanese artisans in the same workplace. Judging from this fact, it is concluded that the site of Waegwan was a good place for exchanging architectural technology between two countries.
This study particularly focuses on Tokukawa Shogunate artisans who made repairs to Donggwan and Seoggwan in 1774. They were capenters(Dai-ku), sawyers(Ko-biki), surveyors(Tsue-tsuki) and their tools such as Hatsri, Yo-ki and Tsuroo-hasi. Also, They used various architectural materials such as Japanese floor mats(Tatami), Japanese nails and tool boxes while they were making these repair.
This evidence presented the influx of Japanese architectural technique into Joseon Dynasty. The constructions in this period, they were not only major pavilions including the trading center and the living quarters, but also one of the most vigorous periods of constructions as compared with any other time. Therefore, this was the most important time for the construction Choryang-waegwan.
Choryang-waegwan, which was the largest international trading quarters between Joseon Dynasty and Tokugawa Shogunate had been maintained from 1678 through 1872 in Busan. These complex buildings, that area was around 363,000㎡, were divided into Donggwan(the trading center) and Seoggwan(the lodgings for Japanese public servants) with Yong-Du mountain. And also, Ramparts and Joseon offices were set up outside of the main buildings. They were named Donggwan and Seoggwan. Thus, this fact, which the Japanese quarters and Korean offices were located in the same place, suggests that both Koreans and Japaneses could learn each other's expressions of mutual architectural culture. These expressions gave two countries' artisans the motivation to learn each other's style.
Moreover, artisans of the two countries were given a lot of chances to study each others'style, because there were 21 repairs over 200years after the creation of the Choryang-waegwan.
Tokukawa Shogunate struggled to express their own style in that place under the supervision of the Joseon Dynasty. To satisfy their needs, Tokukawa Shogunate organized administrators into capable groups. When they came to Busan for the construction, artisans of Tokukawa Shogunate brought their own architectural tools. On the one hand, the artisans and workers of Joseon Dynasty were organized by the traditional construction managers who were called Gamdong-gwan and they preserved their responsibilities with Japanese artisans in the same workplace. Judging from this fact, it is concluded that the site of Waegwan was a good place for exchanging architectural technology between two countries.
This study particularly focuses on Tokukawa Shogunate artisans who made repairs to Donggwan and Seoggwan in 1774. They were capenters(Dai-ku), sawyers(Ko-biki), surveyors(Tsue-tsuki) and their tools such as Hatsri, Yo-ki and Tsuroo-hasi. Also, They used various architectural materials such as Japanese floor mats(Tatami), Japanese nails and tool boxes while they were making these repair.
This evidence presented the influx of Japanese architectural technique into Joseon Dynasty. The constructions in this period, they were not only major pavilions including the trading center and the living quarters, but also one of the most vigorous periods of constructions as compared with any other time. Therefore, this was the most important time for the construction Choryang-waegwan.
목차
1. 머리말
2. 공사조직과 기능
3. 건축도구와 재료
4. 맺음말
참고문헌
Abstract
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
草梁客舍 造營에 관한 硏究
한일관계사연구
2010 .12
-
조선후기 통제와 교류의 장소, 부산 왜관
한일관계사연구
2010 .12
-
조선의 對日關係와 동래 사람들
한일관계사연구
2014 .12
-
15세기 관영수공업의 변동과 私匠
역사교육
2020 .03
-
조선전기 왜관의 설치와 기능
인문과학연구
2012 .03
-
개항 후 초량 사람들과 근대 공간의 형성
한국민족문화
2012 .08
-
18세기 倭館에서의 倭使 접대음식 준비와 양상
역사와경계
2008 .03
-
장인문화의 사회적 성격과 장인예술의 특성 : 연구사 검토와 범주설정을 중심으로
한국학연구
1996 .12
-
初期 産業化期 美國 勞動者들의 階級意識과 階級關係
역사교육
1999 .09
-
Korea’s Architectural Culture at Risk
Korea Journal
1998 .03
-
조선후기 한일 양국의 譯官記錄과 倭館
한일관계사연구
2018 .02
-
Japanese Studies in Korea
Korea Journal
1965 .06
-
조선 후기 良役政策의 전개와 匠人파악의 변화
한국사학보
2007 .11
-
쓰시마 朝鮮語通詞 오다 이쿠고로[小田幾五郞]의 생애와 대외인식 : 『通譯酬酢』을 중심으로
동북아역사논총
2010 .12
-
중국소설 《西遊記》 번역본의 조선후기 유통에 관한 연구 : 영남대 소장 번역필사본을 중심으로
중국어문논역총간
2017 .01
-
韓国大学生が関心を持つ日本の「文化」
日本語敎育
2019 .01
-
고려와 조선 전기 왜인 집단거주지의 형성과 운영
역사와 담론
2010 .08
-
조선후기 여성장인의 장색(匠色)과 직역(職役) 연구-의궤(儀軌)의 분석을 중심으로
여성과역사
2014 .01
-
日本語 高母音[i][u]의 無聲化 條件에 대한 一考察
일본연구
2000 .02
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
도시적 맥락에서의 초량왜관 흔적 분석 : 복원을 위한 미래지향적 관점
윤참근
,
강동진
한국도시설계학회지 도시설계
2014
.10
通訳教育を受けていない学部生が歴史関連講演で行った通訳についての一考察 : 大学生キャンプでの日韓逐次通訳を事例として
趙恩英
일본문화학보
2017
.05
조선후기에 해항도시 부산에서의 문화교섭 양상 : 초량왜관을 중심으로
김강식
해항도시문화교섭학
2016
.04
倭館 開市 때 제공된 日本料理 기록의 비교(1705년, 1864년)
정성일
한일관계사연구
2015
.12
명치초기 초량왜관의 변화에 대한 분석연구 : 『왜관관수일기』를 중심으로
박화진
동북아 문화연구
2014
.06
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2010-905-001934595