홍명희의 창작방법으로서의 민족적 알레고리

김승환

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 김승환

저널정보: 한국현대문학회 한국현대문학연구 한국현대문학연구 제27집

발행연도: 2009.4

수록면: 145 - 167 (23page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

홍명희의 〈임꺽정〉은 한국문학사의 문제적인 가작 중 하나다. 이 논문은 제임슨의 이론을 적용해 보고자 하는 것으로, 제임슨의 이론인 민족적 알레고리는 식민지 조선의 소설, 특히 〈임꺽정〉을 효과적으로 읽어내는 방법 중의 하나다. 홍명희는 식민지 조선의 현실을 타개하려는 목적을 가지고 〈임꺽정〉을 썼다. 결과적으로 〈임꺽정〉은 민족 문제를 알레고리로 표현한 민족적 알레고리이지만 제국주의와 식민지라는 세계적인 문제를 풍유한 지구적 알레고리이기도 하다. 홍명희는 우연히 명종조 시대의 도적 이야기를 쓴 것이 아니라, 정교한 서술 전략을 가지고 심상지리와 상상의 공동체를 작품 속에 구현함으로써 국민국가(nation state)라는 목표를 민족적 알레고리로 표현했다.
홍명희의 소설쓰기 자체가 민족적 알레고리다. 식민지 조선의 경우, 정치라는 공적 영역의 부재로 말미암아서 작가들은 작품쓰기라는 사적 영역으로 민족해방이라는 공적 영역을 대신할 수밖에 없었다. 식민지 지식인의 소설쓰기는 문화 제국주의에 대한 문화적 저항 또는 문화혁명(cultural revolution)이었고 그런 점에서 〈임꺽정〉에서 구사한 표준 조선어 글쓰기는 민족해방의 대중화를 위하여 필요한 방법이었다.
〈임꺽정〉의 인물형상화나 공간배경, 이야기구조 등에는 작위적인 부분이 많다. 그것은 민족문제라는 공적 영역을 소설쓰기라는 사적 영역으로 대신하고자 할 때 생기는 필연적 오류다. 청석골 화적패들의 도회청 조사와 같은 부분이나 경성에서 불한당 노릇을 하는 한온이 패거리의 담대함 등은 무능한 국가에 대한 비판이면서 제국주의에 대한 저항 주체를 알레고리로 표현하려는 서술전략이었다. 이처럼 역사라는 구체적 시간배경과 청석골이라는 구체적 공간배경은 이야기가 추상적으로 가지 않도록 하는 장치였다. 그러나 〈임꺽정〉은 역사의 공동경험을 통한 민족문제의 환기와 혁명적 의식을 고양시키려는 데에 이르지는 못했다. 그것은 소설쓰기라는 사적 영역과 민족해방이라는 공적 영역이 교차하면서 생긴 상치현상이다.

The idea of the thesis is a national allegory in the Im Kkeokjeong written by Hong Myeonghui. The national allegory was coined by F. Jameson as an explanation for third-world literature. According to this theory, every literary work of the third-world could be analyzed with this viewpoint, as writers of the third-world are likely to be involved in the national goals of independence and liberation automatically.
It is questionable whether Korea under Japanese rule during the colonial period (1910 - 1945) might be a third world or not. But, I bet that there is no doubt for us to explain the literary works of the period with national allegory. Hong Myeonghui, who was a prominent independent fighter during the colonial period, wrote just one novel all his life. He spent more than ten years for this long story based on the Korean history. It is valued as the most precious historical novel in Korean literary history. He wanted to avoid the clash with Japanese censorship and sought for a historical background in the feudal Josun dynasty.
Main characters were the oppressed lower people, which meant and symbolized Korea ruled by Japanese imperialism. In this colonial situation, there was no distinction between the public sphere and the private sphere. All private property has been eclipsed by the public property. As we can see in the Chinese novel Ah Q and Diary of a Madman written by Lu Xun, psychic phenomena comes from not his own reason but from societal public problems. The public sphere infiltrates into the private sphere without knowing it.
Writing novels belonged to the private sphere but were influenced by the public sphere. Hong Myeonghui envisioned the independent nation-state of Korea and created an imagined community with the imagined geography. In the novel, he depicted all the topographic images of Josun covering the figure of the nation-state. It is an allegoric way of living in the writer's life, since he wanted an independent Korean nation-state but all he could do was writing novel.
Hong Myeonghui's novel is a cultural revolution against imperialism. It is a kind of class struggle between Japanese masters and Korean slaves. As on the behalf of the colonized Korean intellectuals, he made an effort for Korea's independence as well as a nation-state with a national allegorical novel writing. - end -

#민족적 알레고리 #공적 영역 #사적 영역 #상상의 공동체 #심상지리 #national allegory #public sphere #private sphere #imagined community #imagined geography

참고문헌 (36)

참고문헌 신청

1. [단행본] - 홍명희 / 1996 / 林巨正傳을 쓰면서 in: 벽초 홍명희와 임꺽정의 연구자료 / 사계절

2. [단행본] - 홍명희 / 1996 / 임꺽정 / 피장편

3. [단행본] - 강영주 / 1999 / 벽초 홍명희 연구 / 창작과비평사

4. [단행본] - 강영주 / 2004 / 벽초 홍명희 평전 / 사계절

5. [단행본] - 김윤식 / 2006 / 한국소설사 / 문학동네

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

김승환

소속기관 충북대

주요연구분야 인문학 > 인문학 일반 인문학 > 어문학 > 한국어와문학

논문수 19 이용수 3,111

이 논문과 함께 이용한 논문

텍스트 『임꺽정』 안과 밖의 작가 홍명희

김승환 한국현대문학연구 2011 .12

한국근대문학과 절대주의-단재 신채호와 김남주

김승환 한국현대문학연구 1999 .12

조선후기 왕실·정부기구의 재편과 서울의 공간구조

최주희 서울학연구 2012 .11

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-810-018843293

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (36)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)